앱 다운로드
educalingo
bezproblemowosc

폴란드어 사전에서 "bezproblemowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZPROBLEMOWOSC 의 발음

bezproblemowosc


BEZPROBLEMOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

BEZPROBLEMOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezprecedensowosc · bezprecedensowy · bezprefiksalny · bezpretensjonalnie · bezpretensjonalnosc · bezpretensjonalny · bezprizornik · bezprizorny · bezproblemowo · bezproblemowy · bezprocentowo · bezprocentowy · bezprocesowy · bezprodukcyjnie · bezprodukcyjny · bezproduktywnie · bezproduktywny · bezprogramowosc · bezprogramowy · bezpromienny

BEZPROBLEMOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc · biegunowosc

폴란드어 사전에서 bezproblemowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezproblemowosc» 번역

번역기

BEZPROBLEMOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezproblemowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezproblemowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezproblemowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

安心
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

tranquilidad de espíritu
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Peace of mind
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मन की शांति
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

راحة البال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

спокойствие духа
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

A paz de espírito
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

মনের শান্তি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tranquillité d´esprit
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Ketenangan fikiran
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Seelenfrieden
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

心の平和
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

마음의 평화
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Katentreman atine
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

yên tâm
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மன அமைதி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

मन: शांती
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

iç huzuru
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

pace della mente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezproblemowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

спокій духу
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

liniște sufletească
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

πνευματική ηρεμία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gemoedsrus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Sinnesfrid
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

rolig til sinns
화자 5 x 백만 명

bezproblemowosc 의 사용 경향

경향

«BEZPROBLEMOWOSC» 의 용어 사용 경향

bezproblemowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezproblemowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezproblemowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZPROBLEMOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezproblemowosc 의 용법을 확인하세요. bezproblemowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 149
Bezpretensjonalny w sposobie bycia. bezproblemowo przysłów, od bezproblemowy: Żyć bezproblemowo. bezproblemowość ż V, DCMs. ~ści, blm, rzecz, od bezproblemowy a) w zn. 1: Bezproblemowość utworu, b) w zn. 2: Bezproblemowość ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
2
Od Romantyzmu Do Postmodernizmu: Wybrane Szkice Literackie ...
Więc może nie miał racji Norwid zżymając się na to dzieło za jego rzekomą prowincjonalność i bezproblemowość świata w nim przedstawionego, jego ludzi, którzy jedzą piją polują grzyby zbierają i czekają aż im Francuzi ojczyznę zrobią.
Kazimierz Świegocki, 2006
3
Polska w dobie przemian: materiały konferencji naukowej - Strona 39
Jednak ta ewentualna bezproblemowość powieści, nawet takich jak bulwarowa powieść awanturnicza, wydaje się mocno przesadzona, każda bowiem powieść, zarówno „artystyczna", jak i „banalna"5, by przypomnieć terminologię Anieli ...
Agnieszka Kasińska-Metryka, ‎Anna Wzorek, 2004
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 86
0 bezproblemowość, D ś ci. Myślę, że Orzżnl jej bezproblemowość jest pozorna, jest maską. 2 Bezproblemowa książka, film itp. nie poruszają przst żadnych problemów. Wielu widzi w mej pracy bezproblemowy teatr godziwej rozrywki.
Mirosław Bańko, 2000
5
Diagnoza partycypacji w kulturze w województwie podlaskim - Strona 52
Wobec tego szanuje się tych, którzy się zjawili i coś wiedza i potrafią. (...) Ku mojemu zdziwieniu pomagają. (...) Dla mnie najbardziej zaskakującą rzeczą na Podlasiu jest bezproblemowość współpracy z administracją! (...) Jest tu coś takiego, ...
Jan Poleszczuk, ‎Katarzyna Sztop-Rutkowska, ‎Łukasz Kiszkiel, 2012
6
Kategoria dobra i zła w kulturach słowiańskich - Strona 69
Teresa Dąbek-Wirgowa, 1994
7
O powiesciach Fryderyka Skarbka. (Wyd. 1.) - Warszawa: ... - Strona 171
Wehrli akcentuje bezproblemowość, naiwność, powierzchowność Scottowskiego obrazu historii. Zestawiając twórczość Scotta z stanowiącym jego „kontynuację" niemieckim tzw. „Heimatroman", podkreśla rozrywkowy, naiwnie „budujący" ...
Kazimierz Bartoszyński, 1963
8
Wyspiański, pisarz dramatyczny: idee i formy - Strona 25
Świadczy o tym dobitnie w wymienionych utworach przerost środków wyrazu, bezproblemowość opowieści dramatycznej lub pretekstowy właśnie charakter jej problematyki. To, czym naprawdę absorbuje młody dramaturg uwagę czytelnika ...
Aniela Łempicka, ‎Stanisław Wyspiański, 1973
9
Wokół Szestowa i Fiodorowa - Strona 63
bezproblemowość, jasność i oczywistość, to możliwość odnalezienia swojego miejsca w świecie i mocnego się w nim zakorzenienia, to odsunięcie na dalszy plan obawy przed niespodziewanym zagubieniem się, zboczeniem z ...
Janusz Dobieszewski, 2007
10
Różnorodność i tożsamość: antropologia jako kulturowa ... - Strona 22
Luigi Pirandello, zwłaszcza w swych sztukach teatralnych, zakwestionował jednoznaczność i bezproblemowość pojęcia rzeczywistości, rozwijając koncepcję „twarzy i maski". Każdy człowiek posiada „maskę wewnętrzną", znaną tylko sobie, ...
Wojciech J. Burszta, 2004
참조
« EDUCALINGO. Bezproblemowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezproblemowosc> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO