«BEZWINNIE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
bezwinnie 의 용법을 확인하세요.
bezwinnie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 90
Zebr. Ow. 585. — 1. BEZWINNY, a, e, wina nie majacy, roeut« Ш, roeinleer, obue SBeiu. Eccl. безвшный, Gr. «omog. 2. BEZWINNY, a, e, BEZWINNIE adv. Vind. bresshtra- fen, Moss, безвинный, niewinny, od winy wolny, fdjulfc« Ш, ип[фи!
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
VIII. L podaje „bezśmiertelny, bezśmiertny". SW — „bezśmiertny" z uwagą: „p. bezśmiertelny" i powyższy cytat z Nap. bezwinnie: Nauczyciele [. . .] może bezwinnie [. . .] od myśli republikańskiej polskiej młodzież odstręczali . . . Konf. 36 — 40.
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
3
Podręczny słownik dawnej polszczyzny - Strona 17
... wina nie pic musi JZeb. bezwinnie «niezasluzenie»: Kniaz wie- le szkód poddanym bezwinnie czynil MStryj. bczwinny «niewinny»: A z mczem bez- winnym bezwinny bcdziesz PFI. bezwiñstwo «niewinnoáé»: Scdzi mic, gospodnie, podlug ...
4
Poradnik językowy - Wydania 1-7;Wydania 9-10 - Strona 355
MZ II 328; bezwinnie « niewinnie » — „Kiedy cokolwiek zakłopotani choć pewni siebie i bezwinnie, pogańsko weseli wracali po pół godzinie..." MZ I 140 — oba przysłówki utworzone zostały od mało używanych w XIX w. przymiotników ...
5
Z zagadnień języka pisarzy - Strona 182
bezwinnie, marzenny, niepochwytny, po- lotny, uroszczenie 'uznanie za przyslugujqce', odpominac 'przypominaé', odpo- znac 'poznaé przez przypomnienie, rozpoznaé' 12 i przez to wprowadza w treáé wypowiedzi odcieñ powagi, pewien ...
Władysław Kupiszewski, 2004
6
Nowy Testament. (Das neue Testament.) - Strona 569
B01? t0 ieli tafka, jezli kw dla fdmnieniaBo?e90 p0n0si frafunki- Eierpigc bezwinnie. 20. P0 caziefiza chwaim iezli grzefigc i policzko- “ wani b-dq-c tficuqziöie:f ale ieZli d0brze * czyniac i Gierpiac znosiöie, t0 iefi tafka u Yoga. *MafkN-O.
Biblia polonice, [Anonymus AC09710989], 1727
7
Słownik polsko-łacińsko-francuzki na zasadach słowników ... - Tom 1
Gall. Efsoreillé. Quì п'а point d`oreilles. Bezwienna,wian3 nie mnjqca. Ínдонна. Ван farms. Qui n'a рот: de dot, de gages de mariage. . » Bezwinnie. [пласт/п, Quint, Ехпа ш/ратфш :zz/pa. [нищетmemY fans awïoir failli. »._51 _- Bezwinnpâé р.
8
Dzieje starozytne narodu litewskiego: Od śmierci Gedymina ...
□wiedliwemi postçpkami ; oddawaî i odbieral do- bra (i), karaî bezwinnie , nadgradzaf bez zasíu- gi ; z innymi okrótnie siç nawet obchodzit ; po- sród uczty przyjacielskiej, grajee rolç Alexandra- "Wielkiego, z puginalem porywat siç do ...
9
Panowanie Kazimierza, Jana Alberta i Alexandra ...
... wywiesili chorągiew z krzyzem na okazanie iż toczą wojnę z poga- ny, wyrzucali francuzom iż dla lichego żołdu z tak odległych stron przybyli rozlewać bez winnie krew ehrzcściańską a to jedynie w błędnej nadziei zdobycia sławy i łupów co ...
Jan Albertrandy, Żegota Onacewicz, 1827
10
Dziela wszystkie. (Sämmtliche Werke ins Polnische übers. ...
'д' '~ А » .1I И: ~ ` _. г XXXI; Znalazi sie, W bezecney trzebieńców zgrai, iedennaypoul'alszy paz'iskich lubieznosci s óiecznik, któ'ry sobie W giowiel кнута? iakas, bezwinnie Wyrzadzona uroii. 297-' 'Ten,' iako' ospolicie гам ludzi gatunek ...
