앱 다운로드
educalingo
bezwyjatkowo

폴란드어 사전에서 "bezwyjatkowo" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZWYJATKOWO 의 발음

bezwyjatkowo


BEZWYJATKOWO 운과 맞는 폴란드어 단어

czastkowo · czulostkowo · dodatkowo · drobnostkowo · jednostkowo · jelitkowo · majatkowo · malostkowo · marionetkowo · miastkowo · odsetkowo · operetkowo · pierwiastkowo · poczatkowo · przebitkowo · przezytkowo · przydatkowo · siemiatkowo · sylwetkowo · szczatkowo

BEZWYJATKOWO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezwrzecionowy · bezwstyd · bezwstydnica · bezwstydnie · bezwstydnik · bezwstydnosc · bezwstydny · bezwyjatkowosc · bezwyjatkowy · bezwyjsciowo · bezwyjsciowosc · bezwyjsciowy · bezwymiarowy · bezwymienny · bezwypadkowy · bezwyrazowy · bezwyznaniowiec · bezwyznaniowo · bezwyznaniowosc · bezwyznaniowy

BEZWYJATKOWO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

arabeskowo · badkowo · bajkowo · bankowo · barokowo · beczkowo · bezbramkowo · bezdotykowo · bezgoraczkowo · bezgotowkowo · bezspojnikowo · bezusterkowo · bezwarunkowo · bombonierkowo · bukowo · uzytkowo · wariatkowo · witkowo · wyjatkowo · zbytkowo

폴란드어 사전에서 bezwyjatkowo 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezwyjatkowo» 번역

번역기

BEZWYJATKOWO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezwyjatkowo25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezwyjatkowo 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezwyjatkowo» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无异常
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

sin excepción
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

without exception
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अपवाद के बिना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بدون استثناء
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

без исключения
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

sem exceção
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ব্যতিক্রম ছাড়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

sans exception
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

tanpa pengecualian
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

ausnahmslos
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

例外なく
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

예외없이
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

tanpa istiméwa
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

không có ngoại lệ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

விதிவிலக்கு இல்லாமல்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

अपवाद न करता
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

istisnasız
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

senza eccezioni
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezwyjatkowo
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

без винятку
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fără excepție
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ΧΩΡΙΣ ΕΞΑΙΡΕΣΗ
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

sonder uitsondering
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

utan undantag
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uten unntak
화자 5 x 백만 명

bezwyjatkowo 의 사용 경향

경향

«BEZWYJATKOWO» 의 용어 사용 경향

bezwyjatkowo 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezwyjatkowo» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezwyjatkowo 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZWYJATKOWO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezwyjatkowo 의 용법을 확인하세요. bezwyjatkowo 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Grafia druków polskich z 1521 i 1522 roku: problemy ... - Strona 71
Eccl Grafem {c} realizowany jest bezwyjątkowo jako fonograf „c", np.: jłońce 2v, co 2v, rzekąc 3r, praca 3r, płodzących 3v, wjercu 4r, mocny 12v, mśiącego 13r, wychodząc 13r, Jerca 14r. Stopień normalizacji tekstowej realizacji grafemu {c} ...
Tomasz Lisowski, 2001
2
Metodologiczne problemy uzasadniania wiedzy historycznej - Strona 68
Z uwagi na to kryterium w nauce historycznej wyróżnić można dwa typy twierdzeń: bezwyjątkowe oraz probabilistyczne. Pierwsze dotyczą także zdarzeń jednostkowych. Stwierdzają bezwyjątkowo relacje między warunkami podanymi w ...
Tadeusz Buksiński, 1982
3
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 89
Prawidłowości bezwyjątkowe zdarzają się w dziedzinie zjawisk społecznych niezmiernie rzadko, i bez wy-jęt-ko-wo. -.prawa działające powszechnie i bezwyjątkowo... Nie ma bezwyjątkowo dobrych i bezwyjątkowo złych ludzi. 0 bez- wy jąt ...
Mirosław Bańko, 2000
4
Frazeologia biblijna w języku polskim - Strona 62
TgNT bezwyjatkowo oddaje te miejsca poprzez formç 1|/eг>ôo7tpoфг|тг|ç (falszywy prorok). Wlg zasadniczo kalkuje ja^w postad pseudoprophetes, z jed- nym wszak wyjatkiem, gdzie pojawia siç w pelni synonimiczne wyrazenie falsus ...
Stanisław Koziara, 2001
5
Prace filologiczne - Tom 47 - Strona 317
Na podstawie zakończeń tematowych wśród nazw miejscowości można wyróżnić typy nazw, które przybierają w dopełniaczu (bezwyjątkowo lub prawie bezwyjątkowo) końcówkę -a oraz typy, które przybierają końcówkę -u. Przy tym ...
Adam Kryński, 2002
6
Dialekt Malborski: Fonetyka, fleksja i składnia - Strona 26
Widzimy go: a) bezwyjątkowo w połączeniach partykuły przeczącej z jednosyla- bową formą czasownika, np. ń\e.%ce, ń\i^ma, ń\ejciym, ń\e^dau, ń\e^ya, b) bezwyjątkowo w połączeniach przyimka z jednosylabową formą zaimka, np. d\u^nas, ...
Hubert Górnowicz, 1967
7
Wyrazy złożone nowszej polszczyzny kulturalnej: próba ... - Strona 20
Z tej różnorakiej masy można jednak wyłowić pewne kategorie, dla których Wa -0- jest cechą charakterystyczną, występując tam bezwyjątkowo lub w każdym razie przeważająco. Taką kategorią jest przede wszystkim grupa wyrazów ...
Irena Klemensiewiczówna, 1951
8
Biuletyn Polskiego Towarzystwa Jȩzykoznawczego: Bulletin ...
Moim zdaniem, trzeba tu przeprowadzić pewne odróżnienia i ograniczenia. Istnieją wypadki takie, kiedy zmiana jest ściśle fonetyczna i absolutnie bezwyjątkowa: dotyczy to zmian nie uzależnionych od jakichkolwiek szczególnych warunków ...
Polskie Towarzystwo Językoznawcze, 1971
9
Kształtowanie się systemu polskiego języka literackiego w ... - Strona 76
Są rzeczowniki, które już od dawna posiadają końcówkę -i (-y) bez- wyjątkowo lub prawie bezwyjątkowo, np. dnie, kamienie, konie, miesiące, pieniądze, tysiące. Końcówka ta jest szczególnie trwała w rzeczownikach dawnej deklinacji na -l-, ...
Irena Bajerowa, 1964
10
Literackość: Modele, gradacje, eksperymenty - Strona 50
O idealnym wyróżniku literackości powiemy, iż powinien pojawiać się w literaturze wyłącznie i bezwyjątkowo. Lecz wielokrotnie zwracano uwagę, iż nadorganizacja wypowiedzi nie jest ani osobliwością ściśle literacką, ani atrakcją zawsze i ...
Edward Balcerzan, 2013
참조
« EDUCALINGO. Bezwyjatkowo [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezwyjatkowo> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO