앱 다운로드
educalingo
bezwyznaniowosc

폴란드어 사전에서 "bezwyznaniowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 BEZWYZNANIOWOSC 의 발음

bezwyznaniowosc


BEZWYZNANIOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

BEZWYZNANIOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bezwstydny · bezwyjatkowo · bezwyjatkowosc · bezwyjatkowy · bezwyjsciowo · bezwyjsciowosc · bezwyjsciowy · bezwymiarowy · bezwymienny · bezwypadkowy · bezwyrazowy · bezwyznaniowiec · bezwyznaniowo · bezwyznaniowy · bezwzgledna wartosc danej liczby · bezwzgledna wiekszosc · bezwzglednie · bezwzglednosc · bezwzgledny · bezwzrokowy

BEZWYZNANIOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bialkowosc · biegunowosc

폴란드어 사전에서 bezwyznaniowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bezwyznaniowosc» 번역

번역기

BEZWYZNANIOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bezwyznaniowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bezwyznaniowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bezwyznaniowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

无神论
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ateísmo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

atheism
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

नास्तिकता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الإلحاد
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

атеизм
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

ateísmo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

নিরীশ্বরবাদ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

athéisme
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ateisme
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Atheismus
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

無神論
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

무신론
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ateisme
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thuyết vô thần
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நாத்திகம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

असा विश्वास
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ateizm
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ateismo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bezwyznaniowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

атеїзм
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

ateism
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αθεϊσμός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ateïsme
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ateism
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ateisme
화자 5 x 백만 명

bezwyznaniowosc 의 사용 경향

경향

«BEZWYZNANIOWOSC» 의 용어 사용 경향

bezwyznaniowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bezwyznaniowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bezwyznaniowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BEZWYZNANIOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bezwyznaniowosc 의 용법을 확인하세요. bezwyznaniowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Rozdział wspólnej historii: studia z dziejów Żydów w ... - Strona 179
Bezwyznaniowość na terenie b. zaboru rosyjskiego do końca istnienia II Rzeczypospolitej nie została prawnie zalegalizowana. Niejako pod naporem rzeczywistości władze musiały uznać istnienie tego zjawiska. Starostwa przyjmowały ...
Jerzy Tomaszewski, ‎Jolanta Żyndul, 2001
2
Prawo wyznaniowe Rzeczypospolitej Polskiej, 1918-1939: ...
113 i 116) „związek religijny" bezwyznaniowych114. Administracja państwowa i samorządowa w swej większości uparcie odmawiała stwierdzenia bezwyznaniowości i zaprowadzenia rejestracji stanu cywilnego dla bezwyznaniowców 115.
Janusz Osuchowski, 1967
3
Statystyka Polski - Tomy 58-64 - Strona xi
1931 pominięto rubrykę „bezwyznaniowych". Przy spisie 1921 roku wprawdzie też należało podawać to wyźnanie religijne, do którego osoba spisywana „prawnie przynależy", jednakże wówczas pouczenie do formularza spisowego ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1937
4
Kwartalnik statystyczny - Tom 7,Wydanie 1 - Strona 52
należąca prawnie do jakiegokolwiek z wyznań, lecz zaliczająca siebie do bezwyznaniowych, zechciałaby to specjalnie zaznaczyć, należy, prócz wpisania prawnego wyznania, odnotować „bezwyzn." Przepis ten został obecnie zupełnie ...
Poland. Główny Urząd Statystyczny, 1930
5
Z problematyki stosunku państwa do kościoła - Strona 15
Trzeci błąd polega na używaniu dla określenia uprawnień wynikających z wolności sumienia osób mających przekonania mate- rialistyczne i nieteistyczne sformułowań w rodzaju: „prawo do bezwyznaniowości". Co oznacza wyrażenie ...
Edward Grzelak, 1973
6
U podstaw polityki wyznaniowej - Strona 86
Mamy tu zatem dwa różne zakresy wolności sumienia: dla jednych — teistów — wolność pełnego światopoglądowego zaangażowania, dla drugich, „bezwyznaniowych" — jedynie prawo do statusu „bezwyznaniowego" i do wątpliwej wartości ...
Edward Grzelak, 1980
7
Wyznania protestanckie i sekty religijne w Polsce współczesnej
Instytucja więc zmiany wyznania z omawianej ustawy nie może dotyczyć osób bezwyznaniowych, gdyż inaczej pociągałoby to za sobą konieczność nielogicznej dedukcji w przyjęciu „wyznania bezwyznaniowego" jako wyznania sui generis.
Stefan Grelewski, 1937
8
Czas KOR-u. Jacek Kuroń a geneza Solidarności
... np.z uwagina ich bezwyznaniowość czy ateistyczną przeszłość (dotyczyło to m.in. Kuronia), do dbałości,by nie byćwplątanym w bezpośredni konflikt zwładzami,bo przecież toone byłystroną w skomplikowanych relacjach Kościół– państwo.
Andrzej Friszke, 2011
9
Byłem ochroniarzem księdza Twardowskiego - Strona 70
Statystycznie 59% obywateli Republiki Czeskiej deklaruje bezwyznaniowość. Choć wśród religijnej mniejszości przeważają katolicy (39%), to w ocenie własnej samych Czechów pojmowanie religii najczęściej jest dość powierzchowne.
Miłosz Kamil Manasterski, 2013
10
History of each Country around the World in Polish: ...
... inne 1,7 % , nieokreślone 0,1 % (2010 est) religie: Protestantyzm 67,8 % (w tym Kościół Boga 22,6 %, Adwentystów Dnia Siódmego 9.4 %, Presbyterian / Wielka Kościół Baptystów 8,6% , 8,3% , 7,1% Zielonoświątkowy , bezwyznaniowość 5 ...
Nam Nguyen, 2014
참조
« EDUCALINGO. Bezwyznaniowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bezwyznaniowosc> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO