앱 다운로드
educalingo
bialoryb

폴란드어 사전에서 "bialoryb" 뜻

사전

폴란드어 에서 BIALORYB 의 발음

bialoryb


BIALORYB 운과 맞는 폴란드어 단어

jezoryb · orloryb · pgryb · sennacheryb · tryb · wieloryb

BIALORYB 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bialoramienny · bialoreki · bialorudy · bialorunny · bialorus · bialorusin · bialorusinka · bialoruski · bialorusycyzm · bialorusyzm · bialoruszczyzna · bialorybica · bialorzesy · bialorzytka · bialosc · bialoscienny · bialosep · bialoskornictwo · bialoskorniczy · bialoskornik

BIALORYB 처럼 끝나는 폴란드어 단어

biedaszyb · chyb · gaz wyb · grzyb · pragrzyb · szyb · uchyb · yb

폴란드어 사전에서 bialoryb 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bialoryb» 번역

번역기

BIALORYB 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bialoryb25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bialoryb 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bialoryb» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

白鱼
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

pescado blanco
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

whitefish
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

व्हाइटफ़िश
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

السمك الأبيض
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сиг
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

peixe de carne branca
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

হোয়াইটফিস
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

poisson blanc
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ikan putih
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Felchen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ホワイトフィッシュ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

송어
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Whitefish
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cá lạt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Whitefish
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

whitefish
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

beyaz balık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

coregono
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bialoryb
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сиг
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

pește alb
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

λευκοκορέγονος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

witvis
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

sik
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

sik
화자 5 x 백만 명

bialoryb 의 사용 경향

경향

«BIALORYB» 의 용어 사용 경향

bialoryb 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bialoryb» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bialoryb 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIALORYB» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bialoryb 의 용법을 확인하세요. bialoryb 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Opisanie hydrograficzno-statystyczne Dźwiny zachodniéj, ... - Strona 38
Białoryb Ukléj, Leuciscus Alburnus, Jar. Able albo Ablette, fr. Ueckley, (Bloch) albo Nesteling., niem. Wkleiłka, Rabka, Ceba albo BepxocIoBka, ross. Aukschle, lit. ” Pospolity w Dźwinie, do 8 cali długi, służy zapastwę żarłocznym rybom.
Adam PLATER (Count.), 1861
2
Polskie stawowe gospodarstwo ... oraz Opisanie porządku ...
Rapa na mięso smaczne, tłuste, ale jak wszystkie gatunki białorybu bardzo ościste. Żywi się roślinami, owadami, robakami, ikrą ryb i mniejszemi rybami. Tarło odbywa przy końcu Marca. Jest delikatna, ztąd téż wydobyta z wody, prędko umiera ...
Zygmunt GAWARECKI (and KOHN (Albin)), ‎Albin KOHN, ‎Helen KOHN, 1860
3
Systematyczny przegląd ryb krajowych: materyały do fauny ...
Powody usunienia z nazw rodzajowych tak polskiego Białoryb, jak łacińskiego Leuciscus, jako nomina waga, wyłuszczone sa w artykule: Materyały do F. J. P. III. Przegląd nazw, pod Białoryb i Wyrozub. (Bibl. War. Grud. 1863. pag. 534 i 558).
A. Wałecki, 1864
4
Gospodarka rybna na Górnym Śląsku od połowy XVI do połowy ...
Pospolite ryby dzielono na tzw. czarnoryb i białoryb. Źródła dokładnie nie mówią, jakie ryby zaliczano do czarno- a jakie do białorybu. Najprawdopodobniej ryby o ciemnej barwie łusek czy skóry, żyjące przeważnie w błotnistych zbiornikach ...
Aleksander Nyrek, 1966
5
Słownik nazwisk zoologicznych i botanicznych polskich: ...
R. Bialoryb Kl. Bel~Jar-Sap -Les 2-Encykl-Pisul3 Wit -SI. Wilen - Chmielewski -Popl -Plater. Mrzewka Rz. Rz -Knap. (Apua). Owiesek. Rz (Apua). Plocica. Rz 150-Knap. chorw. Bélica. Sulek. a Leuciscus albnla. Ryb. Bialoryb kleñ. Les 2 -SI.
Erazm Majewski, 1894
6
Polskie tłumaczenia angielskiej literatury dziecięcej: ... - Strona 79
Stiller: Gryfon wyjaśnia, że „płotka zalicza się do białoryb", bowiem „służy do czyszczenia obuwia". Normalnie obuwie „smaruje się szuwaksem, to takie czernidło, i potem wybłyszcza", a „w morzu [...] czyści się je bielidłem i do tego służy ...
Monika Adamczyk-Garbowska, 1988
7
Kolekcja Verne'a:
Wody jej dostarczyłyna stołynaszego pokładu wybornych ryb:makrel, pewnego rodzaju stokfisza, białoryb i kilkuodmian węża morskiego zwanego murenowąż. Nautilus przebyłosiemset mil.Loch wskazywał dziewięć tysięcy siedemset ...
Jules Verne, 2015
8
Dzieła wszystkie - Tom 4 - Strona 291
Ryby: szczupaki, okonie, leszcze i inny białoryb. Do jeziora tego wpływa struga idąca z pod Chociszewa, ta następnie_opuszcza jezioro, a przepłynąwszy znaczną odległość, ginie nareszcie w jeziorze Chalno, a następnie w jeziorze Orle. 2.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1867
9
Materyały do fauny ichtyologicznéj Polski - Część 1 - Strona 111
Antoni WAŁECKI. SPIS ALFABETYCZNY nazw polskich, uzytych jako glówne, lub przytoczonych jako warianty. Barwana, patrz Brzana _ _ _ _ Bialoryb (nazwa luzna) _ _ _ _ Bielizna, Bieluga, Bieleú, Boleú, p. Rap' _ f Bleja, Blik p. Siniec _ _ _ ...
Antoni WAŁECKI, 1864
10
20 000 mil podmorskiej żeglugi
Wody jej dostarczyły na stoły naszego pokładu wybornych ryb: makrel, pewnego rodzaju stokfisza, białoryb i kilku odmian węża morskiego zwanego murenowąż. Nautilus przebył osiemset mil. Loch wskazywał dziewięć tysięcy siedemset ...
Jules Verne, 2013
참조
« EDUCALINGO. Bialoryb [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bialoryb> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO