앱 다운로드
educalingo
biernik

폴란드어 사전에서 "biernik" 뜻

사전

폴란드어 에서 BIERNIK 의 발음

biernik


폴란드어에서 BIERNIK 의 뜻은 무엇인가요?

대격

어소시에티브 - 적의 네 번째 경우.

BIERNIK 운과 맞는 폴란드어 단어

austernik · charakternik · cholernik · ciemiernik · ciernik · cukiernik · emaliernik · futernik · galernik · hamernik · hipernik · iskiernik · kobiernik · kopernik · lagiernik · lakiernik · liternik · lucernik · majchernik · miernik

BIERNIK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bierczy · bierdiajew · bierka · bierki · bierkowiec · bierna znajomosc jezyka · biernat z lublina · bierne palenie · bierne prawo wyborcze · biernie · biernikowy · biernosc · biernota · bierny · bierny wypoczynek · bierun stary · bierunski · bierut · bierutow · bierutowice

BIERNIK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

namiernik · niewiernik · odiskiernik · odzwiernik · olsternik · pancernik · papiernik · pazdziernik · piernik · powiernik · procedernik · przeziernik · radionamiernik · seksternik · sernik · siekiernik · spacernik · sternik · szpalernik · sztucernik

폴란드어 사전에서 biernik 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biernik» 번역

번역기

BIERNIK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 biernik25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biernik 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «biernik» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

宾格
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

acusativo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

accusative
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

कर्म कारक
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حالة المفعول به
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

винительный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

acusativo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

দ্বিতীয়া-বিভক্তি
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

accusatif
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

akusatif
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Akkusativ
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

対格
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

대격
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

akusatif
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

đối cách
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வேற்றுமையைப்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

द्वितीया
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ismin -i hali
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

accusativo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

biernik
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

знахідний
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

acuzativ
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αιτιατική
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

akkusatief
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ackusativ
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

akkusativ
화자 5 x 백만 명

biernik 의 사용 경향

경향

«BIERNIK» 의 용어 사용 경향

biernik 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biernik» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biernik 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BIERNIK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 biernik 의 용법을 확인하세요. biernik 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Krytyczno-porównáwczá gramatyka języka polskiego: z ... - Strona 331
Bierniki męzkie , nijakie i żeńskie liczby pojedyńczej. a) Ponieważ rzeczowniki męzkie w naszym języku postradały bezwyją- tkowo w mianowniku liczby pojedynczej znamię osobowości s; przeto tśż i w bierniku tejże liczby nie mogą, i nie ...
Franciszek K. Malinowski, 1869
2
Gramatyka języka polskiego: krytyczno-porównáwczá, z ... - Strona 331
Bierniki męskie , nijakie i żeńskie liczby pojedynczej. a) Ponieważ rzeczowniki męzkie w naszym języku postradały bezwyją- tkowo w mianowniku liczby pojedynczej znamię osobowości s; przeto też i w bierniku tejże liczby nie mogą i nie ...
Franciszek Ksawery Malinowski, 1869
3
Gramatyka języka polskiego dla cudzoziemców - Strona 132
Funkcje biernika w zdaniu (omówienie) Biernik jest jednym z czterech najczęściej występujących przypadków, gdyż większość czasowników implikuje biernik. 1) Biernik jest przypadkiem dopełnienia bliższego, gdy występuje w zdaniu po ...
Zofia Kaleta, 1995
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 56
Dicß przypadki maja,: 1) Mianovvnik i biernik: wet za*tret. 2) Dopeluiacz i biernik: z oburqez, tcrqczfecz). 3) Dopeluiacz i narzednik: z nienacka, nienackiem; z ci- chucza, cichaczem. 3) Biernik i narzednik: na store lub slorcz, storcein\ toskok, ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Funkcje syntaktyczne przyimków i wyrażeń przyimkowych we ...
za -.mianownik - 16 dopełniacz - 3 , biernik - 150 . narzędnik - 36 jako - mianownik - 39 dopełniacz - 8 biernik - 10 w(e) - biernik - 233 miejscownik - 2007 na - biernik - 920 miejscownik - 665 z(e) - dopełniacz - 703 narzędnik - 723 o - biernik ...
Halina Zgółkowa, 1980
6
Elementy gramatyki umysłu: od struktur składniowych do ... - Strona 215
(biernik) Nie ma kobiety (poety). (dopełniacz) Można podać kolejny przykład świadczący o tym, że dla procesora językowego cecha dźwiękowa jest rodzajem kodu, stanowiącym wskaźnik do przetwarzania. Forma wąż może odnosić się w ...
Paweł Mecner, 2005
7
Schritte international: Zeszyt ucznia XXL : edycja polska ...
biernik an am Atlantik an den Atlantik am Meer ans Meer an der Küste an die Küste auf auf dem Land aufs Land auf der Insel auf die Insel in im Schwarzwald in den Schwarzwald im Gebirge ins Gebirge in den Bergen in die Berge Przyimki an, ...
Silke Hilpert, ‎Daniela Niebisch, 2008
8
Rozmówki słoweńskie
W przypadku rzeczowników męskich żywotnych w l.p. dopełniaczi biernik są takie same: Gremo brez tega gospoda. Idziemy bez tego pana. (dopełniacz) Videla sem tegagospoda. Widziałamtego pana. (biernik) W przypadku rzeczowników ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
9
Rozmówki chorwackie
Widziałam tego pana. (biernik) U rzeczowników nieżywotnych rodzaju męskiego w l.poj. biernik jest taki sam jak mianownik: Gledam film. Oglądam film. (biernik) W tematach niektórych rzeczowników r.m. występuje samogłoska ruchoma, która ...
Lingea Sp. z o.o., 2014
10
Fleksja. Skladnia - Strona 272
Biernika kierunku używa się tylko w połączeniu z przyimkami: z przyimkiem przez — na pytanie którędy ? z przyimkami między, na, przed, pod, po, w, za — na pytanie dokąd? d) W bezpośrednim związku z biernikiem kierunku pozostaje ...
Witold Doroszewski, ‎Barbara Bartnicka, ‎Bronisław Wieczorkiewicz, 1968

«BIERNIK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biernik 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Matka CR7 zdenerwowała się na wnuka; "Hope Solo jest złym …
To ma być biernik: "Odebrał czwarty w swojej karierze Złoty But". Onet, podstawą w przekazywaniu jakichkolwiek informacji jest znajomość języka. Jeśli ktoś nie ... «Onet.pl, 10월 15»
2
Skazany na młodość
Biernik” to kolejny po „ce ha” tom poety z Mikołowa, którego głównym motywem jest stan zawieszenia. Pomiędzy młodością, której sztuczne podtrzymywanie ... «Newsweek Polska, 7월 15»
3
Tam, gdzie rządzi biernik: książka do niemieckiego dla uchodźców …
Kto emigruje do Niemiec musi nauczyć się niemieckiego. Dla trójki bawarskich nauczycieli, a zarazem autorów nowego podręcznika do niemieckiego, która stał ... «Deutsche Welle, 7월 15»
4
Jak rozwiązujesz problemy, wprowadzasz zmiany, kończysz sprawy …
Często Biernik jest powodem dysfunkcji w związku. Rozdarty między komfortem bycia z partnerem/ partnerką, a bólem rozstania. Nieszczęśliwy, ale bojący się ... «Gazeta.pl, 4월 15»
5
Kwestii pomidora Grzegorz Ciechowski nie rozwiązał do końca
Lider Republiki bardzo dbał o język i denerwowało go, że Polacy tak często mylą biernik z dopełniaczem. Poprawność językowa potrafiła zepchnąć na dalszy ... «Polskie Radio, 12월 14»
6
Bralczyk: niezaakceptowana innowacja językowa staje się błędem
Analogicznie próbuje się też tworzyć biernik od słowa "ta" i mówić "tą" - np. "tą książkę". "Ta innowacja jakoś nie może się przyjąć, ciągle uważana jest za błąd" ... «Nauka W Polsce, 12월 14»
7
Zobacz jak wygląda kąpielisko Ruda nocą
jegła Dopełniacz (kogo? czego?): Nie lubię jegły Celownik (komu? czemu?): Przygladam się jegle Biernik (kogo? co?): Lubię igłę Narzędnik (z kim? z czym?) ... «nowiny.pl, 5월 14»
8
Najpierw (to) książę, potem (ten) książę
Stało się tak dlatego, że forma książęta otrzymała nowy rodzaj gramatyczny: męskoosobowy (ci) książęta (wcześniej były te książęta), a biernik takich form ... «Przełom, 2월 14»
9
Jubileusz Akademickiego Klubu Seniora: Z okazji 50-lecia zasadzili …
W bierniku III grupy deklinacyjnej dla rzeczowników nieżywotnych prawidłowa forma jest taka sama jak w mianowniku, czyli "buk", Źródło: Słownik poprawnej ... «Głos Wielkopolski, 10월 13»
10
Jan Miodek: Ostrożnie z doń, weń, zeń!
Nie polecałbym ich dlatego na co dzień w języku pisanym, no a już posłużenie się owym archaicznym "-ń" w innym przypadku gramatycznym niż biernik rodzaju ... «Gazeta Wrocławska, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Biernik [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/biernik> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO