앱 다운로드
educalingo
bisiorka

폴란드어 사전에서 "bisiorka" 뜻

사전

폴란드어 에서 BISIORKA 의 발음

bisiorka


BISIORKA 운과 맞는 폴란드어 단어

adaptatorka · adiustatorka · administratorka · admiratorka · adoratorka · agitatorka · cieciorka · jeziorka · juniorka · krasnopiorka · maciorka · paciorka · piorka · przepiorka · rozbiorka · seniorka · upiorka · wiewiorka · wybiorka · zbiorka

BISIORKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bisbigliando · bischofshofen · biseks · biseksualista · biseksualizm · biseksualny · bishop · bisic sie · bisior · bisiorek · biskajski · biskup · biskup rzymski · biskup sufragan · biskupi · biskupice · biskupicki · biskupiec · biskupiec pomorski · biskupiecki

BISIORKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akompaniatorka · aktorka · akwizytorka · amatorka · ambasadorka · amorka · amplifikatorka · andorka · animatorka · audytorka · autorka · barborka · charakteryzatorka · corka · cyzelatorka · czarnogorka · czworka · debitorka · deklamatorka · dekoratorka

폴란드어 사전에서 bisiorka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bisiorka» 번역

번역기

BISIORKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bisiorka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bisiorka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bisiorka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bisiorka
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bisiorka
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bisiorka
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bisiorka
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bisiorka
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bisiorka
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bisiorka
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bisiorka
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bisiorka
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bisiorka
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bisiorka
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bisiorka
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bisiorka
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bisiorka
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bisiorka
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bisiorka
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bisiorka
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bisiorka
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bisiorka
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bisiorka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bisiorka
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bisiorka
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bisiorka
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bisiorka
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bisiorka
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bisiorka
화자 5 x 백만 명

bisiorka 의 사용 경향

경향

«BISIORKA» 의 용어 사용 경향

bisiorka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bisiorka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bisiorka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISIORKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bisiorka 의 용법을 확인하세요. bisiorka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik zapożyczeń pochodzenia arabskiego w polszczyźnie
bisiorek (XV w.) - zdrobn. od bisior «niewielka wisz^ca ozdoba przy bizuterii, ubraniu itp.; wisiorek» (Cieslikowa 1990, 20: jako antroponim- 1462 г.; SW, I; Doroszewski 1958- 1969, 1 530). • bisiorka, bisiór ka (XVIII w.) zwykle w l.mn. bisiorki - 1 ...
Wacław Przemysław Turek, 2001
2
Słownictwo prasy polskiej połowy XIX wieku: zjawiska ... - Strona 92
'paciorki, koraliki' (SStp), w XVI w. też 'droga tkanina' (StXVI, SES); zk. w SWil bisiorka, SW (z Koro tyńs kiego) bisior, SJP "daw." bisior (z Chodźki); w L (XVI-XVIII w.) 'droga tkanina'; ES: "na Litwie paciorki i inne wieszadełka na szyi kobiet, ...
Mirosława Białoskórska, 1992
3
Słownik górnołużycko-polski - Strona 289
patwórba pcólniski patwórb/a ~y / blçdnie utworzony wyraz paéer ~ja m 1. modlitwa f, pacierz m; 2. pa- ciorek m, paciorka, bisiorka /; 3. krçg m, koác pacierzowa; 4. koral m; ~je pl. modlitwy, paciente pl; sznur m korali; katechizacja f; na ~je ...
Henryk Zeman, 1967
4
Geografia fizyczna Polski: Napisał Łucyan Tatomir - Tom 1 - Strona 255
Tak powstaje nieskończona skala form, rozmiarów i kolorów, od karłowatej brzózki polarnej do olbrzymów dziewiczych lasów, od bisiorka fijołkowego, pokrywającego aksamitnym pd- szkiem kamienie Dunajca, do pradziadka wszystkich ...
Lucyan Tatomir, 1863
5
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 82
Bisiorki, ów, bip. v. Perelki, tek, ar. ozdoba ar - rhitektfniicziia, ktora sie lworzy przez przeobrazeuie pre- t ik.i krnju na sziuirek percl. Bislorkowy, а, e, р. г bisiorek zrobiouy. Bisiorow у, а, e, р. 1) z bisiorn, do biaioru nalezacy. Oblókl go w szate ...
Aleksander Zdanowicz, 1861
6
Filologia polska - Tomy 57-59 - Strona 120
W dobie nowopolskiej znane są derywaty: bisiorowy, bisiorkowy, bisiorka 'paciorka szklana, dęta, często różnokolorowa, naśladująca perłę'. Boraks - 1. minerał 'borax', 2. 'żabi kamień, stożkowata narośl wapienna na głowie ropuchy, lapis ...
Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 2002
7
Słownik etymologiczno-motywacyjny staropolskych nazw ...
Bisiorek : bisiorek SW; - Bisiork-owa fem. Biskup : biskup Sstp, z czes. biskup, por. lac. episcopus SES I 34. II. Biskup; ~ Biskup-ic, Biskop-ic. III. Biskop-n+ik, Biskup-ek, Biskupi-ec. Kozi Biskup, Slepy Biskup. Blady : blady 'nikly, slaby' Sstp, por.
Aleksandra Cieślikowa, ‎Polska akademia nauk. Institut języka polskiego, 2000
8
Święte miejsca i cudowne ikony: prawosławne sanktuaria na ...
Panny Koron srebrnych trzy, wotów srebrnych osm; sześć po- miejszych a dwa większe relikwiarzyków trzy, agnuszków dwa, obrazków na różney blasze pietnaście bisiorków sznurow trzy z krzyżykiem stalowym, szkaplerków para. Paciorków ...
Grzegorz Sosna, 2001
9
Zapomniane dziedzictwo: nie istniejące już cerkwie w ... - Strona 50
390-391. bisiorki kryształowe w srebro oprawne... Są to wota ofiarowane Matce 50.
Grzegorz Sosna, ‎Antonina Troc-Sosna, 2002
10
Szkice literackie - Strona 126
Na ornamenty zewnętrzne owej budowy składają się — zaszczytne bisiorki, kręte pleciennice, przyjaźnie zaokrąglone dłoniatki, zręczne manowczyki, poważne wąso- wice, kokieteryjne łękotki, żywiołowe jajowniki, a wreszcie suto ...
Bolesław Leśmian, 1959

«BISIORKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bisiorka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Terrific Sunday zdradzają kolejne szczegóły debiutanckiej płyty!
Utwory zespołu były emitowane m.in. przez Piotra Metza („Lista osobista”) i Piotra Stelmacha („Offensywa”) z Radiowej Trójki oraz Marcina Bisiorka z Muzo.fm. «Radio Rzeszów, 9월 15»
2
Terrific Sunday - Bombs Away
Utwory zespołu były emitowane m.in. przez Piotra Metza i Piotra Stelmacha z Radiowej Trójki oraz Marcina Bisiorka z Muzo.fm. Fanami twórczości kapeli są ... «Onet.pl, 4월 15»
3
Rusza Muzo.FM - nadaje w 11 miastach Polski. Co w ramówce?
Muzo.FM stylistycznie będzie zbliżone do swojego starszego brata, Muzo.TV, ponieważ jest tworzone przez ten sam zespół prowadzących, m.in. Marcin Bisiorka ... «Media2.pl, 10월 14»
4
Muzo.tv - nowy kanał muzyczny Polsatu
Do Marcina Bisiorka, byłego dyrektora programowego Eski Rock, z tej rozgłośni dołączyły: sekretarz redakcji i prezenterka Anna Nowaczyk, producent Maciej ... «Interia, 5월 14»
5
VOX FM już z muzyką disco. ESKA Rock tylko w Warszawie …
... ze stanowiska dyrektora programowego Marcina Bisiorka, który naszym zdaniem jest idealną osobą do pełnienia tej funkcji. - informują portal LubieRadio.pl ... «LubieRadio.pl, 12월 13»
6
Eska Rock bez Kuby Wojewódzkiego i Marcina Bisiorka
Zarząd Grupy Radiowej Time podjął decyzję o wdrożeniu strategii intensywnego rozwoju projektu internetowego Eska Rock. W związku z tą zmianą ze stacji ... «Media2.pl, 11월 13»
7
The October Leaves zdobyli 2 tysiące euro w Węgorzewie
"Lepiej spłonąć niż zapomnieć" swoją premierę miał w "Poduszkowcu" - autorskiej audycji Marcina Bisiorka w Esce Rock. Wśród zwycięzców poprzednich ... «Onet.pl, 7월 13»
8
Wojewódzki i Węglarczyk w anielskiej kampanii Eski Rock
... fotografie całej redakcji Radia Eska Rock Autorem zdjęć jest Robert Laska, a koncepcja anielskiej stylizacji ekipy została opracowana przez Marcina Bisiorka, ... «Media2.pl, 9월 12»
9
Figurski i Wojewódzki zdjęci z anteny
Ambasada Ukrainy wysłała pismo do dyrektora programowego radia Marcina Bisiorka. Ten, wyrażając ubolewanie tłumaczył wcześniej jednocześnie, ... «Newsweek Polska, 6월 12»
10
Wojewódzki i Figurski stracili swój program
Ambasada Ukrainy wysłała pismo do dyrektora programowego radia Marcina Bisiorka. Ten, wyrażając ubolewanie tłumaczył, że audycja ma charakter ... «Polskie Radio, 6월 12»
참조
« EDUCALINGO. Bisiorka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bisiorka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO