앱 다운로드
educalingo
biskupiecki

폴란드어 사전에서 "biskupiecki" 뜻

사전

폴란드어 에서 BISKUPIECKI 의 발음

biskupiecki


BISKUPIECKI 운과 맞는 폴란드어 단어

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · bogdaniecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

BISKUPIECKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bisiorka · biskajski · biskup · biskup rzymski · biskup sufragan · biskupi · biskupice · biskupicki · biskupiec · biskupiec pomorski · biskupin · biskupinski · biskupowac · biskupowanie · biskupstwo · biskupszczyzna · biskwit · biskwitowac · biskwitowy · bismarck

BISKUPIECKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

폴란드어 사전에서 biskupiecki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «biskupiecki» 번역

번역기

BISKUPIECKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 biskupiecki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 biskupiecki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «biskupiecki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

biskupiecki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

biskupiecki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

biskupiecki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

biskupiecki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

biskupiecki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

biskupiecki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

biskupiecki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

biskupiecki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

biskupiecki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

biskupiecki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

biskupiecki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

biskupiecki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

biskupiecki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

biskupiecki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

biskupiecki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

biskupiecki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

biskupiecki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

biskupiecki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

biskupiecki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

biskupiecki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

biskupiecki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

biskupiecki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

biskupiecki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

biskupiecki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

biskupiecki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

biskupiecki
화자 5 x 백만 명

biskupiecki 의 사용 경향

경향

«BISKUPIECKI» 의 용어 사용 경향

biskupiecki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «biskupiecki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

biskupiecki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BISKUPIECKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 biskupiecki 의 용법을 확인하세요. biskupiecki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Ruch polski na Warmii, Mazurach i Powiślu w latach 1920-1939
Bochum 81, 83, 127 BotOwo, pow. biskupiecki 160, 180 Brąswałd, pow. olsztyński 58, 168, 232, 243, 246, 296, 299, 307 Bredynki, pow. biskupiecki 280, 282 Brodnica 194 Bukwałd, pow. olsztyński 15 Butryny, pow. olsztyński 54, 105, 223 ...
Wojciech Wrzesiński, 1973
2
W służbie narodu: na Warmii i Mazurach XXV lat MO i SB. - Strona 206
USZY MO I SŁUŻBY BEZPIECZEŃSTWA Z TERENU WOJEWÓDZTWA OLSZTYŃSKIEGO POLEGŁYCH ZA WŁADZĘ LUDOWĄ Powiat biskupiecki 1. JANKOWSKI Józef, s. Józefa, ur. 14.3.1925, szeregowiec. Zastępco ...
Henryk Panas, 1969
3
Życiorysy 1947-1956 - Strona 125
Po przesiedleniu latem 1947 r. wraz żoną i ośmiorgiem dzieci w wieku od 5 do 23 lat mieszkał na kolonii wsi Górkowo, pow. reszelski (biskupiecki), gdzie prowadził dziesięciohekta- rowe gospodarstwo rolne. Zatrzymany przez funkcjonariuszy ...
Bohdan Łukaszewicz, 2009
4
Drewniane budownictwo ludowe na Mazurach i Warmii - Strona 236
Stryjewo, pow. biskupiecki. Chałupa nr 18 z kalenicą założoną ornamentowanymi deskami, wł. Karola Jabłońskiego 61 Ryc. 22. Osadzenie drzwi wejściowych 62 Ryc. 23. Bogacko, pow. giżycki. Chałupa słupowa z podcieniem szczytowym 64 ...
Franciszek Klonowski, 1965
5
Biskupiec: z dziejów miasta i powiatu - Strona 65
Z polecenia biskupa był on głównodowodzącym oddziału zbrojnego złożonego z mieszczan biskupieckich oraz pilnował jakości umocnień miejskich. Z nazwiska znany jest tylko jeden burgrabia, Marcin Czensik, występujący w 1450 roku.
Wanda Korycka, 1969
6
Oświata na Warmii i Mazurach w latach 1945-1960 - Strona 104
W maju i czerwcu 1945 r. powstały pierwsze szkoły powszechne w powiatach: biskupieckim, iławskim, kętrzyńskim, ostródzkim oraz w Olsztynie. W pozostałych powiatach zakładano je w miarę napływu osadników 22. Daty zorganizowania ...
Tadeusz Filipkowski, 1978
7
Procesy migracyjne w województwie Olsztyńskim w latach ... - Strona 72
Najszybciej przybywało ludności w miastach powiatów: bartoszyckiego, biskupieckiego, ni- dzickiego, piskiego i węgorzewskiego, najwolniej w miastach powiatów: kętrzyńskiego, morąskiego, mrągowskiego, ostródzkiego i w samym Olsztynie ...
Stanisław Żyromski, 1971
8
Kultura ludowa Mazurów i Warmiaków - Strona 99
... 18,5 П.1 15,1 21,5 16,9 16,7 18,3 33,7 21,1 17,3 Powiat Biskupiecki Elcki Goldapski Mrggowski Nidzicki Olecki Olsztyáski Ostródzki Piski Szczycieñski ponad 100 1933 | 1939 28,6 24,5 34,2 53,3 44,1 24,3 36,0 54,9 44,2 34,7 30,7 29,1 30,5 ...
Józef Burszta, ‎Bożena Beba, ‎Ośrodek Badań Naukowych im. Wojciecha Kętrzyńskiego w Olsztynie, 1976
9
Nad Odrą i Bałtykiem: osadnictwo wojskowe na zachodnich i ...
Natomiast w powiecie biskupieckim w tym czasie przybyło tylko 7 nowych osób. Wśród najaktywniejszych powiatowych oddziałów ZOW na Warmii i Mazurach wymienić można: olsztyński (powiat i miasto), biskupiecki, szczy- cieński, lidzbarski ...
Arkadiusz Ogrodowczyk, 1979
10
Tworcy i dzialacze kultury w wojewodztwie olsztynskim w ... - Strona 168
SZULC Bernard (ur. 22 II 1901 Rudziska, pow. biskupiecki), nauczyciel, działacz spoleczno-oświatowy. Ukończył seminarium nauczycielskie w Kwidzynie (niemieckie) i w Grudziądzu (polskie). Działał dla sprawy polskiej w czasie plebiscytu.
Tadeusz Oracki, 1975

«BISKUPIECKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 biskupiecki 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Szpital w Biskupcu z najwyższą akredytacją w Polsce
Jerzy Henning, który bardzo chwalił biskupiecki szpital za determinację, z jaką walczy o pacjenta. – To już 4. certyfikat akredytacyjny tej placówki – podkreślił ... «Radio Olsztyn, 10월 14»
2
Świadomi swego talentu
Wiele nagrodzonych rzeźb w organizowanym przez Biskupiecki Dom Kultury konkursie trafia na stale do domów kultury, a także na ulice miejscowości w ... «Gazeta Olsztyńska, 8월 14»
3
Z ziemi włoskiej do Polski
Najwięcej pomaga mi mój biskupiecki klub, no i rodzice. — Znasz już włoski język? — Znam na tyle, aby się porozumieć w najważniejszych sprawach. Trochę ... «wm.pl, 12월 13»
4
Pracownia jak z innej planety
Praca, jaką wykonuje biskupiecki artysta, jest ciężka. Kiedy rzeźbi totemy, zmaga się z piłą i dłutem z ogromnymi klocami drewna, mierzącymi do kilku metrów. «wm.pl, 11월 13»
5
Taniec z małymi gwiazdami w Biskupcu Pomorskim
Biskupiecki Gminny Ośrodek Kultury było ostatnio wyjątkowo tanecznie, bowiem na scenie gościł festiwal taneczno-artystyczny zorganizowanego przez Remmic ... «Gazeta Olsztyńska, 7월 13»
6
Co zrobić z tak kłopotliwym pomnikiem socrealizm?
Na posesji Biskupieckiego Domu Kultury przy ul. Matejki stoi obelisk upamiętniający... rewolucjonistę Feliksa Dzierżyńskiego. Jego imię nosiła przed laty Szkoła ... «Gazeta Olsztyńska, 6월 13»
참조
« EDUCALINGO. Biskupiecki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/biskupiecki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO