앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "blyskawicowy" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 BLYSKAWICOWY 의 발음

blyskawicowy play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BLYSKAWICOWY 운과 맞는 폴란드어 단어


bielicowy
bielicowy
blonicowy
blonicowy
bocznicowy
bocznicowy
brusznicowy
brusznicowy
calostronicowy
calostronicowy
centrolewicowy
centrolewicowy
centroprawicowy
centroprawicowy
ciemnicowy
ciemnicowy
cieplicowy
cieplicowy
czadnicowy
czadnicowy
czarny staw gasienicowy
czarny staw gasienicowy
czterostronicowy
czterostronicowy
dlawicowy
dlawicowy
dlawnicowy
dlawnicowy
donicowy
donicowy
dranicowy
dranicowy
drobnicowy
drobnicowy
dusznicowy
dusznicowy
dwulicowy
dwulicowy
dwupolicowy
dwupolicowy

BLYSKAWICOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

blysk
blyskac
blyskac sie
blyskanie
blyskaniec
blyskawica
blyskawicowo
blyskawicznie
blyskawicznosc
blyskawiczny
blyskota
blyskotac
blyskotanie
blyskotka
blyskotliwie
blyskotliwosc
blyskotliwy
blyskotnie
blyskotnosc
blyskotny

BLYSKAWICOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

dymnicowy
dziedzicowy
dzielnicowy
dzwignicowy
gasienicowy
grzybicowy
iglicowy
kalenicowy
kamicowy
kaplicowy
kilkudziesieciostronicowy
kilkunastostronicowy
kilkusetstronicowy
kilkustronicowy
klonicowy
kotwicowy
kratownicowy
krwawicowy
krynicowy
krzywicowy

폴란드어 사전에서 blyskawicowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «blyskawicowy» 번역

번역기
online translator

BLYSKAWICOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 blyskawicowy25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 blyskawicowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «blyskawicowy» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

闪电
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

relámpago
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

lightning
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

बिजली
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

صاعقة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

молния
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

relâmpago
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

বাজ
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

foudre
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

kilat
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Blitz
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

ライトニング
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

번개
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

kilat
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tia chớp
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

மின்னல்
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

आकाशात चमकणारी वीज
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

yıldırım
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fulmine
화자 65 x 백만 명

폴란드어

blyskawicowy
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

блискавка
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fulger
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αστραπή
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

weerlig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

blixtar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lyn
화자 5 x 백만 명

blyskawicowy 의 사용 경향

경향

«BLYSKAWICOWY» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «blyskawicowy» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

blyskawicowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BLYSKAWICOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 blyskawicowy 의 용법을 확인하세요. blyskawicowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Por. błędny rycerz. błyskawicowy: Ja, co te ludy chcę wyciąć do szczętu [mam] nie czekać, aż mi w noc błyskawicową Z nieba lejące pomogą pioruny? LW. IV 180 — 181; Błyskawicowych chmur rzygnęły płuca LW. II 361; Jakby mnie wicher ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
2
Roczniki humanistyczne - Tom 33,Wydania 1-6 - Strona 110
H: Juliusza Słowackiego rym błyskawicowy s. 76-63. 72 Zob. Z | o r i i 1 i k i, j«. i. 185-188; S. T r • u g a t t. O! nieszczęśliwi, o! uciemiężona. . . W: Juliusza Słowackiego rym błyskawicowy s. 169-173. 73 Zob. Z g o r i • 1 • k i, jw. s. 198 n. Zob.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1985
3
Język Teodora Tomasza Jeża (Zygmunta Miłkowskiego): ... - Strona 239
Formacja błyskawiczny uległa w większym stopniu leksykalizacji niż jej odpowiednik na -owy: błyskawicowy. Błyskawiczny, to już tylko - -/.\ liki jak błyskawica», błyskawicowy, to «mający jakieś podobieństwo z błyskawicą, stosunek do ...
Witold Doroszewski, 1949
4
Twarz Tuwima
To czas uwalniający się od ciała, ale upływający z wcielonym, zmysłowo dojmującym poczuciem melancholii, czas niepokojący patrzące ciało. Przeczytajmy krótki, błyskawicowy w czasowym przebiegu, liryk Zmarła metafora: Auto błyskiem ...
Piotr Matywiecki, 2007
5
Juliusz Słowacki - Strona 404
W: J. Słowackiego rym błyskawicowy. Analizy i interpretacje. Praca zbiór, pod red. S. Makowskiego. W-wa 1980. — Tenże: Mistyczne symbole i polityczne realia. Na marginesie dwóch wierszy J. Słowackiego z roku 1846. Roczn. Tow. Lit. im.
Halina Gacowa, 2000
6
De sermone et elocutione in opere q. i. "Ferro ignique" ab ... - Strona 76
Aleksander Wilkoń. latujące chmurki przesłaniały co chwila bios/c księżyca, więc owe postacie to wyblyskiwaly z cienia, to znowu gasły" I, 8; „ziemia [...] przeświecała wodą roztopów" I, 37 — 8; „ptak [...] wzbił się jak błyskawica jeszcze wyżej" I, ...
Aleksander Wilkoń, 1976
7
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny. 50. Zn - żyźnie
blyskawica blyskawiczny Wyrazy i potqczenia bliskoznaczne: ly- skanie sie. Por. zjawisko. blyskawica pochodny od bh/skac; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. blyskawicy, L ma M. B. blyskawice. D. blyskawic; 1. „zjawisko swietlne, które towarzyszy ...
Halina Zgółkowa, 2005
8
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 301
Bl'iska- vliea II blyskavÜca Lopatowszczyzna [Wil- no ZSBR] PJPAN LXI 120; M Im bliskawicé Nowogródek Pomorski myélib [Beczkiany, Wüno ZSBR] LL IV 4-5 s 62; ~ typ blyskawica: Koszarzyska [Cieszyn Czsl] KadGaw 321; Bqbrowa ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
9
Polski Leonidas: - Strona 242
[W:] Juliusza Słowackiego rym błyskawicowy. Analizy i interpretacje. Praca zbiorowa pod redakcją Stanisława Makowskiego. Warszawa 1980, s. 80. 28 O zaangażowaniu Słowackiego w tę sprawę świadczy skreślony również w rękopisie ...
Czesław Kłak, 1986
10
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 62
Blys kać, Blask; por. pol.dial. Myskawy 'błyszczący' 1561 (Leopolita). BŁYSKAWICZNY 'błyskawicowy' 1588 (o- bok częstszego łyskawiczny XVI-XVLII), od błyskawica (p.); w znaczeniu 'bardzo szybki (jak błyskawica)' od około 1890, za nm.
Andrzej Bańkowski, 2000

참조
« EDUCALINGO. Blyskawicowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/blyskawicowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż