«BODLIWY» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
bodliwy 의 용법을 확인하세요.
bodliwy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 135
Krzewina malinowa ma ości bodłakowe, jak jeżyna. Syr. 1325. BODLIWY, BODNY, a, e, kolący, bodący, bość lubiący, ftadclig, jtcdcmb, jto8cmb, jtig, (Boh. et Slovac. bodlawy; Wind. bodezh, podbodezhen, pobadliu; Rag. bodexliv, bodesni, ...
Samuel Bogumił Linde, August Bielowski, 1854
2
Pismo Święte w przekładzie polskim Jakuba Wujka - Strona 101
27 Jeśliby też wybił ząb niewolnikowi albo niewolnicy swojej, tymże sposobem wolno ich wypuści. SZKODY WYRZĄDZONE LUDZIOM PRZEZ WOŁU BODLIWEGO (21,28-32). 28 Jeśliby wół rogiem ubódł męża albo niewiastę i umarliby, ...
3
Słownik gwarowy tzw. Słowińców kaszubskich: A-C - Strona 103
l'ävi przym 'bodliwy, bodacy' L 59. bödn'i przym 'bodliwy, boda.cy' L 59. »bög'acac czest od bög'acec L 59. vùbög'acac ndk cz ter -bó'gaca, -bög'acôS cz przesz Lbögacöul 'wzbogacaé' L 60. vùbog'acac sa, ndk 'wzbogacaé ...
4
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 336
BR BODLIWY 'sklonny do bodzenia, bo- dqcy, klujqcy': ~Ñe zblëzâj sq¡ do tego barana, bo je bodlëvi Kasz S VII 17; Jauoâki som mni bodfive jag bycki Domaniewek lecz PJPAN XXXIII 42; T&eytory bydlarj jest bodíivy Góra êw Anny strzel-opol ...
Mieczysław Karaś, Jerzy Reichan, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
5
Wielka księga demonów polskich: leksykon i antologia ... - Strona 55
Boda <może od starop. bodliwy, bodny - kolący, bodący rogami> - nieokreślona postać demoniczna, wspomniana wyłącznie w Powieści świętokrzyskiej [oryginał łaciński 1536 r., tłumaczenia: 1538 i 1550 r.], czczona jako bóstwo przez ...
Barbara Podgórska, Adam Podgórski, 2005
6
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 276
... Radosty olsz jw; Wegój resz jw; Podrózna zlotow; Кос SKoc I 24; Lawy myslib [Szpikolosy, Tarnopol ZSRR] PJPAN XL1II m 24; Rudniki czluch [Droz- dówka, Wilno ZSRR] jw; Kasz S VII 13; ~ chodzic jak byk bodliwy 'bye zlym, niespokojnym, ...
7
Rzymskie prawo prywatne na tle praw antycznych - Strona 161
... w § 251 postanowienie „jeżeli bodliwy wół męża, chociaż mu (mężowi) swą wadę jako bodliwy okazał (a mąż) nie stępił jego rogów, (i) ponieważ swego wołu nie poskromił, ten wół ubódłszy wolnego przyprawił go o śmierć, zapłaci (mąż) ...
8
Pismo Święte Starego i Nowego Testamentu: Stary Testament
2s Jeżeli wół pobodzie na śmierć mężczyznę albo kobietę, wół musi być ukamienowany, a jego mięsa nie wolno jeść. Jego właściciel jednak będzie wolny [od winy]. M Jeżeli zaś wół od dawna był bodliwy, o czym ostrzegano jego właściciela, ...
Michał Peter, Marian Wolniewicz, 1973
9
Słownik etymologiczno-motywacyjny słowiańskiej zoonimii ...
Bodlivka — but: Bodlivka (5) [ap. bodliv 'bodliwy (o bydle rogatym)'] Cervena Mo- gila (Sonja), Gramatikovo (Burgas), Kalievo (Burgas), Koiovo (Varna), 'krowa, która bodzie rogami' BrániiSte (Dobrii). Bodmivka — ukr: Bodmivka [ap. ros.
Nawet przechadzki pieszebyy nie do pomy9lenia, pot od ogrodu bowiem bypo amany ibyd o wchodzi o tamtędy, a w9ród stada znajdowa się groXny byk, który straszliwie rycza , zapewne więc by bodliwy. Szafy do ubra" wa9ciwie nie istniay.
