앱 다운로드
educalingo
bogdaniecki

폴란드어 사전에서 "bogdaniecki" 뜻

사전

폴란드어 에서 BOGDANIECKI 의 발음

bogdaniecki


BOGDANIECKI 운과 맞는 폴란드어 단어

antyniemiecki · antyradziecki · antysowiecki · arcystaroswiecki · batyzowiecki · biecki · biskupiecki · boleslawiecki · bukowiecki · celowiecki · chelmiecki · ciechanowiecki · czarniecki · debowiecki · dolnoniemiecki · doniecki · drzewiecki · dubiecki · dziecki · dzikowiecki

BOGDANIECKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bogatokaloryczny · bogatosc · bogaty · bogatynia · bogatynski · bogdaj · bogdajze · bogdan · bogdana · bogdaniec · bogdanka · bogdanovich · bogdychan · boghed · bogiem a prawda · bogini · boginia · boginka · bogna · bogobojnie

BOGDANIECKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

golaniecki · gornoniemiecki · grabowiecki · grodziecki · grodzisk mazowiecki · gumieniecki · horyniecki · hryniewiecki · janowiecki · jaroslawiecki · jasieniecki · jeniecki · jezdziecki · jezyk niemiecki · joniecki · juchnowiecki · kamieniecki · kobiecki · kokiecki · komaniecki

폴란드어 사전에서 bogdaniecki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bogdaniecki» 번역

번역기

BOGDANIECKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bogdaniecki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bogdaniecki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bogdaniecki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bogdaniecki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bogdaniecki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bogdaniecki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bogdaniecki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bogdaniecki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bogdaniecki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bogdaniecki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bogdaniecki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bogdaniecki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bogdaniecki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bogdaniecki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bogdaniecki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bogdaniecki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bogdaniecki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bogdaniecki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bogdaniecki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bogdaniecki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bogdaniecki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bogdaniecki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bogdaniecki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bogdaniecki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bogdaniecki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bogdaniecki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bogdaniecki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bogdaniecki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bogdaniecki
화자 5 x 백만 명

bogdaniecki 의 사용 경향

경향

«BOGDANIECKI» 의 용어 사용 경향

bogdaniecki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bogdaniecki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bogdaniecki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BOGDANIECKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bogdaniecki 의 용법을 확인하세요. bogdaniecki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 221
bogdaniecki bogdaniecki (od: Bogdaniec); -ccy Bogdanka (miejscowosc) -nee, -nke bogdanka (ukochana kobieta) -nee, -nkç; -nek boghed (rodzaj wegla) -du, -dzie Bogiem, a prawdq (pot.) bogini -iniç, W. -ini; -in Bogna -nie,-nç,W. -no;Bogn ...
Stanisław Podobiński, 2001
2
W stulecie Krzyżaków Henryka Sienkiewicza - Strona 232
no płynącą fugę sagi bogdanieckiej odmierza teraz dostojny rytm czasu rodowego (nakładającego się i niwelującego zupełnie kronikarski czas fabuły - nie jest on tutaj ważny (!) - chodzi przecież o proces Bergsonowskiej ...
Lech Ludorowski, ‎Halina Ludorowska, 2000
3
Powieść polska XIX wieku: interpretacje i analizy - Strona 364
Wolno, bardzo wolno płynącą fugę sagi bogdanieckiej odmierza teraz dostojny rytm czasu rodowego (nakładającego się i niwelującego zupełnie kronikarski czas fabuły — nie jest on tutaj ważny (!) — chodzi przecież o proces Bergso- ...
Lech Ludorowski, 1992
4
Twórczość Henryka Sienkiewicza - Strona 212
A finał to „kasztel" dla młodej pary, wzniesiony przez Maćka, spokojnego, że ród bogdaniecki nie wyginie, zgodnie z jego przekonaniem, iż Jagienka jest jak jabłoń, która co roku obradza. Dzieje dwu miłości Zbyszkowych są równocześnie ...
Julian Krzyżanowski, 1976
5
Wizjoner przeszłości: powieści historyczne Henryka ... - Strona 223
Po raz pierwszy od pradziada Wojciecha Tura ród przezwycięża swoją biologiczną kruchość, rozrasta się, krzepnie, awansuje. Jest to bowiem ród pod szczególną opieką Stwórcy — od Boga dany — Bogdaniecki (stąd symbolika jego nazwy).
Lech Ludorowski, 1999
6
Polacy na studiach gospodarstwa wiejskiego w Niemczech w ...
Bobiński Stanisław 1906—1911 Bogdaniecki Józef 1880—1882 Boguski Waldemar 1907—1912 Borch Leopold 1848—1849, roln. Borchmann Janusz 1890—1893 Borczyński Ludwik 1887—1889 Borowicz Kazimierz 1904—1906 Brandys ...
Stanisław Brzozowski, 1989
7
Wielki książę Witold - Strona 77
... zajęła się przywracaniem spokoju po wieloletnich wojnach między tamtejszymi rodami (pamiętamy ową wojnę Grzymalitów z Nałęczami, która zniszczyła między innymi gródek bogdaniecki starego Maćka herbu Tępa Podkowa).
Marceli Kosman, 1967
8
Prace o literaturze i teatrze ofiarowane Zygmuntowi ... - Strona 241
Zbyszko Bogdaniecki nie chce brać Hlawy ze sobą do Malborga, gdzie giermkowi, oskarżonemu przez Krzyżaków o zamordowanie de Fourcy'ego, groziłaby zguba: « Widzieli cię pachołcy, którzy się opodal za nimi wlekli...» (K III, 57); zaś «na ...
Jarosław Maciejewski, 1966
9
Wykąpiesz się w tej samej rzece - Strona 79
A pan bogda- niecki po przegranej bitwie pod Rudką nie nawojował się już wiele, ani jego chłopi, którzy za nim poszli, a potem ułożyli o nim tę balladę. Nie czas było śpiewać pod płonącym ratuszem, choć chcieliby w ten sposób uczcić ...
Tadeusz Jasiński, 1987
10
Onomastyka na usługach socrealizmu: antroponimia w ... - Strona 142
... do autentycznego lub literackiego antroponimu będące podstawą gry nazwą: „Skoro pani chodzi o dokonanie formalności towarzyskich, a nie o groźną, urzędową indagację... wobec tego podajmy sobie ręce: jestem Zbigniew Bogdaniecki, ...
Magdalena Graf, 2006
참조
« EDUCALINGO. Bogdaniecki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bogdaniecki> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO