앱 다운로드
educalingo
bratni

폴란드어 사전에서 "bratni" 뜻

사전

폴란드어 에서 BRATNI 의 발음

bratni


BRATNI 운과 맞는 폴란드어 단어

armatni · bezbratni · bilans czynny dodatni · chatni · czatni · dodatni · dostatni · elektrododatni · elektron dodatni · fototropizm dodatni · gram dodatni · harmatni · herbatni · intratni · jon dodatni · kat dodatni · nie ostatni · niedostatni · nieostatni · pobratni

BRATNI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bratanka · bratczyk · bratczysko · bratek · bratenko · braterski · bratersko · braterskosc · braterstwo · braterstwo krwi · bratniak · bratnio · bratobojca · bratobojczo · bratobojczy · bratobojstwo · bratowa · bratszpil · bratul · bratumil

BRATNI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bytni · caloletni · czterdziestoletni · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestotrzyletni · czterechsetletni · czternastoletni · czteroipolletni · czteroletni · dlugoletni · doletni · dozywotni · drugoletni · dwiestoletni · dwochletni · dwochsetletni · ostatni · przedostatni · przydatni · znak dodatni

폴란드어 사전에서 bratni 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bratni» 번역

번역기

BRATNI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bratni25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bratni 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bratni» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

兄弟
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

fraternal
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

fraternal
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

भाईचारे का
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أخوي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

братский
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

fraternal
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভ্রাতৃসংক্রান্ত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

fraternel
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

persaudaraan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

brüderlich
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

兄弟の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

형제의
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Langkat
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

như anh em
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உடன்பிறந்த
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

भ्रातृव्रत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kardeşçe
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fraterno
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bratni
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

братський
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

fratern
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αδελφικός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

broederlike
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

broder
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

broderlig
화자 5 x 백만 명

bratni 의 사용 경향

경향

«BRATNI» 의 용어 사용 경향

bratni 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bratni» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bratni 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRATNI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bratni 의 용법을 확인하세요. bratni 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Głos bratni na obchód trzechsetletniej rocznicy ... - Strona 1
mrr - - ----- – – –-- azs re sa (()S BRATNI na ebchód trzechsetletniej rocznicy WSKRZESZENIA Towarzystwa kurkowego # # # w r. 1855, przez JAKÓBA zAKRzEwsKiEco. Do Mahometa, jako przystoi, Ze czcią przystąpił młodzian nieśmiały :.
Jakób ZAKRZEWSKI, 1865
2
Nazywał nas bratnim teatrem: przyjaźń artystyczna Ireny i ... - Strona 251
Mówiłeś: „nasz bratni teatr". Chyba nie ma dnia, żebym nie mówiła, jak to się dobrze stało. Wyszliśmy z tego samego źródła i szli do tego samego celu, choć drogi były różne. Ale to właśnie stanowiło o tym, że „Bratni Teatr", nie bliźniaczy, ...
Zbigniew Osiński, ‎Jerzy Grotowski, ‎Irena Byrska, 2005
3
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 166
BRATANK – BRATNI sin. (ob. Synowiec), bratoun sin, bratizh; Croat. bratich, bratov szin; Ross. 6paranIIIE, 6parIIIr5 chir; Eccl. EpMTuniyh, 6paran, 6paTnnn nun cecrpnn chir; 6paTanenb, 6paratioRE, siestrzeniec). BRATANKA, i, ż. córka brata ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
4
Biuletyn: Humanistyka - Tomy 24-26 - Strona 14
Okoliczności powyższe przemawiają za tym, że „Głos Bratni" mógł rzeczywiście ukazywać się w Lublinie, zgodnie z podawaną informacją. I wcale nie musiał go wydawać tutaj Jan Frankowski, ciągle będący zresztą w ruchu. Lublin posiadał ...
Lubelskie Towarzystwo Naukowe, 1982
5
Okólniki Towarzystwa Demokratycznego Polskiego: 1837/38 - Strona 90
Jeżeli nie ulega wątpliwości , że członkowie osobno zamieszkali , znoszący się wprost z Centr:; przez nią pod sąd bratni poddawani być muszą, jakitnże sposobem uchylićby od tego można innych , dla tego że nie oddzielnie ale razem ...
Towarzystwo Demokratyczne Polskie, 1838
6
Marcowe gadanie: komentarze do słów, 1966-1971 - Strona 56
BRATNI Określanie krajów obozu przymiotnikiem "bratni" należy do najbardziej rozpowszechnionych zwyczajów propagandy. Nieustannie się mówi: "bratnia Bułgaria", "bratnia Mongolia" itp., a o partiach komunistycznych - bratnie partie (od ...
Michał Głowiński, 1991

«BRATNI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bratni 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Zaproszenie na spotkanie z Arcybiskupem Józefem Kowalczykiem …
Józefem Kowalczykiem Prymasem Polski – Seniorem i promocję książki KAZANIA PRYMASA 2010-2014 Wydawnictwa Bratni Zew. 27 października 2015 r. «Katolicka Agencia Informacyjna, 10월 15»
2
Nowa Kia Sportage na duże szanse na sukces
Pod blaszanym ubraniem umieszczono zupełnie nową platformę podwoziową, z której korzysta już bratni model Hyundai Tucson – całkiem przyzwoita baza, ... «Auto Świat, 10월 15»
3
"Papieżowi zależy na ich wzajemnym zaufaniu"
W jej pracach bierze udział 21 osób, w tym 3 ekspertów, 2 audytorów i delegat bratni. Zaznaczył, że nie ma tam miejsca na względy osobiste, a jednie ... «Deon.pl, 10월 15»
4
Rosyjski Minister: Polacy to nasz bratni sąsiad
... żołnierzy zginęło w II wojnie światowej za wolność Polski. Dlatego zawsze jesteśmy Polakom radzi, bo to nasz bratni sąsiad” - stwierdził Aristarchow. «GazetaPrawna.pl, 9월 15»
5
Kościół: Rycerze Kolumba po Konwencji w Filadelfii
Omawiamy tam zwykle to, co realizowaliśmy w ciągu całego roku bratniego (bratni rok pracy: od 1 VII do do 30 VI) – powiedział RDN Tomasz Wawrzkowicz, ... «Radio RDN Małopolska, 8월 15»
6
Monika Zamachowska w szpitalu! Uległa poważnemu wypadkowi
Jak sama mówi - jako dziecko PRL-u wciąż traktuje ten kraj jako bratni. Mimo niekorzystnych prognoz, pogoda sprzyjała małżonkom, którzy mogli rozkoszować ... «SE.pl, 5월 15»
7
Wyjątkowa defilada w Gdańsku! Po raz pierwszy w wolnej Polsce …
To takimi słowami („Ziutka” czyli Józefa Szczepańskiego z batalionu Parasol) „A gdy miną już dni walki, szturmu i krwi, bratni legion gdy z Anglii powróci, pójdzie ... «wPolityce.pl, 2월 15»
8
Hiszpania idzie drogą Grecji? W sondażach prowadzi populistyczna …
O wygranej SYRIZY w geckich wyborach parlamentarnych szef "Podemos" mówi, że to "bratni ruch", z którym wspólnie "przewietrzą skostniałą elitę polityczną ... «Polskie Radio, 1월 15»
9
Putin: Rozmawianie z Rosją z pozycji siły nie ma sensu
Na południowym-wschodzie kraju zajmowanego przez "bratni naród Ukrainy" doszło do tragedii trwającej do teraz - mówił. Jak dodał, mówienie o prawach ... «Telewizja Republika, 12월 14»
10
Armenia i Rosja - małżeństwo z wyrachowania
Z prezydentem w pełni zgadza się 56-letni Wazgen, który handluje owocami na erewańskim rynku: - Rosjanie to nasz bratni naród. Żyliśmy w jednym państwie, ... «Gazeta Wyborcza, 11월 14»
참조
« EDUCALINGO. Bratni [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bratni> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO