폴란드어 사전에서 "bryg" 뜻

폴란드어 에서 BRYG 의 발음

bryg

폴란드어에서 BRYG 의 뜻은 무엇인가요?

영창

Bryg

Bryg - 십자형 돛을 가진 두 개의 돛대가있는 보트 범선 유형. 활에서 셀 수있는 영창의 제방은 여우와 동굴이다. Bryg은 또한 17 세기와 19 세기에 사용 된 항해 선박의 역사적인 클래스이며, 프리깃보다 훨씬 작은이 선박은 항해 및 정찰과 해상에서의 정찰 및 전투와 상선의 호위 선박으로 사용되었습니다. 그는 카리브해에서 인기있는 전투 순양함이되었습니다. 용병들은 변위가 75-150, 선체 길이가 33m, 폭이 10m, 그리고 드래프트가 5m였습니다. 모든 포병은 상부 갑판에있었습니다 - 일반적으로 16-24 포. 승무원은 평균 150 명의 사람들이있었습니다.

Bryg – typ ożaglowania statku, posiadający dwa maszty, oba z ożaglowaniem rejowym. Maszty brygu, licząc od dziobu, to fokmaszt oraz grotmaszt. Bryg to także historyczna klasa okrętów żaglowych, używanych w XVII–XIX w. Okręt ten, znacznie mniejszy od fregat, używany był zarówno do ochrony portów i wybrzeży, jak i do służby rozpoznawczej oraz walki na pełnym morzu, także jako okręt eskortowy statków handlowych. Stał się popularnym okrętem bojowym korsarzy na Karaibach. Brygi miały wyporność 75–150 łasztów, długość kadłuba wynosiła najczęściej 33 m, szerokość 10 m, a zanurzenie okrętu 5 m. Cała artyleria znajdowała się na górnym pokładzie – na ogół 16–24 dział. Załoga liczyła średnio 150 ludzi.

BRYG 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bryg 의 25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bryg 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bryg» 입니다.

• 폴란드어 - 중국어 번역기: 双桅船
• 폴란드어 - 스페인어 번역기: bergantín
• 폴란드어 - 영어 번역기: brig
• 폴란드어 - 힌디어 번역기: ब्रगि
• 폴란드어 - 아랍어 번역기: شراعية بصاريين
• 폴란드어 - 러시아어 번역기: бриг
• 폴란드어 - 포르투갈어 번역기: brigue
• 폴란드어 - 벵골어 번역기: পোতবিশেষ
• 폴란드어 - 프랑스어 번역기: brick
• 폴란드어 - 말레이어 번역기: brig
• 폴란드어 - 독일어 번역기: Brigg
• 폴란드어 - 일본어 번역기: ブリーク
• 폴란드어 - 한국어 번역기: 영창
• 폴란드어 - 자바어 번역기: Brig
• 폴란드어 - 베트남어 번역기: thuyền nhỏ hai buồm
• 폴란드어 - 타밀어 번역기: பிரிக்
• 폴란드어 - 마라티어 번역기: पूल
• 폴란드어 - 터키어 번역기: brik
• 폴란드어 - 이탈리아어 번역기: brigantino
• 폴란드어: bryg
• 폴란드어 - 우크라이나어 번역기: бриг
• 폴란드어 - 루마니아어 번역기: bric
• 폴란드어 - 그리스어 번역기: βρίκιο
• 폴란드어 - 아프리칸스어 번역기: brig
• 폴란드어 - 스웨덴어 번역기: Brig
• 폴란드어 - 노르웨이어 번역기: briggen

«BRYG» 관련 폴란드어 책

educalingo를 개선하기 위해 계속 노력하고 있습니다. 이른 시일 내에 도서 목록 항목에 bryg 단어가 사용된 폴란드어 책의 발췌문을 수록할 예정입니다.

«BRYG» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bryg 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.

Dowódca JRG mł. bryg. Wojciech Szyszka odchodzi na emeryturę

Mowa o mł. bryg. Wojciechu Szyszce, który po wieloletniej służbie postanowił rozstać się z zawodową strażą pożarną. Decyzję o wstąpieniu do straży Wojciech ... «Koscierski.info, 9월 15»

Wąbrzescy ratownicy na podium

W miniony weekend st. kpt. Michał Puchała i bryg. Ireneusz Wiśniewski wzięli udział w imprezach biegowych. Start zakończyli dobrym wynikiem. «Gazeta Pomorska, 9월 15»

Gen. bryg. Jerzy Grobicki – bezkompromisowy oficer, który uniknął …

Różnie potoczyły się losy obrońców Polski. Cześć z nich trafiła do niewoli sowieckiej, ale tylko garstka ją przeżyła, tak jak gen. bryg. Jerzy Grobicki. «Histmag.org, 9월 15»

Zmiana na stanowisku dowódcy „Zawiszaków”

W czwartek, 30 lipca gen. bryg. Sławomir Kowalski przekazał obowiązki dowódcy 15. Giżyckiej Brygady Zmechanizowanej. Nowym dowódcą „Zawiszaków” ... «Gazeta Olsztyńska, 7월 15»

Gen. Piotr Nidecki nowym komendantem głównym Żandarmerii …

Wicepremier, szef MON Tomasz Siemoniak wyznaczył gen. bryg. Piotra Nideckiego na stanowisko komendanta głównego Żandarmerii Wojskowej ... «Onet.pl, 6월 15»

Kartuscy strażacy odznaczeni na Zamku w Malborku

Komendant Główny PSP gen. bryg. Wiesław Leśniakiewicz, parlamentarzyści, samorządowcy oraz brać strażacka województwa pomorskiego. Wśród nich nie ... «Kartuzy.info, 5월 15»

Pożar w kamienicy. Z ogniem walczyło kilkudziesięciu strażaków

To około 40 strażaków - poinformował mł. bryg. Paweł Ostrowski, rzecznik Komendy Miejskiej Państwowej Straży Pożarnej w Białymstoku. Ogień pojawił się w ... «Kontakt 24, 5월 15»

Uroczyste obchody Dnia Strażaka. Nadano odznaki, wyróżnienia …

Gości powitał komendant powiatowy PSP w Iławie st. bryg. Maciej Jasiński. Podczas akademii dowiedzieliśmy się, że 16 maja Brązowym Krzyżem Zasługi ... «Gazeta Olsztyńska, 5월 15»

Awanse generalskie dla szefów ABW i SKW

Z kolei z Państwowej Straży Pożarnej awanse na generalski stopień nadbrygadiera odebrało trzech komendantów wojewódzkich - st. bryg. Józef Galica z ... «TVN24, 5월 15»

Awanse generalskie m.in. dla szefów ABW i SKW

W Państwowej Straży Pożarnej na generalski stopień nadbrygadiera awansowani zostali trzej komendanci wojewódzcy - st. bryg. Józef Galica z Mazowsza, ... «TVN24, 4월 15»