앱 다운로드
educalingo
brzuchaty

폴란드어 사전에서 "brzuchaty" 뜻

사전

폴란드어 에서 BRZUCHATY 의 발음

brzuchaty


BRZUCHATY 운과 맞는 폴란드어 단어

ghaty · mechaty · nochaty · parchaty · puchaty · rosochaty · rozsochaty · uchaty · wlochaty · wolochaty

BRZUCHATY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

brzuch · brzuchacz · brzuchal · brzucho · brzuchomowca · brzuchomowstwo · brzuchonog · brzuchorzeska · brzus · brzusie · brzusiec · brzusio · brzuski · brzuszek · brzuszenie sie · brzuszny · brzuszyc sie · brzuszydlo · brzuszyna · brzuszynka

BRZUCHATY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akantowaty · alfonsowaty · aloesowaty · amarantowaty · amarylkowaty · amebowaty · amonitowaty · ananasowaty · andrusowaty · aniolkowaty · annaty · anyz gwiazdkowaty · araliowaty · archeocjaty · arcybogaty · aromaty · babkowaty · badylkowaty · badylowaty · bagnicowaty

폴란드어 사전에서 brzuchaty 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «brzuchaty» 번역

번역기

BRZUCHATY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 brzuchaty25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 brzuchaty 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «brzuchaty» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

膨脝
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

barrigudo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

potbellied
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

potbellied
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مكرش
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

толстопузый
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

barrigudo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

potbellied
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ventru
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

potbellied
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

dickbäuchig
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

太鼓腹の
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

potbellied
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

potbellied
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

potbellied
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

படத்தில் வரும் தடித்த
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ढेरपोटया
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

şiş göbekli
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

panciuto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

brzuchaty
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

товстопузий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

potbellied
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

potbellied
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

dikke buik
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

potbellied
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

potbellied
화자 5 x 백만 명

brzuchaty 의 사용 경향

경향

«BRZUCHATY» 의 용어 사용 경향

brzuchaty 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «brzuchaty» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

brzuchaty 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BRZUCHATY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 brzuchaty 의 용법을 확인하세요. brzuchaty 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Piastowie: leksykon biograficzny - Strona 618
o wasal, wiernie wspierał księcia wrocławskiego, podobnie jak jego brat Przemek (natomiast Konrad Garbaty i Henryk Brzuchaty zrzucili zależność). Henryk wspierał Probusa w wielkim konflikcie kościelno-politycznym z ...
Stanisław Szczur, ‎Krzysztof Ożóg, ‎Tomasz Jurek, 1999
2
Anestezjologia - Tom 1
24.38 Blokada nerwów w obszarze stawu kolanowego; topografia n. piszczelowego i n. strzałkowego. Nerw piszczelowy (L4-S3) po podziale n. kulszowe-go biegnie prostopadle przez środek dołu podkolanowego pod m. brzuchaty łydki.
Reinhard Larsen, 2013
3
Słownik języka polskiego: P - Tom 4 - Strona 72
Nar. 1, 160. Pçk kwitów i kwitków na kilka wç- zíów skrepowany. Ottol. Str. 3. Pçk listów. Teat. 16. e, 101. PÇKATY, a, e, — о adverb., brzuchaty, opukaly; Rost, кубоватый , кубовастый , baudjig. Maíy pçkaty czïowiek. Teat. 30, 37; Rost, сусакъ.
Samuel Bogumił Linde, 1858
4
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 132
1 Ktoś, kto jest brzuchaty, ma duży brzuch. Ten dawny przystojniak jest teraz łysy i brzuchaty- ...masywna, brzuchata postać. 2 Brzuchaty przedmiot ma wypukły kształt. ..brzuchaty dzbanek z wypalonej gliny... Na grządkach leżały brzuchate ...
Mirosław Bańko, 2000
5
Stypa - Strona 37
BRZUCHATY, KOSMATY I NIPUANIE Złóżmy do oklasków dłonie. XAO KOMPUTER Niech w zachwycie każdy tonie. BRZUCHATY, KOSMATY I NIPUANIE Niech w zachwycie każdy tonie. NIPUANKA MŁODA (rozpaczliwie) Mikołaju !
Stanisław Brejdygant, 1991
6
Sarmacka śpiewogra o szczęściu Nipuanów - Strona 8
BRZUCHATY (pokazując Doświadczyńskiego) Każdy z nas, jak on zrodzony Między Bugiem, Odrą-Nysą, KOSMATY Bywał w życiu pogoniony I nie wiedział — gdzie to my są... BRZUCHATY Tako i on Doświadczyński, Co się w naszej ziemi ...
Ernest Bryll, 1978
7
Dzieje Polski piastowskiej: VIII w.-1370 - Strona 253
Tymczasem z roszczeniami do księstwa wrocławskiego wystąpił również brat Henryka V Brzuchatego, Bolko I jaworski. Uzyskał on południową część spuścizny po Henryku IV ze Świdnicą. Między Henrykiem V Brzuchatym a Henrykiem III ...
Jerzy Wyrozumski, ‎Stanisław Grodziski, ‎Marian Zgórniak, 1999
8
Fitness dla kobiet: - Strona 70
PRZYSIAD NA BOSU Z WYSKOKIEM Wykorzystujesz mięśnie: ud (CZWorogłowy uda, dwugłowy uda), pośladkowe, stabilizujące tułów (grzbietu i brzucha), brzuchaty łydki, piszczeli. A POZYCJA WYJSCIOWA Stań na boSU, ROZStaW nogi ...
Paulina Bernatek-Brzózka, ‎Tomasz Brzózka, 2011
9
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 210
«mający wypukły kształt; pękaty, baniasty*: Brzuchaty czajnik, dzbanek. Brzuchata butla, dynia. brzuchomówca m odm. jak ż 77, DCMs. ~cy. Im Af . ~cy, DB. ~ców «człowiek umiejący mówić tak, że głos zdaje się pochodzić od innej o- soby lub ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
10
Widma w mieście Breslau
Siostra Hermina odgoniaz e my9li,nie licujące z jej agodną wyrozumiao9cią okrzepą przez lata ws uZbie bliXnim, iprzyglądaa się z okien dyZurki, jak dwóch pielęgniarzy popycha wózek, na którym zamroczony morfiną brzuchaty pan Karl ...
Marek Krajewski, 2013

«BRZUCHATY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 brzuchaty 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Warszawa. Jeden ruch i po drogiej bransoletce
Jakiś czas temu w samo południe brzuchaty mężczyzna w średnim wieku wszedł do salonu z biżuterią YES w Złotych Tarasach. Snuł się po butiku i udawał, ... «SE.pl, 10월 15»
2
Wojewódzki do Pazury w TVN: "Powiedzieli mi, że ci odbiło, że …
... i kwadratowy, brzuchaty, wąsaty i każdy ma prawo tu być, bo tu jest dla niego miejsce w wolnym demokratycznym kraju. Więc Radio Maryja ma prawo być. «wPolityce.pl, 5월 15»
3
Pokolenie "piętaszków"
Mięśnie z tyłu nóg (dwugłowy, brzuchaty łydki, płaszczkowaty, pośladkowy) to nasz napęd. Współpracują ze ścięgnem Achillesa i stopą. Wiemy już, że stopa jest ... «Głos Wielkopolski, 4월 15»
4
Ścięgno Achillesa. "Ciągnący" problem
Wcześniej wspomniany mięsień brzuchaty oplata skośnie najgłębiej leżące włókna końcowe części ścięgna będącej przedłużeniem mięśnia płaszczkowatego. «Sport.pl, 3월 15»
5
Michał Żebrowski miał wypadek na scenie!
Piętro podczas jednej ze scen zerwałem sobie mięsień brzuchaty łydki" - mówi tygodnikowi "Dobry Tydzień", żartując, że nie przejmuje się kontuzją, gdyż ... «pomponik.pl, 2월 15»
6
Poniedziałek w TV: "Czułe słówka", "Wszystko, co kocham" i Lena …
Ta jednak nie jest już sama: kręci się koło niej brzuchaty sąsiad (Jack Nicholson), nieokrzesany były astronauta. Komediodramat według powieści Larry'ego ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
7
Komorowski „przyciął komora”: głowę państwa zmogła Msza Święta …
... i prosty brzucha, pośladkowy wielki, przywodziciele uda czy mięsień brzuchaty łydki. Zatem miotając oszczepem, Komorowski ostro pracował nad swoją figurą. «wPolityce.pl, 7월 14»
8
Jak jazda rowerem wpływa na nasze ciało?
... poddane największej pracy podczas jazdy, czyli mięsień brzuchaty i płaszczkowaty, mięsień czworogłowy, mięsień biodrowy, mięśnie goleniowo-kulszowe, ... «Sport.pl, 4월 14»
9
Miliony na koncie, piękne kobiety w łóżku. "Dajcie mu Oscara, zanim …
"Dajcie mu Oscara, zanim będzie brzuchaty". Leonardo Dicaprio do Oscara był nominoway już pięć razy. Foto: materiały prasowe Leonardo Dicaprio do Oscara ... «TVN24, 3월 14»
10
Winiarski nie może trenować
Mięsień brzuchaty łydki wygląda coraz lepiej, widać postęp w leczeniu, ale Michał powinien wstrzymać się z treningami jeszcze przez dwa tygodnie. Za szybki ... «Przegląd Sportowy, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Brzuchaty [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/brzuchaty> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO