앱 다운로드
educalingo
buddenbrookowie

폴란드어 사전에서 "buddenbrookowie" 뜻

사전

폴란드어 에서 BUDDENBROOKOWIE 의 발음

buddenbrookowie


폴란드어에서 BUDDENBROOKOWIE 의 뜻은 무엇인가요?

부덴 브로크가의 사람들

부덴 브로크가의 사람들. 1901 년에 출판 된 토마스 만 (Thomas Mann)의 소설. 저자는 26 세. 1903 년 소설의 두 번째 판이 출간 됨으로써 독일에서 문학의 성공을 확인했습니다. 뤼 베크 (Lübeck)의 부유 한 상인 가족의 일이 묘사됩니다. 이 소설은 19 세기의 수십 년 동안 독일의 부르주아 사회를 묘사 한 것으로, 독특한 스타일로 가득차있다. 1929 년 Mann은 문학에 대한 노벨 문학상을 받았지만 그의 마누라가 Magic Mountain을 출판하지 않고는 그렇게 할 수 없었습니다. Thomas Mann은 1897 년 10 월 22 세의 나이에 Buddenbrook을 쓰기 시작했습니다. 이 책은 3 년 후인 1900 년 7 월에 준비되었으며 1901 년 10 월에 출판되었습니다. ↑ Buddenbrooks ↑ 1929 년 문학

BUDDENBROOKOWIE 운과 맞는 폴란드어 단어

arawakowie · atapaskowie · cheruskowie · czastkowie · dziadkowie · feakowie · frankowie · haruspikowie · italikowie · jehowy świadkowie · kochankowie · lutykowie · malzonkowie · matysiakowie · metekowie · metojkowie · moryskowie · naukowie · olmekowie · oskowie

BUDDENBROOKOWIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

buda · budan · budapeszt · budapesztenczyk · budapesztenka · budapesztenski · budarz · budda · buddaistyczny · buddaizm · buddensieg · buddyjka · buddyjski · buddysta · buddystka · buddyzm · buddyzm tybetanski · budimex · budionnowski · budionny

BUDDENBROOKOWIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abbowie · pakowie · periojkowie · pierwiastkowie · poczatkowie · pradziadkowie · prapradziadkowie · precikowie · przypadkowie · pustkowie · skladkowie · slupkowie · staruszkowie · szyllukowie · toltekowie · trakowie · ulamkowie · urywkowie · wolkowie · wolskowie

폴란드어 사전에서 buddenbrookowie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «buddenbrookowie» 번역

번역기

BUDDENBROOKOWIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 buddenbrookowie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 buddenbrookowie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «buddenbrookowie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

布登勃洛克家族
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Los Buddenbrook
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Buddenbrooks
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Buddenbrooks
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Buddenbrooks
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Будденброки
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Buddenbrooks
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Buddenbrooks
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Buddenbrook
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Buddenbrooks
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Buddenbrooks
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Buddenbrooks
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Buddenbrooks
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Buddenbrooks
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Buddenbrooks
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Buddenbrooks
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Buddenbrooks
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Buddenbrooks
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Buddenbrooks
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

buddenbrookowie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Будденброки
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Buddenbrooks
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Buddenbrooks
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Buddenbrooks
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Buddenbrooks
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Buddenbrooks
화자 5 x 백만 명

buddenbrookowie 의 사용 경향

경향

«BUDDENBROOKOWIE» 의 용어 사용 경향

buddenbrookowie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «buddenbrookowie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

buddenbrookowie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUDDENBROOKOWIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 buddenbrookowie 의 용법을 확인하세요. buddenbrookowie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Niemieckie Powiesci: Spirytualista, Statek Smierci, ...
r d?o: Wikipedia.
R D O Wikipedia, ‎Zródlo: Wikipedia, 2011
2
Markets And Civil Society: The European Experience in ... - Strona 239
Buddenbrookowie czy piraci: Polscy przedsiębiorcy okresu głębokich przemian. Krakow: Universitas Smelser, Neil J., and Richard Swedberg. 1994. "The Sociological Perspective on the Economy”, in The Handbook of Economic Sociology, ed ...
Victor Pérez-Díaz, 2014
3
Beksińscy. Portret podwójny
Fotografia,. przyjeZdZa do Sanoka i idzie do drewnianego domunad potokiem, który kiedy9 by warsztatem kotlarskim. Beksi"scy mu sięwidzą jak Buddenbrookowie, Sanokjak zBrunona Schulza: ...
Magdalena Grzebałkowska, 2014
4
Buddenbrooks von Thomas Mann und Noce i dnie (Nächte und ...
Dzieje rozwoju osobowosci twörczej [Th. Mann. Die Entwicklungsgeschichte seiner schöpferischen Persönlichkeit]. Warszawa: PAX. (Darin v. a.: Buddenbrookowie ruszajq w swiat [Buddenbrooks ziehen in die Welt hinaus], S. 38-41). Rogalski ...
Edyta Tre̜baczkiewicz, 2009
5
Sprachliche Merkmale der erlebten Rede im Deutschen und ...
Onkel J. reich2PART:IPF ihr Hand verbeug:PF:PRT:3SG:M sich beinahe (Mann, Buddenbrookowie I, 322) Onkel Justus [...] verbeugte sich beinahe, als er ihr die Hand drückte. (Mann, Buddenbrooks, 213) (5-16) Tonia podniöslszy sie ...
Anna Socka, 2004
6
Landmark 1989: Central and Eastern European Societies ... - Strona 90
(2002) Buddenbrookowie czy piraci? Polscy przedsiębiorcy okresu głębokich przemian (Buddenbrooks or Pirates? Polish entrepreneurs of the period of deep changes), Kraków: Wydawnictwo Uniwersytetu Jagiellońskiego. Sułek, A. (2007) ...
Heinrich Best, ‎Agnieszka Wenninger, 2010
7
Bibliographie deutscher Literatur in polnischer ... - Strona 410
Verfall einer Familie Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny. Powieść. T. 1-2. Przeł. z up. aut. Ewa Librowiczowa. Warszawa: „Rój" 1931. T. 1/412 s., t. 2/386 s. = Wybitne Dzieła XX Wieku. - Warszawa: „Książka i Wiedza" 1949. T. 1/369 s., t.
Jacek St Buras, 1996
8
Brzemienna Madonna Petera Henischa jako współczesna ...
... umieszcza na wstępie dwa motta: pierwsze, w podniosłej tonacji, z poezji romantycznego poety niemieckiego Novalisa, drugie z piosenki Jimiego Hendrixa. To zapowiedź strategii, którą autor będzie wykorzysty3T. Mann, Buddenbrookowie ...
Agnieszka Jezierska-Wiśniewska, ‎Zbigniew Stachowski, 2012
9
VAT. Komentarz 2014
Ósme wydanie komentarza zaktualizował Adam Bartosiewicz.
Adam Bartosiewicz, 2014

«BUDDENBROOKOWIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 buddenbrookowie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Dzisiaj w TV: "Monachium", Gino Rossi i Janusz Morgenstern [14.10 …
Buddenbrookowie to jedna z najbardziej wpływowych i zamożnych rodzin w Niemczech. Od pokoleń zajmują się hurtem mąki. Po śmierci seniora rodu Johanna ... «Gazeta Wyborcza, 10월 15»
2
Pieniądz i kultura
Także wielka saga Manna "Buddenbrookowie" to nie tylko portret północnoniemieckiego mieszczaństwa i zmian zachodzących w jego mentalności, lecz także ... «Gazeta Lubuska, 8월 15»
3
Efektowna katastrofa w Kalifornii, udany debiut i (znów) niezła …
Trudno w to uwierzyć, ale wcielająca się w główną bohaterkę Iris Berben ("Buddenbrookowie. Dzieje upadku rodziny") ma 64 lata! Trzeba przyznać, że aktorka ... «Gazeta.pl, 6월 15»
4
Saga rodu Rothschildów. Schyłek bankierów Europy
Co nie znaczy, że Rothschildowie tak jak Buddenbrookowie zaczęli wymierać - w 1859 r. na wesele Gustawa (francuskiego Rothschilda) zjechało się 74 ... «Gazeta Wyborcza, 1월 15»
5
Daj dziecku nie czytać
Starszy stwierdził, że "Buddenbrookowie" to wielka powieść, a młodszy nie pozwolił ruszyć się z plaży, dopóki nie doczyta zakończenia "Mistrza i Małgorzaty". «Gazeta Wyborcza, 9월 14»
6
Lubeka. Miasto siedmiu wież i królestwo marcepana
... jest dom Willy Brandta (w tym roku setna rocznica urodzin), dom Guntera Grassa oraz Dom Buddenboorków - z powieści Tomasza Mana - Buddenbrookowie. «trojmiasto.pl, 10월 13»
7
Bankier Hitlera
Buddenbrookowie z powieści Tomasza Manna. Pochodzący z Austrii Hitler miał wtedy 42 lata i stał na czele partii składającej się głównie z młodych, głodnych ... «Gazeta Wyborcza, 9월 13»
8
Kto naprawdę pisał piosenki Jima Morrisona?
To adaptacja literatury, wielkiej sagi rodzinnej Tomasza Manna "Buddenbrookowie - dzieje upadku rodziny". Nie zabraknie aktorów! Bartek Topa opowie nam o ... «Polskie Radio, 12월 11»
9
Największe atrakcje Litwy: Neringa i Park Narodowy Mierzei …
Muzeum Pamięci Tomasza Manna mieści się w pięknym letnim domu, który pisarz zbudował dzięki honorarium za książkę Buddenbrookowie w 1930 r. Spędził ... «Gazeta.pl, 8월 11»
10
Syndrom sztokholmski
Czapliński: - „Millennium” Stiega Larssona to odpowiednik wielkiej XIX-wiecznej powieści, takiej jak „Buddenbrookowie”. W obu książkach jest rodzina ze swymi ... «Gazeta Wyborcza, 12월 10»
참조
« EDUCALINGO. Buddenbrookowie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/buddenbrookowie> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO