앱 다운로드
educalingo
bulionowy

폴란드어 사전에서 "bulionowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BULIONOWY 의 발음

bulionowy


BULIONOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

BULIONOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bulic · bulier · bulik · bulikowy · bulimia · bulimiczka · bulimik · bulina · bulion · bulionik · bulionizm · bulionowka · bulka · bulka barowa · bulka tarta · bulkot · bulkotac · bulkotanie · bulkowato · bulkowaty

BULIONOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · burdonowy · calosezonowy

폴란드어 사전에서 bulionowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bulionowy» 번역

번역기

BULIONOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bulionowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bulionowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bulionowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

布永
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

caldo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bouillon
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

शोरबा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ماجي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

бульон
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

caldo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সুপ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bouillon
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

air daging
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bouillon
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ブイヨン
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

부용
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bouillon
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Bouillon
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bouillon
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पातळ रस्सा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bulyon
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

brodo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bulionowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

бульйон
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Bouillon
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ζωμός κρέατος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Bouillon
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Bouillon
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Bouillon
화자 5 x 백만 명

bulionowy 의 사용 경향

경향

«BULIONOWY» 의 용어 사용 경향

bulionowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bulionowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bulionowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BULIONOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bulionowy 의 용법을 확인하세요. bulionowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 36 - Strona 199
... niedzielny obiad. Poíqczenia: • Kostki, przyprawy rosolowe. • Mieso roso- lowe. a Kura rosolowa 'stara kura, której miçso nadaje sie tylko na rosól, a nie na pieczeñ'. Bliskoznaczne: bulionowy. rosomak z ßnskiego rosso-maha przez rosyjskl ...
Halina Zgółkowa, 2004
2
Mleko spożywcze - Strona 297
Do agaru bulionowego, przygotowanego jak poprzednio, dodaje się 2 krople 10-procentowego roztworu obojętnego octanu ołowiawego sterylizowanego w autoklawie w temp. 120°C. Bakterie rozwijające się na tej pożywce, powodujące ...
Józef Budsławski, 1967
3
Kuchnia weganki. W jaki sposób możesz łatwo zamieniać ... - Strona 47
KOZIERADKA - stosowana z umiarem do zup, sosów,wszystkich potraw w zastępstwie bulionu. Działa regenerująco na organizm, daje zapach bulionowy, wspomaga trawienie, osłania górne drogi oddechowe, także stosowana przy produkcji ...
Lidia Szadkowska, 2015
4
Kucharka szlachecka: podarek dla młodych gospodyń, ... - Strona 106
Po paru dniach gdy siç szynka umarynuje wyja,c, wlozyc na rozen i przed dobrym ogniem opiec do polowy, potem wlozyc do brytwany, polac reszta, smaku w którym szynka mokia, przykryc papierem i piec w piecu; sos do tego bulionowy z ...
Maria Marciszewska, 1878
5
Rys powstania, walki i działań polaków 1830 i 1831 roku: - Strona 173
Rząd byłby mianował Chłopickiego gen. broni, Sejm wodzem lub zastępcą, a tym sposobem byłby ochotnik w grubych znakach bulionowych " pokazujący się, słuchany. Nie pomógł jeden przykład, czekał Chłopicki podobnych.
Walenty Zwierkowski, ‎Władysław Lewandowski, 1973
6
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
-łi med. bulimia. bulion mi bouillon; filiżanka bulionu cup of bouillon. bulionowy a. bouillon; przyprawa/kostka bulionowa bouillon powder/cube. bulla f. Gen.pl. -i kośc. papai buli. bulterier ma bullterrier. bulwa f. 1. bot. (łodyga) tuber; (cebuli ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
7
De vocabulis ad rem culinariam pertinentibus, quae e ... - Strona 47
Linde /s.v./ notuje oba znaczenia wyrazu bulion /cytując Wielądkę/ oraz przymiotnik bulionowy. Wyraz bulion jeat znany i używany we współczesnej polszczyźnie, często jako wykwintnie jsza nazwa czystego rosołu, od którego się właściwie ...
Anna Bochnakowa, 1984
8
Kobieto, puchu marny - Strona 158
To ta, która w książce zbiorowej Dla głodnych, wydanej we Lwowie w 1890 roku, napisała ów słynny „filozof iczno-bulionowy" aforyzm: „Czas wszystko klaruje"; najpopularniejsza chyba przez lata cajłe postać Warszawy; kobieta-działaczka, ...
Helena Duninówna, 1965
9
Ausführliches polnisch-deutsches Handwörterbuch zum ... - Strona 58
Silber (dergleichen man zu Achselbändern od. Hutschleifen für Offiziere ' eren Ranges braucht). Kapelusz zbuionami, der Hut mit Troddeln. Szluffy z bulionami, die Epolets mit Gold- od. Silbertroddeln. Bulionowy, 1) Bouillon- z. B. Bulionowa ...
Józef Kajetan Trojański, 1835
10
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 216
bulionowy przym. od bulion: A Przyprawa bulionowa «skoncentrowany produkt hydrolizy surowców białkowych pochodzenia roślinnego lub zwierzęcego (np. mięsa, kazeiny, mączki rybnej, makuchów, drożdży), służący do wzbogacania ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993

«BULIONOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 bulionowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Euro-lawina: analiza rynku złota (19-23.01.2015)
Awersja do manipulacji wartością papierowego pieniądza oraz kiepskie dane ze Stanów Zjednoczonych, ponownie wyniosły bulionowy kruszec powyżej $1300 ... «Inwestycje.pl, 1월 15»
2
Hotel, aż ślinka cieknie. Co jadano w Europejskim?
Wśród przekąsek gorących - m.in. barszcz bulionowy z pasztecikiem za 70 groszy. W cenie 50 gr podawano m.in. porcję bigosu domowego z maderą lub ... «Gazeta Wyborcza, 8월 10»
참조
« EDUCALINGO. Bulionowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bulionowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO