앱 다운로드
educalingo
bundiuczny

폴란드어 사전에서 "bundiuczny" 뜻

사전

폴란드어 에서 BUNDIUCZNY 의 발음

bundiuczny


BUNDIUCZNY 운과 맞는 폴란드어 단어

buczny · bunczuczny · bundziuczny · dobor sztuczny · dokuczny · dwubunczuczny · dwuluczny · huczny · jezyk sztuczny · juczny · kaduczny · kluczny · kuczny · kurdiuczny · luczny · miod sztuczny · nauczny · nienauczny · niesztuczny · nieuczny

BUNDIUCZNY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

bund · bunda · bundesbank · bundesliga · bundesrat · bundestag · bundesversammlung · bundeswehr · bundeswehra · bundeswera · bundiuczyc sie · bundowiec · bundz · bundziucznie · bundziuczno · bundziuczny · bundziuczyc sie · bungalow · bungee · bungee jumping

BUNDIUCZNY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abiotyczny · abolicjonistyczny · absolutystyczny · abstrakcjonistyczny · abuliczny · achromatyczny · acykliczny · adiabatyczny · adiutant przyboczny · adoniczny · adrenergiczny · adres internetowy elektroniczny · adwentystyczny · ostroluczny · siad kuczny · sztuczny · trojbunczuczny · trzybunczuczny · tuczny · wiuczny

폴란드어 사전에서 bundiuczny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bundiuczny» 번역

번역기

BUNDIUCZNY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bundiuczny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bundiuczny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bundiuczny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

bundiuczny
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

bundiuczny
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

bundiuczny
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

bundiuczny
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

bundiuczny
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

bundiuczny
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

bundiuczny
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

bundiuczny
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bundiuczny
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

bundiuczny
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

bundiuczny
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

bundiuczny
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

bundiuczny
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bundiuczny
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bundiuczny
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

bundiuczny
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

bundiuczny
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bundiuczny
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

bundiuczny
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bundiuczny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

bundiuczny
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

bundiuczny
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

bundiuczny
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

bundiuczny
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

bundiuczny
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

bundiuczny
화자 5 x 백만 명

bundiuczny 의 사용 경향

경향

«BUNDIUCZNY» 의 용어 사용 경향

bundiuczny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bundiuczny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bundiuczny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BUNDIUCZNY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bundiuczny 의 용법을 확인하세요. bundiuczny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kozak ukraiński: studium językowe - Strona 99
... zadowoleniem patrzal na [spotkanego na stepie pañskiego] kozaka [Hnata]. -Brawyj na oko! [- rzekl do towarzyszy] êWIÇCICKI Na stepie 55. bundiuczny (por. ukr. бундючний): [Pawel Wyhowski] hardy i bundiuczny CZAJKOWSKI KRZYZYK ...
Maria Strycharska-Brzezina, 2005
2
Tygodnik literacki literaturze, sztukom pięknym i krytyce ...
W posrodku nich by! mlodzieniec po kozaczemu przybrany, sniadéj twarzy, czarncgo qua, rosly 1 wysmukly, jak maszt Bajraku, hardy i bundiuczny, jak tabuński koń w stepie, a _szparki w oczach, jak sokól — rzucil sie na mogilç i ucalowal ...
A. Woykowski, 1839
3
Stefan Czarniecki: powieść historyczna - Strona 293
... maści brudno białej , ludzie go ścierką zwali , a ród jego wywodzili od cygańskiej " kobyły , po tureckim ogierze , jednak taki dziarski , taki zwinny , taki bundiuczny , że aż serce rośnie jeżdcowi , co na nim siedzi , że aż miło patrzeć na niego .
Michał Czajkowski, 1863
4
Pisma: Stefan Czarniecki - Tom 5 - Strona 293
... i maści brudno białej, ludzie go ścierką zwali , a ród jego wywodzili od cygańskiej 'kobyły, po tureckim ogierze, jednak taki dziarski, taki zwinny, taki bundiuczny , że aż serce rośnie jeżdcowi , co na nim siedzi , że aż miło patrzeć na niego.
Michał Czajkowski, 1863
5
Rodzina konfederatów. I. Pan starosta Warecki. II. Pan ... - Strona 84
... w kilku skokach wyprzedziła matkę, potem źrebiec dwulatek , niesformowany, niezgrabny jeszcze, ale bundiuczny z wyniosłą szyjką i z łebkiem do góry, nareszcie młode łoszę, z ogonkiem jak kitka kłusowało krocząc z góry, i podrzucając to ...
K. S. Bodzantowicz, 1869
6
Rodzina konfederatów - Strona 84
... bundiuczny z wyniosłą szyjką i z łebkiem do góry, nareszcie młode łoszę, z ogonkiem jak kitka kłusowało krocząc z góry, i podrzucając to przodem to zadem ; a wszystko wilczate jak Zezula, z czarnemi pręgami jak ona, a z 84.
Kajetan Suffczyński, 1869
7
Język Aleksandra Fredry: Fleksja, składnia, słowotwórstwo, ...
227; w SDor brak ;SW cytuje tylko Fredrę i Pola. bundiuczny 'buńczuczny' — tak bundiucznej, tak szeroko tryumfalnej miny TrzyA 79 (w wyd. : buńdziucznej) ; w SDor dawny regionalizm wschodni, cytat tylko z Łozińskiego ; z języka ukr.
Jan Zaleski, 1975
8
Polszczyzna kresów południowo-wschodnich: język Aleksandra ...
227; w SDor brak; SW cytuje tylko Fredrę i Pola. bundiuczny 'buńczuczny' — tak bundiucznej, tak szeroko tryumfalnej miny Trzy 79 (w wyd.: buńdziucznej); w SDor dawny regionalizm wschodni, cytat tylko z Łozińskiego; z języka ukr.
Jan Zaleski, 1998
9
Polszczyzna Lwowa i kresów południowo-wschodnich do 1939 roku
134 buchta 434 budny 144, 289, 292, 325, 337, 351, 393 bufetoioieo 121 bujaé 328 bul 434 bulba 144, 289, 292, 324, 336, 346, 392 bulic 434 buUta 144, 283, 285, 287, 309, 316, 317, 324, 370, 371 buñdziuczny, bundiuczny 144, 145, 299, ...
Zofia Kurzowa, 1983
10
Legendy - Strona 235
... ocierano, żeby słońce, księżyc, ani wiatr nie podchwycił Kozaka na płaczu, na zmudzie. Bo Kozak powinien być albo bundiuczny, wesoły, albo dziki, nabarmaszony, a nigdy czuły. Niech mu czułość i tkliwość wierci serce na wszystkie strony, ...
Michał Czajkowski, 1885
참조
« EDUCALINGO. Bundiuczny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bundiuczny> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO