앱 다운로드
educalingo
burdonowy

폴란드어 사전에서 "burdonowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BURDONOWY 의 발음

burdonowy


BURDONOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

acetonowy · aksonowy · aleuronowy · amonowy · anemonowy · anhydronowy · anionowy · antrachinonowy · antycyklonowy · antymonowy · arcysalonowy · argonowy · asfaltobetonowy · badmintonowy · balkonowy · balonowy · barytonowy · bastionowy · batalionowy · bekonowy

BURDONOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

burczenie · burczybas · burczymucha · burda · burdalon · burdel · burdelmama · burdelowka · burdelowy · burdon · burdowaty · burdziarz · burek · bureta · buretowy · burg · burgas · burgaski · burger · burger king

BURDONOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

betatronowy · betonowy · bezacetonowy · bezkoronowy · bezogonowy · bezpardonowy · bezpoltonowy · bezprzeponowy · bezwrzecionowy · biathlonowy · biatlonowy · bierwionowy · bilionowy · bilonowy · blonowy · bonowy · bostonowy · brulionowy · bulionowy · calosezonowy

폴란드어 사전에서 burdonowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «burdonowy» 번역

번역기

BURDONOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 burdonowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 burdonowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «burdonowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

burdonowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

burdonowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

burdonowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

burdonowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

burdonowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

burdonowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

burdonowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

burdonowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

burdonowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

burdonowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

burdonowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

burdonowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

burdonowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

burdonowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

burdonowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

burdonowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

burdonowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

burdonowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

burdonowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

burdonowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

burdonowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

burdonowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

burdonowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

burdonowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

burdonowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

burdonowy
화자 5 x 백만 명

burdonowy 의 사용 경향

경향

«BURDONOWY» 의 용어 사용 경향

burdonowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «burdonowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

burdonowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BURDONOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 burdonowy 의 용법을 확인하세요. burdonowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 50
Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: bordun, struna burdonowa. 3. muzyczny „jeden z glosów wargo- wych w organach". Wyrazy i polaczenia bliskoznaczne: bordun. Wyrazy pochodne: zob. przymiotnik: burdonowy. Por. dzwiek; struna.
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik folkloru polskiego - Strona 261
Do bardzo pierwotnych i prymitywnych form współbrzmieniowych należy wielo- głosowość burdonowa. Leży ona przede wszystkim w naturze niektórych instrumentów. Na południowym pograniczu spotykamy np. piszczałki z dwoma kanałami, ...
Julian Krzyżanowski, 1965
3
Z zagadnień folkloru muzycznego na Śląsku Cieszyńskim - Strona 81
Dwie omówione piszczałki są charakterystyczne dla budowy gajd i stanowią źródła dźwięków, z których jeden jest stały, burdonowy, resztą zaś dysponuje piszczałka melodyczna. Zarówno piszczałka melodyczna jak i burdonowa posiadają to ...
Józef Kubik, 1977
4
Folklor w dobie Internetu: - Strona 189
Ma zazwyczaj od 1 do 1,5 metra długości i 5 do 10 centymetrów średnicy u wlotu. Przypomina góralską trombitę, jednak różni się od niej techniką zadęcia. Dźwięk didjeridu jest burdonowy, w mowie potocznej bywa określany jako „buczący” ...
Piotr Grochowski , ‎Gabriela Gańczarczyk, 2009
5
Bogaci tradycją: kontynuacja i zmiana w kulturze ... - Strona 91
Są to kapele dwuosobowe, występująca w nich technika burdonowa sięga tradycji średniowiecznych. Dźwięk burdonowy piszczałki basowej spełnia rolę prymitywnego akompaniamentu. Obecnie spotykamy się z tą praktyką w ludowej ...
Ryszard Kantor, ‎Uniwersytet Jagielloński. Instytut Etnologii, 1996
6
Encyklopedia muzyki - Strona 58
Przypuszczalnie jedna piszczałka stanowiła instrument melodyczny, druga burdonowy. Przy znacznej liczbie otworów bocznych stosowano w a. specjalne pierścienie kryjące poszczególne otwory. Dla wygody grającego najczęściej ...
Andrzej Chodkowski, 1995
7
Wstęp do muzykologii - Strona 79
Często rolę instrumentu wytrzymującego burdo- nowy głos leżący spełniały wielorakie instrumenty perkusyjne, które rozwinęły się wcześniej od innych typów instrumentów. W instrumentach strunowych wielogłosowość występuje niekiedy w ...
Zofia Lissa, 1974
8
Muzyka i wychowanie - Strona 32
... śpiewają melodię nie przekraczającą kwarty a1 — e1 w układzie, który można sprowadzić do podanego wyżej wzoru. Następnie, z sugestii prowadzącego dysponującego instrumentami, dołączają do tej melodii akompaniament burdonowy ...
Maria Przychodzińska-Kaciczak, 1979
9
Polskie instrumenty ludowe - Strona 59
Ponie- waz tylko jeden kanal posiada otwory boczne, melodii towarzyszy staly dzwiek burdonowy. W Polsce piszczalki dwoiste spotyka sie obecnie wylacznie na Podtatrzu. Skala: 40 — 41. Trembita (wooden trumpet), okolice Rabki woj.
Stanisław Olędzki, ‎Zbigniew Kamykowski, 1978
10
Lud słowianski - Tomy 3-4 - Strona 42
instrumenty piszczałkowe: »błyzniuczka« — złączone wspólnym lutnikiem dwie fujarki, z których jedna wydaje ton burdonowy: »swyril« — spojony razem szereg piszczałek nakształt greckiej oi>ęiy£ (Panpfeife); fujarka wylana z żelaza; ...
Kazimierz Nitsch, ‎Kazimierz Moszyński, 1933

«BURDONOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 burdonowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Bożek: „Trzy akordy, darcie mordy” to za mało
Kołysankowa melodyjka dzwonków, monotonny burdonowy ton syntezatora, futrzastego i ciepłego jak miękki dywan, pianie koguta (glinianego?) – nie są to ... «Krytyka Polityczna, 9월 14»
2
Paryska katedra Notre Dame ma nowe dzwony
Największy i najcięższy dzwon, tzw. burdonowy, nazwany Marie i odlany w królewskiej odlewni Eijsbouts w Holandii, zawiśnie na wieży południowej, obok ... «Wirtualna Polska, 2월 13»
참조
« EDUCALINGO. Burdonowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/burdonowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO