앱 다운로드
educalingo
bystro patrzacy

폴란드어 사전에서 "bystro patrzacy" 뜻

사전

폴란드어 에서 BYSTRO PATRZACY 의 발음

bystro patrzacy


BYSTRO PATRZACY 운과 맞는 폴란드어 단어

biezacy · blyszczacy · brodzacy · budzacy · chlodzacy · chodzacy · cicho piszacy · jarzacy · marzacy · niewierzacy · niskowrzacy · pstrzacy · skarzacy · sporzacy · tworzacy · wierzacy · wrzacy · wysokowrzacy · zakon zebraczy zebrzacy · zyciotworzacy

BYSTRO PATRZACY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

byssys · bystra · bystre · bystro · bystrolotny · bystron · bystronogi · bystrooki · bystrosc · bystrotok · bystry · bystrz · bystrzak · bystrze · bystrzyc · bystrzyca · bystrzyca klodzka · bystrzycki · bystrzyk · bystrzyna

BYSTRO PATRZACY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cienko piszacy · dalekowidzacy · dochodzacy · dotyczacy · duszacy · eksprzewodniczacy · elektroprzewodzacy · gaz duszacy · glownodowodzacy · gorszacy · gryzacy · gwizdzacy · jasnowidzacy · jeczacy · kipczacy · koszacy · krotko widzacy · krotkowidzacy · krzyczacy · kupczacy

폴란드어 사전에서 bystro patrzacy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «bystro patrzacy» 번역

번역기

BYSTRO PATRZACY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 bystro patrzacy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 bystro patrzacy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «bystro patrzacy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

看着大幅
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mirando agudamente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

looking sharply
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

तेजी से देख
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أبحث بشدة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

резко ищете
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

olhando agudamente
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অকস্মাৎ খুঁজছেন
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

recherche fortement
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mencari mendadak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

suchen scharf
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

急激探し
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

크게 보고
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

looking banget
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

tìm kiếm mạnh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

குறுகலாக தேடும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

एवढी शोधत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

keskin görünümlü
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

guardando acutamente
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

bystro patrzacy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

різко шукаєте
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cauta brusc
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ψάχνετε απότομα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

soek skerp
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ser skarpt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ser skarpt
화자 5 x 백만 명

bystro patrzacy 의 사용 경향

경향

«BYSTRO PATRZACY» 의 용어 사용 경향

bystro patrzacy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «bystro patrzacy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

bystro patrzacy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«BYSTRO PATRZACY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 bystro patrzacy 의 용법을 확인하세요. bystro patrzacy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik prasłowiański: Dob'est"-druž'stvo. T. 4 - Strona 149
... jasny den (stczes. tez den jaslny), v jasny den 'za dnia, w bialy dzien', jasná noc, o barwie: 'zblizony kolorem do bialego, candidus' (Jungmann, SSJÖ), 'bystro patrzacy, o ostrym spojrzeniu': jasné oéi, jasny zrak, 'nie zmacony, przejrzysty, ...
Franciszek Sławski, ‎Polska Akademia Nauk, 1981
2
Słownik pisowni ła̧cznej i rozdzielnej - Strona 33
... byle tylko bylby, bylaby, byloby byl ci bylo, jest i bedzie bylo nie bylo byl to bylze, bylaz, byloz; bylize [13] bylzeby, bylazby, bylozby; bylizby [13] bynajmniej by night bystro myslacy [9] bystro patrzacy [9] bystro plynacy [9] bystrotok (bud.) ...
Edward Polański, ‎Aldona Skudrzyk, 2000
3
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 234
z°b- baj- ronowski Bystra (szczyt)-rej,-rq: Jaski- nie Bystrej, Dolina Bystrej, Wywierzysko Bystrej Bystre (dzielnica Zakopane- go) -rego, -rem By stroñ: Jan Stanislaw By- stron, Bystronia, о Bystro- niu ... -осу bystro patrzacy bystrotok (bud.) -ku ...
Stanisław Podobiński, 2001
4
Atma:
Ma pan dobre oko i pamięć! Prawda, byłem. – A pan – majster, cieślarz? – Robiłem toporem. Ale teraz bardzo jeszcze słaby jestem, niedawno ze szpitala. Lejba począł im coś opowiadać po żydowsku, słuchali bystro patrząc, głowami kiwając.
Maria Rodziewiczówna, 194
5
Łzy diabła:
Chciałbym, byś uczestniczył w naszych posiedzeniach – wypalił Hrabia wprost, bystro patrząc Znajdzie w oczy. – Lokalna Rada zbiera się mniej więcej raz na miesiąc. Ten umknął spojrzeniem, pochylił głowę gestem pełnym pokory i ...
Magdalena Kozak, 2015
6
Faraon:
spytał książę niewolnika, bystro patrząc mu w oczy. – Czyliż miałem pozwolić, ażeby do twego domu, panie, wdzierali się obcy ludzie? Książę poklepał go po kędzierzawej głowie. – Postąpiłeś – rzekł – jak człowiek mężny. Daję ci wolność.
Bolesław Prus, 2014
7
Potop część III - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
spytał pan Czarniecki, bystro patrząc na Zagłobę. — Boto człek nadzwyczajnej ambicyi i o sławę zazdrosny. Znam go siła lat i byłem mu konfidentem. Poznałem go, gdy był młodem jeszcze panięciem, na dworze pana krakowskiego, ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
8
Między ustami a brzegiem pucharu:
Zmizerniałeś, Jasiu— ozwałasię panienka, bystro patrząc w szczere oczy chłopaka. —Co?Zmizerniał? Czemu? Może chorowałeś?— wmieszała siężywo staruszka, spoglądając na wychowańca. Biedny Jan podogniem tych krytycznych ...
Maria Rodziewiczówna, 2015
9
Lalka - Tom 2 - Strona 214
Pani Wąsowska nagle zawróciła konia i bystro patrząc na Wokulskiego spytała: - Między nami spokój czy wojna?... - Czy mogę być szczerym? - Proszę. - Mam dla pani głęboką wdzięczność, w jednej godzinie dowiedziałem się od pani więcej ...
Bolesław Prus, ‎Józef Bachórz, 1991
10
Zwycięzca:
Przywiódł ich tu, nie wiem dla jakich celów, mąż w legendzie Starym Człowiekiem nazwany. — Przywiódł ich? skąd? — Skąd pan teraz przybywasz — odparł Roda patrząc, bystro w oczy Zwycięzcy. — A skądże ja przybywam, jeśli łaska?
Jerzy Żuławski, 2014
참조
« EDUCALINGO. Bystro patrzacy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/bystro-patrzacy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO