앱 다운로드
educalingo
calosciowosc

폴란드어 사전에서 "calosciowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 CALOSCIOWOSC 의 발음

calosciowosc


CALOSCIOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CALOSCIOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

calonocny · calopalenie · calopalny · calopociagowy · calopostaciowy · caloroczny · calorolnik · calorolny · calosc · calosciowo · calosciowy · calosciujacy · calosemestralny · calosezonowy · calospektaklowy · calostka · calostkowy · calostronicowy · calotonowy · calotygodniowy

CALOSCIOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

폴란드어 사전에서 calosciowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «calosciowosc» 번역

번역기

CALOSCIOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 calosciowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 calosciowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «calosciowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

整体性
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

integridad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

wholeness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

पूर्णता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

كمال
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

цельность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Totalidade
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অখণ্ডতা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

intégrité
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

keutuhan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Ganzheit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

全体性
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

총체
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

wholeness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trọn vẹn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

முழுமையை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

पूर्णत्व
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

bütünlük
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

totalità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

calosciowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

цілісність
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Integralitatea
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ολότητα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

heelheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Fullständiga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

helhet
화자 5 x 백만 명

calosciowosc 의 사용 경향

경향

«CALOSCIOWOSC» 의 용어 사용 경향

calosciowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «calosciowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

calosciowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CALOSCIOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 calosciowosc 의 용법을 확인하세요. calosciowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Intuicja Bergsona jako rozum i doświadczenie - Strona 103
Całościowość Bezpośredniość a całościowość doświadczenia. Następną, obok bezpośredniości, kardynalną własnością doświadczenia intuic jonistycz- nie rozumianego jest jego całościowość; intuicja jako postać doświadczenia jest ...
Sławomir Kotowicz, 1991
2
Studia gramatyczne bułgarsko-polskie - Tom 7 - Strona 44
Obok ilościowej mierzalności zasadnicze miejsce zajmują ilościowe cechy semantyczne częściowość/całościowość (par- tytywność/totalność) , bogactwo cech całościowość/niecałościowość. 2.1.2. Semantyczne wyznaczniki kategorii ilości: ...
Violetta Koseska-Toszewa, 2003
3
Powieść w świecie literackości: szkice - Strona 144
Można powiedzieć, że rozpatrywanie delimitacyjnej całościowości tekstu jest komplementarne wobec dalej rozważanych aspektów całościowości. Ujmuje bowiem warunki niezależności czy nierelatywności tekstu, a nie warunki całościowości ...
Kazimierz Bartoszyński, 1991
4
Słownik pojęć filozoficznych Romana Ingardena - Strona 78
wość", natomiast materią całości su- matywnej jest uposażenie jej własności, które różnią się od części. Czym innym są zatem własności przedmiotu całości od własności przedmiotu, który „tworzy" całość sumatywną [SS3 D/1, 110].
A. J. Nowak, ‎Leszek Sosnowski, 2001
5
Problematyka systemowości w filozofii Hegla - Strona 76
Wręcz odwrotnie — jest to całościowość specyficzna, oryginalna, zupełnie nowa, która zdobywa nowe jakościowo własności, ustanawia charakterystyczne tylko dla siebie relacje i związki między swymi komponentami. Odwołując się znowuż ...
Henryk Pisarek, 1994
6
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 136
Antonimy: cza- stkowo, wyrywkowo, niekompletnie, fragmentarycznie. calosciowosc pochodny od calosciowy; rzeczownik r. z.; D. C. Ms. calo- sciowosci, bez L mn. ; „obejmowanie calosci problemu, za- gadnienia; zawieranie calosci; kom- ...
Halina Zgółkowa, 1995
7
Między tekstami: intertekstualność jako problem poetyki ... - Strona 73
Wydaje się, że dla całościowości pewnych tworów gatunkowych istotna jest sama warstwa znaczeń, a więc np. sposób zaczynania i kończenia tekstu. Dla wielu zaś gatunków całościowość strukturalna dotyczy spójności przedmiotów ...
Jerzy Ziomek, ‎Janusz Sławiński, ‎Włodzimierz Bolecki, 1992
8
Profile kulturowe a rozwój gospodarczy - Strona 93
Stopa wzrostu PKB - STW jest skorelowana jedynie z cechą 7 należącą do kategorii fragmentaryczność - całościowość. Stopa wzrostu PKB na mieszkańca (STW/) jest skorelowana ujemnie z cechami: 1 - należącą do kategorii uniwersalizm ...
Ryszard Jasiński, 2007
9
Aspekt na tle systemu słowotwórczego polskiego czasownika ...
bez bliższej specyfikacji tych punktów - całościowość taka dotyczyć może każdej (zakończonej) czynności bez względu na to, czy osiągnęła swój cel, czy nie lub 2/ jako czynność doprowadzona do końca w określonej jednostce czasowej, ...
Wacław Cockiewicz, 1992
10
Z zagadnień dialektyki i świadomości społecznej - Strona 88
zczą się m.in. wszelkie systemy służące; potencjalnemu lub rzeczywistemu modelowaniu obiektywnych układów o dowolnym stopniu całościowości. 2. System statystyczny — zbiór jednostek zachowujących się podobnie.
Kazimierz Ślęczka, 1981
참조
« EDUCALINGO. Calosciowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/calosciowosc> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO