«CALOWKA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
calowka 의 용법을 확인하세요.
calowka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 218
CALÓWKA-CAtY. polibiti , hubièkowati; Slovac. boskati, polibiti, libára; Bosn. çelivati, pogljubiti, çuknuti, busnuti; Croat, cze- lovati, kushuvati; Dal. czelujem, lyubira; Rag. zelûnuti, zelivati, gljubiti , pogljubiti; Slavon. poljúbiti; Vind. lu- bit, kufhnit, ...
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 129
call girl calówka nettcs. • Chodzic na callaneücs. Wyrazy i potqczenia bUskoznaczne: aerobik. Por. gimnastyka. sport. call girl [kfil gerl] angielskie 'dziew- czyna na telefon'; rzeczownik r. z.; nie- odrnienny; L ma call girls; „dziewczyna, ...
3
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 321
CALOWANY CALÓWECZKA 'zdr od calówka w zn 2': B'aueg mo takom maluxnom caluvecke, ze jom f kesunce yot kamzelki nosi Kramsk koniñ. AN CALÓWKA Formy: Typ colówka : Jan- kowice Ryb ryb; Jedrysek lubl; Niem DobrzNiem II 48; ...
4
Budownictwo drzewne i wyroby z drzewa w dawnej Polsce: A-Lamus
C Calówka, miara w kształcie wąskiej deseczki, na której naznaczona jest mniejsza lub większa ilość cali. Stolarze polscy oprócz łokcia, mają zwykle do podręcznego użytku półłokciowią czyli 12-calową calówkę. Całka. W inwentarzu rudni ...
5
Ginące zawody w Polsce: ocalić od zapomnienia - Strona 55
Komplikacje związane z miarami dobrze pokazuje historia nazwy składanej miary stolarskiej - calówki. W XIX wieku oznaczona była w calach i jej nazwa odpowiadała rzeczywistości. Po reformie z 1919 roku miarę tę zaczęto produkować ...
Zbigniew Adam Skuza, 2006
6
Bukowina moja miłość: język Polski na Bukowinie karpackiej ...
... Bukowinie karpackiej do 1945 roku Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor Ewa Rzetelska-Feleszko. calówka 61 burychí fraz. burychi ótprawjac 'kiwac siç w pozycji siedzaœj, podczas rozmowy lub jedzenia': Co ty burychi ótprawjasz? (Mil.). Kurz.
Kazimierz Feleszko, Andrzej Żor, Ewa Rzetelska-Feleszko, 2003
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 229
Calowe otwory. calówka ż 7/7, CMs. ~wce; Im D. ~wek 1. □składana linijka z podziałką calową i centymetrową*: Mierzyć coś calówką. 2. «przedmiot (np. deska, lina, gwóźdź) długi, gruby lub szeroki na cal*: Podłoga, ścianka z calówek.
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
8
Wybór opowiadań - Strona 211
Wozak odwrócił się w progu, złożył calówkę i wsunął mu do kieszonki. Tam, gdzie było jej miejsce. - Nie taka to miarka, Bany. Postał w miejscu, wyszedł na podwórze. Klajn prowadził konia przez ciasną bramkę. Na drodze, pod parkanem ...
9
Słownik gwar polskich: A - Bąga - Tom 1 - Strona 506
Colsztok zob. CALSZTOK Colstok zob. CALSZTOK COLACZYK [?] 'amant, uwodzicieГ: Kej wols kery cololczyk napastowac bandzie i do brzeziny cióngohvac chciohvol bandzie, to yny sjónc tyn trzewiczek [...] i po pysku go wybic!
Mieczysław Karaś, Polska akademia nauk. Instytut języka polskiego, 1982
10
Slownjk česko-némecký: A-J - Strona 215
CÁBA — CALOWKA. CÁBA, y, f. [cab, prim. DG. 16., cf. lot. cavus, matando к i» с , cf. kàpë] , znamená níco dutého , in specie : nádobu к házenj besteh , bai SBSúrfetgefáp. Us. — $ cába - basa, ble Baßgeige. Us. (Plzensk.) CABÁM, ati, o], án, ...
Josef Jakub Jungmann, 1835
