앱 다운로드
educalingo
cedziny

폴란드어 사전에서 "cedziny" 뜻

사전

폴란드어 에서 CEDZINY 의 발음

cedziny


CEDZINY 운과 맞는 폴란드어 단어

dziadziny · jagodziny · ledziny · matrylokalny typ rodziny · narodziny · nawidziny · nawiedziny · obchodziny · obiedziny · odprowadziny · odrodziny · odwidziny · odwiedziny · ogledziny · pararedziny · patrylokalny typ rodziny · pokladziny · pol godziny · porodziny · przeprowadziny

CEDZINY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

cedrowina · cedrowka · cedrowy · cedrski · cedry wielkie · cedrzyk · cedrzyniec · cedula · cedulka · cedulkowy · cedynia · cedynski · cedzak · cedzakowy · cedzic · cedzic sie · cedzidlo · cedzidlowy · cedzik · cedzyna

CEDZINY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

albuminy · aminy · apeniny · arseniny · babciny · barszczowiny · bieliny · brzeziny · przewoziny · redziny · slodziny · towarzystwo planowania rodziny · tuziny · urodziny · w pol godziny · wyslodziny · wywodziny · wzgledziny · zakladziny · zwiedziny

폴란드어 사전에서 cedziny 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cedziny» 번역

번역기

CEDZINY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cedziny25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cedziny 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cedziny» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

heces
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

dregs
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मैल
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

تفل
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

отбросы
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

borras
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কাইট
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

lie
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

keladak
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Bodensatz
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

찌꺼기
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

dregs
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

cặn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வண்டல்களாக
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

dregs
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

tortu
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

feccia
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

cedziny
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

покидьки
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

drojdie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μούργα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

afsaksel
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

drägg
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

etterslep
화자 5 x 백만 명

cedziny 의 사용 경향

경향

«CEDZINY» 의 용어 사용 경향

cedziny 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cedziny» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cedziny 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CEDZINY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cedziny 의 용법을 확인하세요. cedziny 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 166
cedziny cegielnia techniczny „taki, który zwiazany jest z cedzidlem - najprostszym typem fil- tru z dnem sitowym pokrytym tkanina filtracyjna, dzialajacego pod wplywem zmian cisnienia": Do naszego zakladu zakupiono prase cedzidlowa.
Halina Zgółkowa, 1995
2
Słownik języka polskiego: A - F - Tom 1 - Strona 223
GEDZ-CEDZIDEL CEDZIN-CEGIELK. 223 Sorab. 1. czedlya, czedlijka; Slavon. cédula; Hung, tzc- dula; Croat, czcdula , ozedulirza , séda, sédicza; Dal. cze- da; Lat. scheda, schedule; Ross, ерлыкъ, прописка. Ce- duly napisów dla pamieci. 1.
Samuel Bogumił Linde, 1854
3
Morfologia - Tom 1 - Strona 352
Konotację wyłącznie semantyczną mamy w wypadku przekształcenia obcinać -» obcinki, obrzynać -* obrzynki, cedzić coś -* cedziny, wytłaczać coś (sok) z czegoś -* wytłoczyny, a także wybierać -» wybiórki 'coś, co pozostało po wybraniu', ...
Renata Grzegorczykowa, ‎Roman Laskowski, ‎Henryk Wróbel, 1984
4
Doktadny niemiecko-polski słownik: Ausführliches ... - Strona 176
... gçstosc, cf. cedziny, PI. Üictfliifdjig, ad- cielisty, miçsisty, oljly, lüctfup, m. bec, grubonóg, 'nogal, g- a, grubjcb nog- m- ber, szyjak im ©lauifojen- g, ad. gçstowlosy, a, e. g, a d. gruboszjyny, ten со ma gruba. szyjç, karczysty, wolowaty.
Christoph Cölestin Mrongovins, 1837
5
Dzieła Wawrzyńca Surowieckiego: Z wiadomością o życiu i ...
Niewyczerpane zapasy marmurów, ołowiu, miedzi, żelastwa, od Chęcin, Kielec, Cedziny Karczówki, Miedzianej góry, Samsonowa; gipsów od Wiślicy, jedynych w swoim gatunku kamieni od Pińczowa i t. d., albo bespośrednio , albo za krótkim ...
Wawrzyniec Surowiecki, 1861
6
Grammatyka jezyka polskiego. (Grammatik der polnischen ...
Nakoniec mnóztwo rzeczowników w liczbie tylko mnogiej uzywających się np. obalił- obaliny (ruiny) okupił- okapiny, cedził- cedziny, mydliłmydliny, chrzcił- chrzciny, urodził- urodziny, przenosił- przenosi/zy, słodził- słodziny, ...
Jan-Nepomucen Deszkiewicz, 1846
7
Mluwnice polského gazyka podlé Dobrowského, Wáclawa Hanky
... podstolina, zdrajczyna i4, paк plu- raly : bosiny, cedziny, chrzciny, kudfaciny15, sf odziny, mydliny, nowosiedliny i 6, okf adziny i 7, pioprawmy lS, przenosiny i9, szumowiny'0, wosz- czyny, zareczyny 2 bobowiny, groohowiny. nna: piastuna; ...
Václav Hanka, 1839
8
Gramatyka języka polskiego większa - Strona 207
... nowina, dziesięcina (dziesiąty); – łatanina (łatany), gadanina (gadany), kapanina, dłubanina, plątanina, bazgranina; puchlina (puchły); – rozwalina (rozwalić), łupina (łupać), urodziny (rodzić), okupiny, przeprosiny, ostrużyny, cedziny, itd. §.
Antoni Małecki, 1863
9
Gramatyka języka polskiego - Strona 35
I tak różne mają znaczenie: obaliny, obalenie; ostrużyny, ostruganie; cedziny, męty pozostałe, cedzenie; męciny męty, mącenie; wypłóczyny, wypłókanie; wytłoczyny, wytłoczenie. iwo, ywo. Nie liczne imiona z tą rdzenną z rzeczowników lub ...
Józef Muczkowski, 1860
10
Słownik języka polskiego: A - L - Tom 1 - Strona 221
CEDZINY CEGIELKA. miño, glial'xxa. Cedzidlo, nazwifko to obeymuie паngdúa w prleecdzaniu uiywane. Mier. M/Ãr. vonk, cedzidlo , durszlak. Em. 183. Mon. 75, 588. Cedulla , уплыл. Rag. Das'. 5, 171. Art. 1, 78. Cedziki z aukna , z рюши.
Samuel Bogumi·l Linde, 1807
참조
« EDUCALINGO. Cedziny [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/cedziny> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO