앱 다운로드
educalingo
celkowy

폴란드어 사전에서 "celkowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 CELKOWY 의 발음

celkowy


CELKOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

ampulkowy · aniolkowy · antalkowy · aparat czulkowy · babulkowy · barylkowy · belkowy · bezbelkowy · bezbialkowy · bezkalkowy · bezsciolkowy · bezszypulkowy · bialkowy · bibulkowy · bladofiolkowy · bulkowy · butelkowy · calkowy · cebulkowy · cedulkowy

CELKOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

celestynow · celestynowski · celiakia · celibat · celibatariusz · celibatowy · celina · celinograd · celinogradzki · celka · cella · cellini · cellit · cello · cellografia · cellon · cellonowy · cellulit · cellulitis · celnictwo

CELKOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cegielkowy · centralkowy · ciemnofiolkowy · czasownik posilkowy · czulkowy · dwuwalkowy · dwuwierzcholkowy · dzialkowy · dziewieciopalkowy · elkowy · fiolkowy · flanelkowy · folkowy · formulkowy · galkowy · gomolkowy · gruczol czulkowy · gruczolkowy · gruzelkowy · hebelkowy

폴란드어 사전에서 celkowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «celkowy» 번역

번역기

CELKOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 celkowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celkowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «celkowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

celkowy
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

celkowy
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

celkowy
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

celkowy
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

celkowy
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

celkowy
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

celkowy
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

celkowy
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

celkowy
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

celkowy
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

celkowy
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

celkowy
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

celkowy
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

celkowy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

celkowy
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

celkowy
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

celkowy
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

celkowy
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

celkowy
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

celkowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

celkowy
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

celkowy
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

celkowy
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

celkowy
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

celkowy
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

celkowy
화자 5 x 백만 명

celkowy 의 사용 경향

경향

«CELKOWY» 의 용어 사용 경향

celkowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celkowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

celkowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELKOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 celkowy 의 용법을 확인하세요. celkowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 179
Potaczenia wyrazowe i frazeologia: • Celkowanie motyli. celkowy pochodny od celka; przy- miotnüc, celkowa, celkowe; nie stopniu- Je si*?, „taki. który zwiazany jest z celka, czyli mala izba wiezienna": W niektórych amerykariskich ciezkich ...
Halina Zgółkowa, 1995
2
Stylizacja rosyjska: stylizacja językowa i inne ewokanty ... - Strona 294
celkowy 'rubel' (ros. целковый): [Siergiej do Stanisíawa:] - Znajesz pan, ja byí dal dziesiec celkowych, zeby mógl síyszec, о czem oni tam gadaja. Przyborowski Mara 90; celkowy 'jw.': - Nu co? dwieácie celkowych [dostatem w spadku]; [.
Maria Brzezina, 1997
3
Prawo penitencjarne: - Strona 112
Znając pozytywne strony systemu realizowanego w więzieniu filadelfijskim, nie deklaruje się jako zwolennik systemu celkowego w jego krańcowej postaci polegającej na całkowitym osamotnieniu przez osadzenie skazanego w pojedynczej ...
Stanisław Walczak, 1972
4
Sens i bezsens resocjalizacji penitencjarnej - casus ... - Strona 22
Ważnym wydarzeniem było założenie w 1775 r. wiezienia w Gandawie, które zapoczątkowało rozwój systemu celkowego. Naczelnym hasłem jego twórcy, hrabiego Vilaina, było „odrodzenie moralne więźnia przez pracę" (Ra- binowicz, 1933, ...
Henryk Machel, 2008
5
Marks - Engels: dzieła - Tom 2 - Strona 232
od świata zewnętrznego, połączenie kary prawnej z teologicznymi mękami - znajduje swe najbardziej zdecydowane urzeczywistnienie w systemie celkowym. Toteż pan Sue wychwala mocno ten system celkowy. „Ilu potrzeba było stuleci, aby ...
Karl Marx, ‎Friedrich Engels, 1961
6
Prawo penitencjarne - Strona 76
Po likwidacji stworzonego w 1790 r. w Filadelfii więzienia celkowego, założono w 1827 r. w stanie Pensylwania, koło Filadelfii dwa więzienia ... W więzieniu tym zastosowano podobnie jak w systemie pensylwańskim system celkowy ...
Stanisław Pławski, 1968
7
O poprawie winowajców w więzieniach i zakładach dla ... - Strona 19
System celkowy miał w wieku XIX zwolenników. Przetrwał aż do XX wieku7. W Polsce gorącym propagatorem tego sposobu odbywania kary był Fryderyk Skarbek (1792-1866), uczony, ekonomista, literat, historyk, a przede wszystkim ...
Danuta Raś, 2005
8
Zezwolenia na czasowe opuszczenie zakładu karnego w ... - Strona 19
Zmiany zapoczątkował kształtujący się pod koniec XVIII w. na terenie Stanów Zjednoczonych system celkowy wykonywania kary więzienia. Pierwsze więzienie celkowe powstało w 1790 r. w Filadelfii. W systemie celkowym obok dwóch filarów ...
Grażyna B. Szczygieł, 2013
9
Indywidualizacja penitencjarna w Polsce - Strona 16
System celkowy wykonania kary pozbawienia wolności, polegający na izolowaniu skazanego w pojedynczej celi, był ucieleśnieniem owej teorii. Nawet powstanie — w okresie stosowania w Anglii kary deportacji — systemu progresywnego ...
Piotr Wierzbicki, 1976
10
Kara wie̜zienia w Królestwie Polskim w pierwszej połowie ...
1848 ukończono budowę więzienia celkowego dla mężczyzn w Bruchsal, które stanowiło odtąd przez szereg lat wzór więzienia celkowego 2tt. W Prusach przeprowadzenie reformy więzień napotykało na szczególne trudności wypływające ze ...
Monika Senkowska, 1961
참조
« EDUCALINGO. Celkowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/celkowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO