앱 다운로드
educalingo
celowosc

폴란드어 사전에서 "celowosc" 뜻

사전

폴란드어 에서 CELOWOSC 의 발음

celowosc


CELOWOSC 운과 맞는 폴란드어 단어

alabastrowosc · anonimowosc · antynaukowosc · arabeskowosc · astrefowosc · atypowosc · awangardowosc · bajkowosc · balladowosc · bankowosc · barokowosc · basniowosc · bezcelowosc · bezczasowosc · bezdziejowosc · bezideowosc · bezkierunkowosc · bezkompromisowosc · bezkonfliktowosc · bezobjawowosc

CELOWOSC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

celofan · celofanowy · celolit · celoma · celon · celonowy · celostat · celoteks · celowac · celowanie · celowiec · celowiecki · celownica · celowniczy · celownik · celownikowy · celowo · celowosciowy · celowy · celozja

CELOWOSC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bezodblaskowosc · bezpanstwowosc · bezplanowosc · bezplciowosc · bezpostaciowosc · bezprecedensowosc · bezproblemowosc · bezprogramowosc · bezprzedmiotowosc · bezprzyczynowosc · bezrymowosc · bezstylowosc · bezteczowosc · bezuczuciowosc · bezwartosciowosc · bezwarunkowosc · bezwyjatkowosc · bezwyjsciowosc · bezwyznaniowosc · bialkowosc

폴란드어 사전에서 celowosc 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «celowosc» 번역

번역기

CELOWOSC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 celowosc25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 celowosc 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «celowosc» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

目的性
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

intencionalidad
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

purposefulness
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

निरुउद्देश्यता
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

العزيمة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

целенаправленность
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

purposefulness
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

purposefulness
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

détermination
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

purposefulness
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Entschlossenheit
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

意志
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

목적 지향
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

purposefulness
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

purposefulness
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நோக்கமுடைமை
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

purposefulness
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

amaçlılık
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

intenzionalità
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

celowosc
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

цілеспрямованість
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

finalitate
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σκοπιμότης
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

doelgerigtheid
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ändamålsenlighet
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

purposefulness
화자 5 x 백만 명

celowosc 의 사용 경향

경향

«CELOWOSC» 의 용어 사용 경향

celowosc 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «celowosc» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

celowosc 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CELOWOSC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 celowosc 의 용법을 확인하세요. celowosc 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Problem celowości we współczenej biologii: fakty, ... - Strona 44
Autor ten jest przede wszystkim zdania, iż stosowanie terminu „celowość" ograniczyć należy do przypadków celowości zamierzonej, związanej z jakimś rozumnym czynnikiem planującym. Dlatego też nie zgadza się on z C a r l e s e m (1946, ...
Zdzisław Kochański, 1966
2
Cnotliwy Chrześcijanin czy Sceptyczny Chemik?: Robert ... - Strona 77
W przekonaniu Boyle'a o celowości nie należy myśleć tylko w perspektywie zadania i działania podejmowanego pod kierunkiem ludzkiego rozumu. W tym aspekcie nie zgadza się z Arystotelesem, ale podobnie jak on – łączy celowość z ...
Radosław Kazibut, ‎Zbigniew Stachowski, 2013
3
Prace - Tomy 1-2 - Strona 487
Jednostronny pogląd na celowość zwracał uwagę tylko na mechanizm. Szukał środków osiągania jej, nie do niej dążył, łecz do jej mechanizmu. Jednostronnie pojęty mechanizm nie wskazywał równie natarczywie na celowość.
Poznańskie Towarzystwo Przyjacół Nauk. Komisja Filozoficzna, 1921
4
Odsłanianie intencjonalności: - Strona 179
U swej podstawy, podobnie jak piękno, zakłada subiektywną celowość przedstawienia w odniesieniu do władzy sądzenia623. Podoba się ono bezpośrednio, samo dla siebie, wbrew zainteresowaniu zmysłów. Upodobanie we wzniosłości, tak ...
Jan Krokos, 2013
5
JA - Strona 173
Celowość. Piątym filarem, na którym opiera się poczucie własnej wartości, jest „celowość”, czyli celowe życie. Mówiliśmy dużo o potrzebie stawiania sobie celów i ich osiągania. Wiemy, że umysł człowieka zbudowany jest w ten sposób, ...
Tadeusz Niwiński, 2012
6
Duch filozofii średniowiecznej - Strona 110
Toteż w ujęciu średniowiecza świat chrześcijański jest nie tylko światem sakramentalnym, ale również światem nakierowanym. W jed- jakieś filozoficzne racje uznania istnienia celowości we wszechświecie, to uczony nie ma prawa zabronić ...
Étienne Gilson, 1948
7
O konflikcie między teistycznym a naukowym obrazem świata ...
Celowość. a. ewolucja. biologiczna. Teiści podnoszą argument, że parametry fizyczne (fundamentalne stałe fizyczne, takie jak stała M. Plancka, prędkość światła w próżni i stała grawitacji, a zatem również masy, ładunki cząstek ...
Andrzej Łukasik, ‎Zbigniew Stachowski, 2010
참조
« EDUCALINGO. Celowosc [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/celowosc> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO