«CEWIARNIA» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
cewiarnia 의 용법을 확인하세요.
cewiarnia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 248
cewiarnia cewioplaw 1. wtókienniczy „robotnica obsïuguja- ca maszynç do cewienia, czyli przewi- jania przedzy watkowej, np. z motków na cewki mieszczace siç w czólenkach tkackich": Cewiarki obawiaja siç utra- ty pracy. Rozmawialismy z ...
2
Mój Żyrardów: z dziejów polskiego miasta i z życia pisarza - Strona 97
Wietrzniki obracają się w sufitach i w oknach z szumem i łopotem jakichś olbrzymich ptaków, blaszane wyloty „szlichciarni", czyli krochmalni, jęczą i płaczą, cewiarnia syczy jak mityczny wąż... Pończoszarnia idzie szybko, miękko, jakby stąpała ...
Paweł Hulka-Laskowski, 1958
3
Włókniarze łódzcy: monografia - Strona 248
W zakładach produkcyjnych w zależności od charakteru produkcji podział na zatrudnionych w poszczególnych działach bywa różny. Zakłady Przemysłu Dziewiarskiego „Olimpia" wymieniają następujące działy: farbiarnia — 4,3%, cewiarnia ...
Józef Spychalski, Edward Rosset, Związek Zawodowy Pracowników Przemysłu Włókienniczego, Odzieżowego i Skórzanego w Polsce. Zarząd Główny, 1966
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
(maszyna) (weft) winder. cewiarnia/l Gen.pl. -ł l. -n tk. winding depart- ment. cewiarskla. tk. winding; maszyna cewiarska winder, winding machinę; robotnik cewiarski winder. cewić ipf. tk. wind, spool. cewka/. Gen.pl. -ek 1. anat. tubule; cewka ...
Jacek Fisiak, Arleta Adamska-Sałaciak, Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Dzieje Łódzkich Zakładów Przemysłu Bawełnianego im. ... - Strona 574
Koniec XIX w. 16. Sala grawerni w wykończaLni Scheiblerowskiej z przełomu XIX i XX w. Na pierwszym planie młodociani robotnicy. 17. Oddział przygotowawczy tkalni „Tivoli" (klejarnia i cewiarnia). Stan z lat dziewięćdziesiątych XIX w. 18.
Wiesław Puś, Stefan Pytlas, 1979
6
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 240
... cetel -tla; -tie, -tli cetnar -ra, -rze; -ry, -row (skrót: с) cetno -nie;cetn cetologia -gii, -gie; cetyniec -ynca; -yñce, -yñców cetynowy: ekstrakt cetynowy Ceuta Ceucie, Ceute cewa -wie, -wç; cew cewiarka -rce, -rke; -rek cewiarnia -mi, -miç; -mi (a.
Stanisław Podobiński, 2001
7
Słownik tkacko-wykończalniczy w pie̜ciu je̜zykach - Strona 54
Cewiarnia, przewijarnia (oddzial fabryki, w którym odbywa sic cewienie przedzy); a. winding department; fr. bobinerie, dévidage; n. Spulerei, Treiberei; r. мотальное отд1;лен]е. Cewic, przewíjac; a. to spool, to wind; fr. bobiner, dewider; ...
8
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -cji cesjonariusz -a; -e, -y (a. -ów) c'est la vie! cetnar -a, -arze (s.; c) Cetynia -ni Ceuta, Ceucie cewa -wie; cew cewiacz -a; -e, -y (a. -ów) cewiaczka -czce; -czek cewiarka -rce; -rek cewiarnia -ni; tych -ni (a. cewiarń) cewić -wię, -wimy ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
9
Slownik Techniczny Polsko-angielski: Pod. Red. S. Czerni i ...
te cewa (/) maszyny wyciagowej górn. bobbin (drum) cewadyna (/) chem. cevadine, veratrine cewiarka (/) wlók. weft winder ~ wezówkowa tubular cop winder cewiarnia (/) wlók. winding department ce wienie (n) wlók. spooling, ...
S. Czerni, M. Skrzyńska, 1970
10
SŁownik chemiczny polsko-angielski - Strona 34
35 cewadyna (/) cevadine, veratrine, C32H49O9N cewiarka (/) text. weft winder cewiarnia (/) text. winding department cewienie (re) text. spooling, weft yarn winding cewka (/) 1. text. spool, bobbin 2. el. coil ~ indukcyjna el.
