«CHLAPNAC» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
chlapnac 의 용법을 확인하세요.
chlapnac 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny - Tom 6 - Strona 338
chlapnac siç 338 chlapniçcie nia bliskoznaczne: chlasnac, plusnac, zamoczyé, chlusnac. 3. potoczny „przewrocic siç, upasc": Damulka w szpilkach szla powolutku, ostroznie, ale na zakrecie stracila rownowagç i z rozmachem chlapnçla w ...
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 259
«ude- rzać o wodę, o błoto, o coś mokrego; wylewać płyn rozpryskując go, z pluskiem, bryzgiem itp.; tylko ndk: poruszać się w wodzie, w błocie itp.; bryzgać, pryskać*: Chlapnąć (nogą) w kałużę. Chlapać wodę z wiadra. Chlapnąć farbą na ...
Mieczysław Szymczak, Hipolit Szkiłądź, Stanisław Bik, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 131
CHLAPAĆ 1859 (W. Wolski), nowe warszawskie słowo ekspresy wne. ekspansywne pod koniec XIX, gw., od perf. chlapnąć (p.). Bez związku z chlapać (p.), sporadycznie z nim mylone w literaturze (błąd druku?). CHLAPNĄĆ 1881 (B.Prus), ...
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 59
Prawdopodobnie wtórna forma od *chlanąć (= ukr. chljdnuty) < chlapnąć 'zeżreć, wypić (zwłaszcza wódkę), wyżłopać, żłopnąć' (zob. chlapać), utworzona chyba według proporcji typu stanąć I stać. Czas teraźn. chleję przez analogię do leję, ...
5
Prace filologiczne - Tom 48 - Strona 344
Grupę czasowników od podstaw dźwiękonaśladowczych stanowią wyrazy: buchnąć, chlapnąć, chlastać, chlasnąć, gruchnąć, klapnąć, kropnąć, lunąć, łupnąć, prasnąć, pacnąć, rypnąć, rypsnąć itp. Nieodmienne, dźwiękonaśladowcze ...
6
Praktyczny słownik wyrazów bliskoznacznych - Strona 20
1. plusnac, prysnad, bryznac, chlus- nad; 2. uderzyc, trzepnac pot., zdzielid pot.; 3. pot.: wygadad (przypadkiem), zdradzid, wydac. odkryc, wypaplac, wyspiewac przen. I'lihisnac ndk.: 1. plusnac. chlupnad. chlapnac; 2. uderzyc, uciac, walnac, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1999
7
Studia nad słownictwem XIX wieku: prace zbiorowa - Tom 2 - Strona 23
'tu ręce kochanej osoby' - „całował te złote rączusie, co mu tak wspaniale dogodziły" 205,355. W SF mieć złote ręce 'być zdolnym'. Brzdąknąć w szkło być na bani być na odwyku być w skowronkach //cały w skowronkach chlapnąć po maluchu ...
Władysław Kupiszewski, 1993
8
Wielki słownik frazeologiczny PWN z przysłowiami - Strona 36
(ludowe) zob. za. CHINSKI 0 Chiñskie cérémonie zob. cérémonie 2. 0 Za chin- skiego boga zob. za. CHLAPNAC - CHLAPAC pot. Chlapnac jezykiem, jezorem, ozorem «powiedziec cos, czego nie powinno sic mówió>: Ach, ...
Anna Kłosińska, Elżbieta Sobol, Anna Stankiewicz, 2005
9
Polski słownik pijacki - Strona 20
186; chlapnac: „dejze ta na drogç co chlapnac, a postaw i tatusiowi, Coby siç nie nudzili" (chlop do karczmarza) Tadeusz Dalewski, „Lekarstwo na wszystko. Obrazek sceniczny w jednym akcie na tie pijanstwa", Kraków, b.r.; „kum wódkç ciç ...
Julian Tuwim, Jerzy Pilch, Piotr Bikont, 2000
10
Słownik gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur - Tom 2 - Strona 288
I. chlust. chlabuz «ga^zez trzein»: te ribi wijûe, jek je tcUrejbuje s tego xyabuzu, s tej tScini Zgon Mr^g; рог. chrabuz? chlamac zob. klamac. chlapnac «uderzyé»: Chlapnela go kvbkiem w leb, A on jeszcze stoi, ira la la la la psn, Sien 264; рог.
Zofia Stamirowska, Zakład Językoznawstwa w Warszawie. Pracownia Słownika Gwar Ostródzkiego, Warmii i Mazur, Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 1987
