앱 다운로드
educalingo
chlopek roztropek

폴란드어 사전에서 "chlopek roztropek" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHLOPEK ROZTROPEK 의 발음

chlopek roztropek


CHLOPEK ROZTROPEK 운과 맞는 폴란드어 단어

chlopek · czopek · dwukropek · eskalopek · galopek · jopek · mopek · pokropek · polchlopek · polkopek · polsalopek · popek · roztropek · skopek · snopek · szkopek · ukropek · ulopek · wielokropek · zatopek

CHLOPEK ROZTROPEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chlopczak · chlopczyca · chlopczyk · chlopczykowaty · chlopczykowo · chlopczyna · chlopczynski · chlopczysko · chlopeczka · chlopek · chlopeusz · chlopi · chlopianka · chlopiatko · chlopice · chlopicki · chlopie · chlopiec · chlopiec do butow · chlopiec kredensowy

CHLOPEK ROZTROPEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

capek · czapek · czepek · czerepek · dowcipek · dupek · glupek · gnypek · ilolupek · klapek · knypek · lepek · lupek · nachrapek · niecierpek · ochlapek · odlupek · odrapek · odsapek · oscypek

폴란드어 사전에서 chlopek roztropek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chlopek roztropek» 번역

번역기

CHLOPEK ROZTROPEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chlopek roztropek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chlopek roztropek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chlopek roztropek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Chłopek roztropek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Chłopek roztropek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Chłopek roztropek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Chłopek roztropek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Chłopek roztropek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Chłopek roztropek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Chłopek roztropek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Chłopek roztropek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Chłopek roztropek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Chłopek roztropek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Chlopek roztropek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Chłopek roztropek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Chłopek 의 roztropek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Chlopek roztropek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Chłopek roztropek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

சால்புக் ரோஸ்ட்ரோப்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Chłopek roztropek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Chłopek roztropek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Chłopek roztropek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chlopek roztropek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Chłopek roztropek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Chłopek roztropek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Chłopek roztropek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Chłopek roztropek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Chłopek roztropek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Chłopek roztropek
화자 5 x 백만 명

chlopek roztropek 의 사용 경향

경향

«CHLOPEK ROZTROPEK» 의 용어 사용 경향

chlopek roztropek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chlopek roztropek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chlopek roztropek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHLOPEK ROZTROPEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chlopek roztropek 의 용법을 확인하세요. chlopek roztropek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z duchem czasu - Strona 139
Bo ja jestem — mówi Roztropek — komendant Straży Przedniej z Niepoznaki. Więc się woźny ukłonił nisko i wpuścił Roztropka. Kierownik popatrzył na chłopka-Roztropka i pyta: — O co chodzi? A chłopek-Roztropek na to: — Mam dwie ...
Wojciech Wasiutyński, 1936
2
Polska-Rosja: wojna i pokój: Tom 2. Od Napoleona do Putina
Ten chłopek-roztropek, ascetyczny komunista, występował z projektami „polskiej drogi do socjalizmu”, chciał ograniczać władzę „bezpieki”, sprzeciwiał się szybkiej kolektywizacji rolnictwa i za mało krytykował jugosłowiańskich przeciwników ...
Jan Kochańczyk, 2013
3
Ślady krwi: przypadki Henryka Harsynowicza - Strona 216
Taki chłopek-roztropek, jaśnie pan na czterech hektarach, jedzie furmanką na sumę, więc klękajcie narody przed jego chrześcijańskim światopoglądem z chlewa rodem, przed tradycją wsi polskiej i uczuciami religijnymi do zasranego krzyża.
Jan Polkowski, 2013
4
Wilcza wyspa
co dalej. –Dobra. Todo zobaczenia. – Adam, czekaj! Przywieź ładowarkę do komórki. Tu jeden facet ma, aletostrasznamaruda, nie chcę goonic prosić. Taki chłopek-roztropek. –Dobrze, tato. Dozobaczenia. Trzymajsię. –Trzymam się, trzymam.
Tomasz Konatkowski, 2008
5
Ze śmiercią w tle: Opowiadania - Strona 204
Nie wierzyłem, że taki Chłopek Roztropek może osiągnąć to, do czego doszedłeś. Kto ci w odpowiednim momencie podpowiedział, aby wziąć kredyt, za psie pieniądze wykupić ziemię po likwidowanym Państwowym Gospodarstwie Rolnym?
Marian Kowalski, 2013
6
Wśród poetów - Strona 57
Z jakq naprawdç pretensjq logicznie w tym miejscu rozumujacy chlopek-roztropek zwraca sie do Stwórcy? Skoro powolales do zycia wszystkie istoty, powiada on, w ta- kim razie jestes stwórcq równiez owego Dusiolka z moich zlych snów.
Kazimierz Wyka, ‎Marta Wyka, ‎Marian Stala, 2000
7
Rzecz wyobraźni - Strona 454
Z jakq naprawdç pretensjq logicznie w tym miejscu rozumujacy chlopek-roztropek zwraca siç do Stwórcy? Skoro powolales do zycia wszystkie istoty, powiada on, w ta- kim razie jestes stwórcq równiez owego Dusiolka z moich zlych snów.
Kazimierz Wyka, ‎Henryk Markiewicz, ‎Marta Wyka, 1997
8
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 245
... chlopek-roztropek chlopka- roztropka, chlopkiem-roz- tropkiem; chlopki-roztrop- ki, chJopków-roztropków Chlopice -ic; przym.: chlopic- ki chlopiec -pea, C. -peu, W. -pcze; -pey, -peów chlopiec -pieje, -pieja; -pial, -pieli chlopie -piçcia; -pieta, ...
Stanisław Podobiński, 2001
9
Bracia Grimm i folklor narodów słowiańskich: materiały z ... - Strona 155
Od licznych wariantów białoruskich20 wersja niemiecka najbardziej różni się w części wstępnej. Chłopek-roztropek zaczyna od wystrugania drewnianej figurki cielęcia, które następnie powierza pastuchowi, aby pasł je wraz ze stadem.
Jerzy Śliziński, ‎Maria Czurak, ‎Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1989
10
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 578
'figura w kartach; dama': Jezeli trafi na damç (chlopka, pamfila w polskich kartach), to [...] czyta: Chlop! wliz na plot Wiec- ... Fraz: chlopek roztropek 'mqdrala": Xyopeg rostropek Domaniewek lecz PJPAN XXXVII 308. TG CHLOPENIEK ekspr ...
Mieczys·law Karaś, 1977
참조
« EDUCALINGO. Chlopek roztropek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chlopek-roztropek> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO