앱 다운로드
educalingo
chlupot

폴란드어 사전에서 "chlupot" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHLUPOT 의 발음

chlupot


CHLUPOT 운과 맞는 폴란드어 단어

cache pot · cachepot · chrapot · chrupot · depot · despot · galipot · hochepot · hotspot · hutspot · jackpot · kapot · klopot · kompot · lopot · melting pot · nepot · pol pot · polklopot · tupot

CHLUPOT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chlubnie · chlubny · chlubotac · chlubotanie · chlup · chlupac · chlupanie · chlupki · chlupnac · chlupniecie · chlupotac · chlupotanie · chlupotliwie · chlupotliwy · chlusnac · chlusnac sie · chlusniecie · chlust · chlustac · chlustac sie

CHLUPOT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

akwarobot · alikwot · anamorfot · anatot · antrykot · antydot · argot · arrowroot · ascot · asztarot · atarot · pot · sopot · spot · swiepot · szaspot · szypot · tluszczopot · trzepot · zgrzypot

폴란드어 사전에서 chlupot 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chlupot» 번역

번역기

CHLUPOT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chlupot25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chlupot 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chlupot» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

膝部
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

vuelta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

lap
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गोद
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

حضن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

круг
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

colo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভাঁজ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

tour
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

lap
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Runde
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ラップ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

무릎
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

lap
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

vạt áo
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

மடியில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

शर्यतीच्या
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kucak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

grembo
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chlupot
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

коло
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

poală
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αγκαλιά
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

skoot
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

varv
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

lap
화자 5 x 백만 명

chlupot 의 사용 경향

경향

«CHLUPOT» 의 용어 사용 경향

chlupot 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chlupot» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chlupot 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHLUPOT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chlupot 의 용법을 확인하세요. chlupot 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Assassin's Creed: Porzuceni:
Dobiegł mnie jednak chlupot i szmer wlewającej się wody, statek tonął. Chwyciłem się drewnianej podpory, gdy wtem statek się przechylił, a chlupot zmienił się w jednostajny szum. Jak długo jeszcze zostaniemy na powierzchni? Tymczasem ...
Oliver Bowden, 2013
2
Składnia - Tomy 1-2 - Strona 350
Wiele derywatów o znaczeniu N RES ma charakter nieprzedmiotowy, por. streszczenie 'wytwór streszczania', wyrzut 'to, co się wyrzuca komuś', myśl 'wytwór myślenia', chlupot 'rezultat chlupania'. Należą tu również wytworowe znaczenia ...
Maciej Grochowski, ‎Stanisław Karolak, ‎Zuzanna Topolińska, 1984
3
Nazwy czynności we współczesnym języku polskim: ... - Strona 45
-ot Znaczenie formacji z tym sufiksem ogranicza się prawie wyłącznie do zjawisk akustycznych, por. chlupot, bełkot, grzmot, a określając bliżej — różnych typów hałasów oraz dźwięków nieartykułowanych, wydawanych przez ludzi i zwierzęta.
Jadwiga Puzynina, 1969
4
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
chlebaczek/chlupot 94 slice of bread; skórka od chleba crust; suchy chleb dry bread; chleb powszedni daily bread; lekki chleb easy living; łaskawy chleb charity; rozczyniać /. miesić chleb knead bread; piec chleb bake bread; Chleb Pański /.
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
5
Boles±aw Chrobry - Tom 6 - Strona 319
Obojçtny powiew poruszal korona puszczy od szczytów do podnózy - Zlota Góra szumiala; i glosny chlupot po- toków - ten szum i chlupot nie ustaje, juz on nie przestanie go slyszec po wiek. Wyrwal siç przecie ze Zlotej Góry, odrzucil ja., ...
Antoni Go±ubiew, 1971
6
Wyprawa Bohaterów (Księga 1 Kręgu Czarnoksiężnika):
Chłopiec poczuł w dłoni bukłak z miękkiej skóry i usłyszał chlupot wina. Bukłak wydał mu się zaskakująco ciężki, kiedy przytknął go do ust i pociągnął z niego – zbyt duży – łyk. Pierwszy raz tej nocy poczuł, jak ciepło rozlewa mu się po całym ...
Morgan Rice, 2014
7
Dom Tajemnic. Starcie potworów
Eleanor odwróci a wzrok ius ysza a chlupot, gdy Savir zosta rozerwany napó. Potem potwory 9niegu odesz y, kaZdy niós pó posi ku z jaka. #Posz yjuZ? #spyta aEleanor. #Tak #odpar Wangczuk. # Przyjdą następne? #Dzisiaj nie.Ale jutro tak.
Chris Columbus, ‎Ned Vizzini, 2014
8
Dziedzictwo przodków: Tod mit uns
Po pobieżnym oglądzie pomieszczenia, któremu towarzyszył nieprzyjemny chlupot nóg w przesączających się wodach gruntowych, wrócili do tamtego suchego i robiącego wrażenie niekończącego się korytarza. Za drugimi żelaznymi ...
Suren Cormudian, 2014
9
Gwiazdozbiór Psa:
To wszystko, te ruchy, ta kolejność, cisza, strumień i chlupot, szmer wody i wiatr szumiący igłami wysokich drzew. Kiedy napinałem żyłkę. Znałem to wszystko powtarzałem setki, a teraz pewnie tysiące razy. To był rytuał który nie wymagał ...
Peter Heller, 2013
10
Księga dżungli:
Po chwili posłyszał chlupot idostrzegł bryzgi wody. Kala Nag przebywał rzekę wbród, posuwając się powoli, ostrożnie i próbując gruntu. Woda rozbijałasię o nogi słonia, a pośród tego szmeru chłopiec pochwycił uchem inne jeszcze podobne ...
Rudyard Kipling, 2014

«CHLUPOT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chlupot 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Jak wysuszyć przemoczone buty?
Na pewno każdy z nas doświadczył tego nieprzyjemnego chlupotu w butach, podczas większej ulewy. Przemoczone obuwie najczęściej nie nadaje się do ... «SE.pl, 10월 15»
2
Miłość między ludźmi i między gatunkami. O solowym debiucie …
Potem trafiłem do Chlupotu Mózgu, gdzie poznałem Grześka Welizarowicza. On zaprosił mnie do zespołu Mordy, po drodze grałem jeszcze w Ikenga Drummers ... «trojmiasto.pl, 9월 15»
3
Styl marynistyczny w twojej łazience
Szum morza, zapach wiatru znad oceanu, chlupot fal pod łódką – to wszystko zmysłowe wspomnienia, które wprowadzają w pozytywny nastrój i doskonale ... «Kafeteria, 7월 15»
4
Święty spokój
Z początku słychać cichy chlupot. Potem mglistą czeluść rozdziera spiczasty pysk. Cieniutkie płetwy biją o wodę. Nad nimi żarzą się małe ślepia. W końcu gasną ... «Voyage.pl, 7월 15»
5
Rafał Kośnik - "Amazonia - piekielne piękno"
Kiedy pewnego razu spokojnie płynąłem, usłyszałem nagle za plecami cichy chlupot. Odwróciłem się i zobaczyłem dwóch mężczyzn z bronią. Uciekałem przed ... «Wirtualna Polska, 5월 15»
6
Sarna z bagna
Podchodziłem do śródleśnego bagna spodziewając się żurawi, może dzików, ale nie tego co mnie spotkało. Usłyszałem trzask łamanych trzcin i chlupot mazi ... «Radio Olsztyn, 4월 15»
7
Jedzenie i uczty Jezusa. Kulinarny świat Palestyny pierwszego …
... instytucja „bankietowego sępa” zjawiającego się znikąd, kiedy tylko przez gwar rozmów przebije się chlupot nalewanego wina. W „Jedzeniu i ucztach Jezusa” ... «Wirtualna Polska, 1월 15»
8
Za granicą śmieszności
Głośna muzyka ledwie zagłuszyła chlupot wazeliny. „O mój Boże” – rozpoczyna Piotr Kraśko i choć mówi, że cytuje premiera, nie mamy pewności, czy po prostu ... «Niezalezna.pl, 12월 14»
9
Wystartuj w Nocnych Manewrach SKPT 2014
-Wracasz w glorii chwały, pełen uznania dla siebie samego, że dobrze zlokalizowałaś/łeś właśnie ten najdziwniejszy punkt i że nie przeszkadza Ci lekki chlupot ... «trojmiasto.pl, 3월 14»
10
Nagrywają audiobooka Thorgala. Trzask łamanych kości to...
Szczęk mieczy i rżenie koni, chlupot fal i chrzęst śniegu - takie odgłosy są pieczołowicie miksowane w wilanowskim studiu nagrań. Na podstawie legendarnej ... «Gazeta Wyborcza, 2월 14»
참조
« EDUCALINGO. Chlupot [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chlupot> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO