앱 다운로드
educalingo
chocimski

폴란드어 사전에서 "chocimski" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHOCIMSKI 의 발음

chocimski


CHOCIMSKI 운과 맞는 폴란드어 단어

amsterdamski · bahamski · bantamski · cuszimski · drzycimski · fatimski · hiroszimski · jerozolimski · karaimski · limski · mannheimski · okocimski · oswiecimski · pcimski · prokocimski · sikkimski · slonimski · walimski · witimski · zadzimski

CHOCIMSKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chocholowski · chocholowy · chocia · chociaj · chocian · chocianow · chocianowski · chociaz · chociazby · chociebuski · chociebuz · chociemir · chocieslaw · chocim · chociwel · chociwelski · chocki · chocz · choczewo · choczewski

CHOCIMSKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

batumski · bawidamski · betlejemski · birminghamski · biskup rzymski · bliskoziemski · bochumski · bornholmski · borzytuchomski · bytomski · chamski · chartumski · chelmski · cudzoziemski · damski · dodomski · dumski · edamski · ekonomski · emski

폴란드어 사전에서 chocimski 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chocimski» 번역

번역기

CHOCIMSKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chocimski25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chocimski 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chocimski» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

Chocim
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

Chocim
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

Chocim
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

Chocim
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

Chocim
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

Хотином
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

Chocim
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

Chocimska
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

Chocim
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

Chocimska
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Chocim
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

Chocim
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

Chocim
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Chocimska
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

Chocim
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

Chocimska
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

Chocimska
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Chocimska
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

Chocim
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chocimski
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

Хотином
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Chocim
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

Chocim
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

Chocim
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Chocim
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Chocim
화자 5 x 백만 명

chocimski 의 사용 경향

경향

«CHOCIMSKI» 의 용어 사용 경향

chocimski 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chocimski» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chocimski 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOCIMSKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chocimski 의 용법을 확인하세요. chocimski 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Wojna Chocimska: poemat - Strona 221
poemat Wacław Potocki. Zaraz srebro lakome zejmie serce chlopu. Kto wie, jesli gdzie rowu nie masz i przekopu ? Kto rçczy, ze spia, wszyscy, ze nie masz zasadzki ? Zawsze zdradzie podlegly nocy i omacki, I pomódz i zaszkodzié w obie ...
Wacław Potocki, 1880
2
Herby rycerstwa polskiego - Strona 686
Wszakoż się znacznie pomścili śmierci ich żołnierze, bo nazajutrz gdy się cieszyli z onego zwycięstwa Wołochowie, nasi ich doszli, i na głowę porazili wielkie wojsko. Zabit Borkułab chocimski albo starosta, Kopacz hetman onego wojska ...
Bartosz Paprocki, 1584
3
Żywot Kazimierza na Pułażu Pułaskiego, starosty ... - Strona 37
Niemogli moskale obawiać się konfederatów, znając słabe ich siły, i aby oni mogli przeszkodzić głównemu celowi Moskwy, opanowania Chocimia i Multan ; lecz gdy Pułaski z resztą załogi Okopów Ś. Trójcy, poszedł im w tył armii, mocniejszy ...
Léonard Chodźko, 1869
4
Z kroniki Sarmacyi Europskiej, opisanie Polski: Wyd. Kaz. ... - Strona 228
Burkulab stary chocim- ski , którego był Kopycki z Chocimia wygnał, mieszkał z tę stronę Niestru w imieniu Jakóba Strusa; gdy się dowiedział, że ten hospodar nowy z Jassów ciągnął, wyjachał potajemnie, i mając straż nad Kopyckim, poi- mał ...
Alexander Gwagnin, 1860
5
Zbiór pamiętników o dawnej Polszcze z rękopismów, tudzież ...
Skończył, , nakoniec pokój Chocimski, wszelkie między nami zatargi: „potwierdzono dawne przymierza, ni Tatarom, ni Turkom, „Dniepru przechodzić nie wolno. Zeby atoli żadne ziarno , niezgody i nieporozumienia nie pozostało, z dalekich ...
Julian Ursyn Niemcewicz, 1839
6
Organizacja, prawo i dyscyplina w polskim i litewskim ... - Strona 364
Na naradzie senatorów z królem 16 października zdecydowano się uznać traktat chocimski, a pospolite ruszenie rozpuścić411. Już następnego dnia wojewoda lubelski zwołał koło generalne i wśród podległego sobie rycerstwa rozpuścił ...
Karol Łopatecki, 2013
7
Dzieła: z popersiem autora - Tom 1 - Strona 134
... Lud ich gorliwcy pieczy poruczony, Kapłanów przykład zachęca i wzmaga. W Bogu zaufan naród wierny, prawy, Rozpoczął zatem wojenne wyprawy. WOYNA CHOCIMSKA. P I E S N III. TREŚĆ. Chodkiewicz ^34 WOYNA CHOCIMSKi ...
Ignacy Krasicki, 1824
8
Historja Lwowa
Z trudem tylko wyjechał do Glinian na radę wojenną i przegląd wojsk ruszających z Janem Sobieskim przeciw Turkom pod Chocim. Po powrocie choroba rozwinęła się w sposób zatrważający. Królewskie łoże otoczyli najprzedniejsi lwowscy ...
Aleksander Czołowski, 1925
9
Starożytności warszawskie: dzieło zbiorowo-zeszytowe
Zbawca Wiednia, zwycięzca Chocim- ski miał ujrzeć w spełnionych ślubach w Warszawie, syna swego pierworodnego Jakóbazks. Nei- burgską, ziszczone swe nadzieje, w prawdopodobnćm zapewnieniu tronu swojej rodziny Na tak świetną ...
Aleksander Wejnert, 1857
10
Dzieje panowania Zygmunta III. - Strona 267
7mo Zamek Chocimski Hospodarowi powróconym zostanie. 8y° Między poddanemi Osmana i Króla Polskiego wolny handel, i wolne będą dla kupczących drogi. 9DO Obydwa Mocarze wspólnych mieć będą przyjaciół i nieprzyjaciół.
Julian Ursyn Niemcewicz, 1836

«CHOCIMSKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chocimski 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Sarmackie cięcie - szabla polska na przestrzeni dziejów
Napisy, które można było odczytać na głowniach tychże szabli to: Traktat chocimski zawarłam, Nie małej ja pod Wiedniem dokonała ja sztuki, będą mnie ... «Histmag.org, 7월 15»
2
Zdążą przed pierwszymi przymrozkami? Trwa wymiana rurociągu …
Chocimski i ulic sąsiednich muszą się uzbroić w cierpliwość. W okolicy ich domostw rozpoczął się właśnie kolejny etap wymiany sieci ciepłowniczej w ramach ... «info.elblag.pl, 9월 14»
3
Krwawa powtórka
Dziś dzień niepodległości oraz 340 rocznica drugiej wiktorii chocimskiej z 11 XI 1673 roku. Hetman Wielki Koronny Jan Sobieski i przyszły król polski w taki ... «Interia360.pl, 11월 13»
참조
« EDUCALINGO. Chocimski [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chocimski> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO