앱 다운로드
educalingo
chorobowy

폴란드어 사전에서 "chorobowy" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHOROBOWY 의 발음

chorobowy


CHOROBOWY 운과 맞는 폴란드어 단어

aerobowy · anaerobowy · bezosobowy · bobowy · calodobowy · czteroosobowy · dobowy · dwuosobowy · dziobowy · globowy · grobowy · hiobowy · hydrofobowy · iloosobowy · iluosobowy · jedenastoosobowy · jednoosobowy · kilkoosobowy · kilkudziesiecioosobowy · kilkunastoosobowy

CHOROBOWY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chorobliwy · chorobnik · chorobny · chorobodzien · chorobotworczo · chorobotworczosc · chorobotworczy · chorobowe · chorobowo · chorobowosc · chorobsko · choroby cywilizacyjne · choroby jatrogenne · choroby kobiece · choroby pasozytnicze inwazyjne · choroby psychiczne · choroby reumatyczne · choroby spoleczne · choroby tropikalne · choroby wieku

CHOROBOWY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kilkuosobowy · kilkusetosobowy · koloid hydrofobowy · liofobowy · meskoosobowy · miedzyosobowy · mikrobowy · nadgrobowy · nagrobowy · niemeskoosobowy · nieosobowy · odosobowy · osmiodobowy · osobowy · ozdobowy · pierwszoosobowy · pochorobowy · pociag osobowy · podgrobowy · podrobowy

폴란드어 사전에서 chorobowy 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chorobowy» 번역

번역기

CHOROBOWY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chorobowy25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chorobowy 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chorobowy» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

病态
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

mórbido
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

morbid
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

रोगी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

مرضي
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

болезненный
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

mórbido
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

অস্বাস্থ্যকর
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

morbide
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

mengerikan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

morbid
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

病的な
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

병적 인
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

gending
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thuộc về bịnh
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆரோக்கியமற்ற
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

रोगग्रस्त
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

hastalıklı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

morboso
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chorobowy
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

хворобливий
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

morbid
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

νοσηρός
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

morbiede
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

morbid
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

morbid
화자 5 x 백만 명

chorobowy 의 사용 경향

경향

«CHOROBOWY» 의 용어 사용 경향

chorobowy 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chorobowy» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chorobowy 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOROBOWY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chorobowy 의 용법을 확인하세요. chorobowy 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z aktualnych zagadnień prawa pracy i zabezpieczenia ... - Strona 133
47 kp. a wynagrodzeniem uzyskanym za pracę wykonaną na podstawie nowej umowy.21 Sąd Najwyższy wielokrotnie wyrażał pogląd, że okres niezdolności do pracy, za który pracownik otrzymał zasiłek chorobowy z ubezpieczenia, nie jest ...
Bogusław Cudowski, ‎Józef Iwulski, 2013
2
Prawo pracy PRL w zarysie - Strona 339
Za wynagrodzenie, które stanowi podstawę wymiaru zasiłku chorobowego, uważa się: a) wynagrodzenie zasadnicze wraz z dodatkami funkcyjnymi i służbowymi (specjalnymi); b) dodatki za pracę w warunkach szkodliwych, uciążliwych i ...
Zbigniew Salwa, 1978
3
Świadczenia z ubezpieczenia społecznego: chorobowe, ... - Strona 5
chorobowe, rentowe i emerytalʹne Inetta Jędrasik-Jankowska . .. Bozdzlel I ZASILEK CHOHOBOWY • • . § 1. Krqg osób uprewnlcnycb do zesllku chprobowego • i . Podotewowym ektem prewnym regulujqcym prewo do zeollku cho- robowego ...
Inetta Jędrasik-Jankowska, 1989
4
Antykaczyzm - Strona 180
Trudno inaczej jak stan chorobowy interpretować sytuację, kiedy w wolnym kraju wybucha bez istotnego powodu zimna wojna domowa i kiedy walka z jedną partią reprezentującą pokaźną część społeczeństwa angażuje wielkie siły narodu i ...
Ryszard Legutko, 2013
5
Prawnik informuje: pytania i odpowiedzi z zakresu prawa pracy
Pracownikowi, który w związku ze stwierdzeniem u niego nosicielstwa zarazków choroby zakaźnej lulb podejrzeniem o nosicielstwo nie może być zatrudniony przy dotychczasowych czynnościach, przysługuje zasiłek chorobowy (70 procent ...
Wiktor Gabler, ‎Tadeusz Radziński, 1968
6
Jelito cienkie, jelito grube, trzustka (Gastroenterologia ...
Chorobowy. Obecność w wywiadzie gruczolaków jelita grubego odpowiada trzy do sześciokrotnemu wzrostowi ryzyka wystąpienia kolejnych, metachronicznych zmian nowotworowych [4]. Gruczolaki zaawansowane (tj. ≥ 1 cm średnicy ...
Nicholas J Talley, 2013
7
Anestezjologia - Tom 2
Wywiad. chorobowy. Katar. Prawie 1/4 wszystkich dzieci trafia do ambulatorium z katarem. W większości przypadków przyczyną jest nieinfekcyjny nieżyt nosa albo zakażenie tkanki adenoidalnej, z powodu której trudno przekładać operację, ...
Reinhard Larsen, 2013
8
Fizjoterapia chorych na mukowiscydozę: Wydanie I - Strona 200
Obturacja stan chorobowy, w którym dochodzi do upośledzenia przepływu powietrza w drogach oddechowych, wynikającego ze zmniejszenia ich drożności, co przejawia się odczuciem duszności Osteopenia charakteryzuje się ...
Teresa Orlik, 2014
9
Aktualne problemy w piel?gniarstwie pediatrycznym Current ...
Proponuje on aby zebrać dokładny wywiad chorobowy i żywieniowy, przeprowadzić badania antropometryczne, oraz badania ogólne i neurologiczne, dokonać oceny zdolności porozumienia się i oceny funkcji jamy ustnej, gardła i przełyku [3] ...
Danuta Jadamus-Niebrój, ‎Anna Gaw?da, 2014

«CHOROBOWY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chorobowy 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Co powoduje zmniejszenie zasiłku chorobowego?
Zasiłek chorobowy, należny generalnie jako rekompensata utraconego zarobku, zasadniczo związany jest z niezdolnością do pracy lub z niemożnością jej ... «Interia, 10월 15»
2
Zasiłek chorobowy
Zasiłek chorobowy to świadczenie finansowe przysługujące ubezpieczonemu pracownikowi, który stał się niezdolny do pracy z powodu choroby w czasie ... «Onet.pl, 7월 15»
3
Szybka pomoc eksperta! Zasiłek chorobowy a własna działalność …
Zasiłek chorobowy a własna działalność. Jak się starać? Odpowiedzi na to pytanie udziela Ewa Pancer rzecznik prasowy ZUS w Gdańsku Chcesz dowiedzieć ... «Dziennik Bałtycki, 2월 15»
4
Czy chorobowe wlicza się do emerytury?
... ubezpieczenie emerytalne i rentowe. Oznacza to, że im częściej przebywamy na chorobowym, tym mniejsza emerytura ostatecznie będzie nam przysługiwać. «GazetaPrawna.pl, 1월 15»
5
Przewodnik ubezpieczonego: Zasiłek chorobowy od zaraz
Jeśli z powodu choroby czy wypadku nie możesz przez jakiś czas pracować, przysługuje ci za ten okres zasiłek chorobowy. Masz prawo do wynagrodzenia za ... «SE.pl, 11월 14»
6
Jak obliczyć zasiłek chorobowy
Pracownikom za okres udokumentowanej niezdolności do pracy przysługuje wynagrodzenie chorobowe, wypłacane przez pracodawcę, a jeśli choroba trwa ... «GazetaPrawna.pl, 11월 14»
7
Zasiłek chorobowy na zleceniu. To możliwe!
W sytuacji, gdy umowa zlecenia to jedyna forma zatrudnia, obowiązkowo trzeba odprowadzać składki do ZUS na ubezpieczenie emerytalne, rentowe, ... «Money.pl, 10월 14»
8
Ile ZUS płaci na chorobowym
I od tej kwoty, a nie od kwoty faktycznie pobieranego wynagrodzenia, ma mi wypłacać zasiłek chorobowy – pisze pani Monika. – Czy ZUS może tak postąpić? «GazetaPrawna.pl, 9월 14»
9
Komu i na jakich zasadach przysługuje zasiłek chorobowy
Zasiłek chorobowy mogą pobierać osoby ubezpieczone, które stały się czasowo niezdolne do pracy, na przykład z powodów zdrowotnych lub wypadku. «GazetaPrawna.pl, 9월 14»
10
Zasiłek chorobowy emeryta/rencisty
Zasiłek chorobowy nie przysługuje – zdaniem Trybunału Konstytucyjnego – emerytowi/renciście, czyli osobie, która ma ustalone prawo do emerytury lub renty. «INFOR.pl, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Chorobowy [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chorobowy> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO