앱 다운로드
educalingo
chorzystka

폴란드어 사전에서 "chorzystka" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHORZYSTKA 의 발음

chorzystka


CHORZYSTKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aferzystka · akupunkturzystka · altystka · artystka · balladystka · baptystka · beletrystka · blystka · branzystka · bridzystka · brydzystka · buddystka · bulgarystka · chalturzystka · cytrzystka · czystka · dentystka · diarystka · drogerzystka · dzudystka

CHORZYSTKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chorowity · chorowod · chorowy · chorus · chorwacczyzna · chorwacja · chorwacki · chorwat · chorwatka · chory · chory anielskie niebieskie · chory umyslowo · chorzec · chorzele · chorzow · chorzowianin · chorzowianka · chorzowski · chorzysta · choszczenski

CHORZYSTKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

egotystka · erystka · esperantystka · eucharystka · europarlamentarzystka · fakturzystka · faszystka · fetyszystka · gitarzystka · hobbystka · humorystka · jurystka · kamerystka · karykaturzystka · konserwatystka · kontystka · kopystka · korzystka · kulturystka · lubystka

폴란드어 사전에서 chorzystka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chorzystka» 번역

번역기

CHORZYSTKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chorzystka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chorzystka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chorzystka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

合唱团
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

coros
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

choirs
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

गायक मंडलियों
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جوقات
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

хоры
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

coros
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ধুয়া
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chorales
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

korus
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Chöre
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

合唱団
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

합창단
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Paduan Swara
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

choirs
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

கோரஸ்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

एका सुरात
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

koro
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cori
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chorzystka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

хори
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

coruri
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χορωδίες
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kore
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

körer
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kor
화자 5 x 백만 명

chorzystka 의 사용 경향

경향

«CHORZYSTKA» 의 용어 사용 경향

chorzystka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chorzystka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chorzystka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHORZYSTKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chorzystka 의 용법을 확인하세요. chorzystka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Kiwony - Strona 29
Tadeusz Dołega Mostowicz. Nic nie odpowiedziała, więc dodał: — Jechali gumami w Aleje. — Głupiec — zirytowała się nareszcie Natka. Zerknął na nią i zobaczył, że zarumieniła się ze złości. Chciał jej dopiec. — Ta chórzystka jest bardzo ...
Tadeusz Dołega Mostowicz, 1987
2
The Cinema of Krzysztof Kieslowski: Variations on Destiny ...
The screenplay of The Double Life of Véronique, titled 'Chórzystka' (The Choir Singer) and published in 1990 in the Polish monthly Dialog, ends with a universalising metaphor. The camera portrays from outside Alexandre and Véronique ...
Marek Haltof, 2012
3
Kieślowski bez końca - Strona 53
Scenariusz nazywal sic „Chórzystka" - powiedzmy, ze nie jest to najlepiej brzmia.ce slowo, choc dosc trafnie oddaje profesje bohaterki - jest ona mianowicie chórzystka.. Okazuje sic jednak, ze we Francji budzi to niedobre skojarzenia; ktos ...
Stanisław Zawiśliński, 1994
4
Między Broadwayem a Hollywood: szkice o artystach z Polski ...
W sezonie 1888/89 młodziutka uczennica została zaangażowana jako chórzystka w teatrze skarbkowskim kierowanym przez Władysława Barącza. Dyrektor był fatalnym administratorem i zmanierowanym aktorem, ale mógł się pochwalić ...
Mariola Szydłowska, 2009
5
Muzyczny alfabet
Na tym koncercie usłyszałem takżepiosenkę „Bambina”, którą zaśpiewała ówczesna chórzystka Drupiego Dorina Dato. Piosenka bardzo misięspodobała i pokoncercie kupiłem tensingiel. Po latach, gdy gadaliśmyz Drupim o starych czasach, ...
Marek Sierocki, 2014
6
Historical Dictionary of Polish Cinema - Strona 315
Kieślowski, Krzysztof, and Hanna Krall. “Widok z okna na pierwszym piętrze” [screenplay of Short Working Day]. Dialog 7 (1981): 5–21. Kieślowski, Krzysztof, and Krzysztof Piesiewicz. “Chórzystka” [screenplay of The Double Life of Véronique].
Marek Haltof, 2015
7
Tadeusz Nowak - Strona 146
251. " Takie większe wesele, s. 36. ry złym okiem patrzy na romans z chorzy stką), ofiarowywanie 146.
Jan Zdzisław Brudnicki, 1978
8
Listy do rodziny, przyjaciół, wydawców
... poniżej kapelmistrz coś rozpocznie, za morską zatoką wystrzelą w siebie działa wszystkich systemów, ręce i nogi tenora będą bronią i sztandarami, a w czterech kątach zaśmieją się chórzystki, także te śliczne, które przebrano za marynarzy.
Franz Kafka, 2012
9
Spiski. Przygody tatrzańskie
Kiedy dotarły zdyszane chórzystki i zaczęły pienie, ojciec zastygł w tej pozycji na dłużej, koszula przybrała barwy narodowe, a on w zasłuchaniu gotów byłby tak znieruchomieć na zawsze, skamienieć, umrzeć, usnąć – nic więcej. Ale matce ...
Wojciech Kuczok, 2010
10
Kino, Wehikuł Magiczny - Podroz Druga: Przewodnik ...
... perypetie obejmują oczywiście sprawy uczuciowe, konkretnie zaś zamianę partnerki głównego bohatera – tancerza i wokalisty – z nieznośnej gwiazdy na zdolną chórzystkę, która dzięki miłemu głosikowi wykorzysta swoją szansę kariery).
Adam Garbicz, ‎Jacek Klinowski, 2014
참조
« EDUCALINGO. Chorzystka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chorzystka> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO