앱 다운로드
educalingo
chowany

폴란드어 사전에서 "chowany" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHOWANY 의 발음

chowany


폴란드어에서 CHOWANY 의 뜻은 무엇인가요?

재미있는 숨기기와 찾기

재미있는 숨바꼭질 - 아이들을위한 재미, 지정된 지역에서 서로를 찾는 것입니다. 이 게임의 가장 큰 변형 중 하나는 모험입니다.

CHOWANY 운과 맞는 폴란드어 단어

adnotowany · afektowany · alimentowany · amnestionowany · animowany · ankietowany · arcyskomplikowany · aresztowany · artykulowany · belkowany · bialo cetkowany · bialo prazkowany · bilet trasowany · blankowany · bruzdkowany · bruzdowany · cenzurowany · cetkowany · cukier rafinowany · cyfrowany

CHOWANY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

choszcznianin · choszcznianka · choszczno · chotcza · chotecki · chow · chow chow · chowac · chowac sie · chowacz · chowanie · chowaniec · chowanka · chowchow · chowder · chowmein · chozrascziot · chozrim · chożdienije po mukam · chożdienije w narod

CHOWANY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

cywilizowany · cyzelowany · czarno malowany · czerwono prazkowany · daleko zaawansowany · datowany · dedykowany · dekoltowany · delegowany · denaturowany · deportowany · deputowany · doinformowany · doktor habilitowany · dyplomowany · dyscyplinowany · dysgracjowany · dysponowany · dystyngowany · dystyngwowany

폴란드어 사전에서 chowany 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chowany» 번역

번역기

CHOWANY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chowany25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chowany 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chowany» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

可伸缩
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

retráctil
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

retractable
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

वापस लेने योग्य
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

قابل للسحب
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

убирающийся
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

retrátil
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

সঙ্কোচনীয়
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rétractable
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ditarik balik
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

einziehbar
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

リトラクタブル
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

철회 할 수있는
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

retractable
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

thu
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உள்ளிழுக்கும்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

retractable
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

geri çekilebilir
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

retrattile
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chowany
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

забирається
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

retractabil
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ανασυρόμενη
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

intrek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

indragbar
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

uttrekkbar
화자 5 x 백만 명

chowany 의 사용 경향

경향

«CHOWANY» 의 용어 사용 경향

chowany 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chowany» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chowany 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHOWANY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chowany 의 용법을 확인하세요. chowany 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik polszczyzny XVI wieku: By-Cyzojojanus - Strona 310
SI stp s. v. chowac, On s. v. porzadny, Linde brak. 1. Ukrywajacy, przechowujacy [со] (1): Zebracy iálmuzne. chowáia,c/ la, zlodzieie. SkarZyw 413 marg. 2. Zachowujapy, chroniacy, strzegacy, dotrzymujacy ; servans J an Slat [со] (6): OpecZyw ...
Stanisław Bąk, 1968
2
Przyrodnicze warunki chowu zwierząt w strefie Sahelu - Strona 37
wlelbiqd Manga - chowany giównle w Nlgrze w rejonle Zinder l Gourá oraz dalej na wschód az po jezloro Czad, wykorzyatywany glównie jako zwlerzç Juczne; wlelbiqd Alru - wyaokl, jaany, czçatc blaiej alerácl, chowany w Alrae l na poiudnle ...
Florian Plit, 1981
3
Rys dziejow duszpasterstwa wojskowego w Polsce, 968-1831: ...
Art. IV. Kiedy kapitan ma być chowany, ma być komenderowanych 112 muszkietierów i 12 grenad jerów z ober i unter prima piana od jednej całej chorągwi. Art. V. Kiedy porucznik ma być chowany, będzie komenderowano 60 ludzi z jednym ...
Edmund Nowak, ‎Wojskowy Instytut naukowo-oświatowy, 1932
4
Kwartalnik naukowy, wydawany w połc̨zeniu prac miłośników ...
Chowany; jest także chowany gra dziecinna; ztąd grać w chowanego , Fersteckens spielen. Chronometr z pochodnemi opuszczony. — Za Chrzesnah używa się także Chrześniak; i znaczy to co chrzestny syn, którego znaczenia wLindem nie ...
Antoni Zygmunt Helcel, 1835
5
Zwierząt domowych i dzikich osobliwie kraiowych historyi ...
Drugi chowany przez 2. lata, poczyna W Grudniu , i ciągnie aż rlo Kwietnia. "Trzeci młody, i iednoroczny, osobliwie przy 'dawnreyszym, poczyna w Pażdzierniku, i ciągnie aż do Marca. 574. Słowiki gdy będą wypieszczone, i wolne gdzie w ...
Krzysztof Kluk, 1779
6
Teologia dogmatyczno-moralna. O dziesieciorgu boskich ... - Strona 167
Lecz chociayże w tey mierze żadne pisane nie znayduie fię przykazanie w nowym Teftamencie, poft jednak czterdzieftodniowy nazwany wielki z podania ApoftolIkiego zachowywał , i ażeby od wiernych był chowany, przykazywał Kościoł.
Ambrozy Kiryat, 1806
7
Yearbook of Morphology 1999
Their grammatical gender is then unpredictable, e.g. chowany 'hide and seek' in (29a) is a masculine noun, drukowane 'the printed word' in (29d) is neuter while wygrana 'the winnings' in (29i) is feminine. Substantivized participles retain ...
Geert Booij, ‎Jaap Marle, 2001
8
O litewskich i polskich prawach, o ich duchu, źrzódłach, ...
Za lana Olbrachta, rzadko byly wydawane przywileia po Rulku, rachuuek Carogrodzkich lndykcyów byl zaM chowany (426) Phrdnza li: 3 c. |9 oczawilly шашек okropnolci czynionych po wxïgciu Carogrodu ротам, ie Mahomet ll Gennadiufaowi ...
Tadeusz Czacki, 1800
9
Wspomnienia Żmudzi - Strona 193
wio wszyscy pojedynkiem pytani Inquizycią stowo w słowo pod stłumieniem ztwierd/.ili , a że uwolniając od gardła tylko o to prosili, alty tak niespokojny i szkodzący człowiek z żona, i dziećmi swemi nie był między niemi chowany . Zaczyni ...
X. Ludwik Adam Jucewicz, 1842
10
The Populist Radical Right in Poland: The Patriots - Strona 232
Kania, Dorota, "Podejrzane kontakty posła Piskorskiego”, Wprost, 6 August 2007, available http://www.wprost.pl/ar/?O=111510 (accessed 17 January 2009). Karnowski, Michał, "Chowany na wodza, czyli historia Romana Giertycha”, ...
Rafal Pankowski, 2010

«CHOWANY» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chowany 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
„Komorowski jest strażnikiem żyrandola i układu władzy PO …
Gdyby nie klosz, pod którym prezydent Bronisław Komorowski jest chowany przez ogromną większość mediów, wyborcy widzieliby jeszcze więcej jego ... «TVP, 5월 15»
2
Co czeka nas na finiszu kampanii prezydenckiej?
Prezydent Komorowski jest chowany pod kloszem przez znaczną większość mediów, dlatego Polacy nie widzą jego wad - tłumaczył fenomen wysokiego ... «Newsweek Polska, 5월 15»
3
Urzędnicy pochowali samotnego łodzianina w śmieciach …
A groby osób chowanych przez MOPS są obok siebie, bo nasi pracownicy je ... Pawlak zapewnia jednak, że urzędnicy sprawdzą warunki, w jakich chowany był ... «Polska The Times, 4월 15»
4
UJAWNIAMY! Generał komunistycznej bezpieki znowu spocznie na …
Kolejny komunistyczny dygnitarz - generał brygady SB Henryk Piętek – jest jutro chowany na Powązkach Wojskowych w Warszawie. Po odbywających się ... «wPolityce.pl, 4월 15»
5
Gdzie się podział Jarosław Kaczyński? Lew gra w chowanego
Jest już tradycją, że w wyborcze kampanie PiS gra z nami w chowanego. Chowa się - albo jest chowany - ten, kto może zaszkodzić partii w poszerzaniu ... «Gazeta Wyborcza, 2월 15»
6
POseł Sycz: Nie byłem chowany w miłości do Polaków
POseł Sycz: Nie byłem chowany w miłości do Polaków. Posted by Włodek Kuliński - Wirtualna Polonia w dniu 2014-11-03. POseł na sejm RP ... «Wirtualna Polonia, 11월 14»
7
Morderca sądowy "Inki" chowany z honorami. Tomasz Siemioniak …
Pochowany dziś z honorami wojskowymi Wacław Krzyżanowski to nie tylko stalinowski prokurator, który żądał kary śmierci dla słynnej "Inki". Jak dowiedział się ... «Niezalezna.pl, 10월 14»
8
Sposób na słabą baterię w smartfonie - mocny Power Bank
W komplecie z power bankiem znajduje się również przewód, z wtyczkami USB i micro-USB. Kabel chowany jest wewnątrz obudowy banku energii, dzięki ... «Wirtualna Polska, 7월 14»
9
Nie ma zmiłuj. Felieton z cyklu: A poza tym
Ale radują go też wyważone komentarze bieżące, związane z pogrzebem Wojciecha Jaruzelskiego: "Powinieneś być chowany w pierwszym lepszym dole, ... «Gazeta Wyborcza, 6월 14»
10
Sześć milionów za egzorcyzmy nad urną Jaruzelskiego? "Więcej …
Na Legii podczas meczu wywieszono transparent: „Powinieneś być chowany w pierwszym lepszym dole. Ty pier…y zdrajco, sowiecki pachole!” Pomimo formy ... «wPolityce.pl, 6월 14»
참조
« EDUCALINGO. Chowany [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chowany> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO