앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "chromoterapia" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 CHROMOTERAPIA 의 발음

chromoterapia play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

폴란드어에서 CHROMOTERAPIA 의 뜻은 무엇인가요?

폴란드어 사전에서 «chromoterapia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

색상 치료

Koloroterapia

컬러 테라피 - 사람의 패턴 감각을 올바른 색상에 노출시키는 비 전통적인 치료 방법 중 하나입니다. 컬러 테라피는 진정, 진정 또는 자극 할 수 있습니다. 컬러 테라피는 서로 다른 색으로 둘러싸인 채로 있으면 더 많은 에너지와 낙천주의를 누릴 수 있다고 가정합니다. 색상의 긍정적 인 영향을 미친 최초의 사람들은 이집트, 인도 및 중국 사람들이었습니다. 현대적인 컬러 테라피는 현대 기술을 활용하고 대체 의학의 선도적 인 위치를 차지합니다. 그것은 가장 저렴하고 안전한 치료 방법 중 하나입니다. 기본적인 치료 방법을 지원하는 보완적인 치료 방법으로 사용됩니다. Koloroterapia – jedna z niekonwencjonalnych metod leczniczych polegająca na eksponowaniu zmysłu wzorku danej osoby na odpowiednie barwy. Koloroterapia może uspokajać, relaksować lub pobudzać. Koloroterapia zakłada że przebywając w otoczeniu różnych barw, możemy mieć więcej energii do życia, więcej optymizmu. Pierwszymi ludźmi, którzy przypuszczali pozytywny wpływ kolorów byli mieszkańcy Egiptu, Indii i Chin. Współczesna koloroterapia wykorzystuje zdobycze nowoczesnej techniki i zajmuje jedno z wiodących miejsce wśród metod medycyny alternatywnej. Jest jedną z najtańszych, najbezpieczniejszych metod terapeutycznych. Jest ona stosowana, jako metoda leczenia uzupełniającego, wspomagająca podstawowe metody lecznicze.

폴란드어 사전에서 «chromoterapia» 의 원래 정의 보기를 원하면 클릭하세요
한국어 사전에서 자동 번역 보기를 원하면 클릭하세요

CHROMOTERAPIA 운과 맞는 폴란드어 단어


aeroterapia
aeroterapia
afektoterapia
afektoterapia
aktynoterapia
aktynoterapia
algoterapia
algoterapia
aluminoterapia
aluminoterapia
animaloterapia
animaloterapia
apiterapia
apiterapia
apitoksynoterapia
apitoksynoterapia
aromaterapia
aromaterapia
arteterapia
arteterapia
aurikuloterapia
aurikuloterapia
autohemoterapia
autohemoterapia
autoterapia
autoterapia
bakterioterapia
bakterioterapia
balneoterapia
balneoterapia
bioenergoterapia
bioenergoterapia
bioterapia
bioterapia
brachyterapia
brachyterapia
chemioterapia
chemioterapia
chemoterapia
chemoterapia

CHROMOTERAPIA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chromosc
chromosfera
chromosferyczny
chromosom
chromosom plciowy
chromosomalny
chromosomowy
chromosomy
chromota
chromotaksja
chromotropizm
chromotypia
chromotypografia
chromotypograficzny
chromowac
chromowanie
chromowiec
chromownik
chromowy
chromozom

CHROMOTERAPIA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

choreoterapia
chronoterapia
curieterapia
dializoterapia
dogoterapia
elektrokardioterapia
elektroterapia
energoterapia
ergoterapia
farmakoterapia
felinoterapia
fitoterapia
fizjoterapia
fizykoterapia
fotochemoterapia
fototerapia
galwanoterapia
helioterapia
hemoterapia
heterohemoterapia

폴란드어 사전에서 chromoterapia 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chromoterapia» 번역

번역기
online translator

CHROMOTERAPIA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chromoterapia25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chromoterapia 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chromoterapia» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

色光
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

cromoterapia
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

chromotherapy
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

क्रोमोथेरेपी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

بالأضواء الملونة
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

светолечение
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

cromoterapia
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

chromotherapy
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chromothérapie
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

chromotherapy
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

Farbtherapie
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

クロモ
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

크로 모 테라피
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

chromotherapy
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bằng ánh
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

chromotherapy
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

chromotherapy
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

renk terapisi
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cromoterapia
화자 65 x 백만 명

폴란드어

chromoterapia
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

світлолікування
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

cromoterapie
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

χρωματοθεραπεία
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

chromotherapie
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

färgterapi
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fargeterapi
화자 5 x 백만 명

chromoterapia 의 사용 경향

경향

«CHROMOTERAPIA» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «chromoterapia» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

chromoterapia 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHROMOTERAPIA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chromoterapia 의 용법을 확인하세요. chromoterapia 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Chromoterapia i światłoterapia czyli jak leczyć barwami i ...
This book explains the influences of color and light on our health and daily life.
Jean-Pierre Couwenbergh, 2008
2
Kreatywna plastykostymulacja w świetle twórczego ... - Strona 155
Chromoterapia – terapia barwą Praca ze światłem i barwą może być wykorzystana do regulowania poziomu pobudzenia dziecka. Ma znaczenie pomocnicze zwłaszcza przy przezwyciężaniu występujących stereotypii i hamowaniu zachowań ...
Joanna Wajdenfeld, 2013
3
Podstawy projektowania odzieży: podręcznik dla szkół ... - Strona 54
Nauka potwierdziła prawdziwość tych skojarzeń, owocując nową dziedziną leczenia psychiki - chromoterapia. Barwa jako energia, występująca w postaci wibracji, wywiera wpływ na ciało, stan umysłu i emocje (tab. 5.2). • I. Newton - w 1728 r.
Ewa Fałkowska-Rękawek, 2008
4
Bogowie Osiedla: Heft #1 - Strona 21
... w zachodnich pismach, w telewizji satelitarnej wchodził prosto do mózgu, kolorując real z szaroburych kolorów. Pieprzona chromoterapia lat osiemdziesiątych wzbudzała we mnie BOGOWIE OSIEDLA 21 ROZDZIAŁ #3 Myama.
Maciej Sojka, 2014
5
Humanistyczne aspekty rehabilitacji, turystyki, rekreacji ... - Strona 22
... marketingowe Usuwanie blizn i znamion Nie medyczne, lokalowe, marketingowe Kosmetologia Nie lokalowe, marketingowe Hipoterapia Nie lokalowe, marketingowe Sylwaterapia Tak - Fitoterapia Tak - Chromoterapia Tak - Ziołoterapia ...
Zukow Walery, ‎Muszkieta Radosław, ‎Prystupa Eugeniusz, 2010
6
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... tych-fii chromonikiel -klu chromoplasty -tów chromoproteidy -dów chromosfera -erze chromosom -u, -mie chromoterapeuta -eucie; -euci, -tów chromoterapia -pii chromotropizm -u, -zmie chromotypia -pii chromotypografia -fii chromowce -ców ...
Krystyna Tittenbrun, 1997
7
Nowe słownictwo polskie: A-H - Strona 102
Polit 52/1997. chromoterapeuta środ.: Chromoterapeuci, czyli leczący kolorem specjaliści medycyny naturalnej, uważają, że wytłumaczenie tej pozornej sprzeczności jest proste. Czerwień wzmaga aktywność. Wyzwala ukryte energie.
Teresa Smółkowa, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk), 2004
8
Essential 120000 English-Polish Words Dictionary: - Strona 373
... 18239 chromosomic chromosomowe 18240 chromosphere chromosfera 18241 chromospheres chromospheres 18242 chromospheric chromosferyczne 18243 chromotherapies chromotherapies 18244 chromotherapy chromoterapia 18245 ...
Nam Nguyen, 2015
9
Wokół problemów tożsamości - Strona 285
... Capra Fritjof, Castaneda Carlos, Cayce Edgar, Channeling, Chasydyzm, Chi, Chinmoy Śri, Chiromancja, chromoterapia. Czysty surrealizm. Marion Bowman (1995: 146) powiada, że kolażowe podejście do religii nie jest nowym fenomenem.
Aldona Jawłowska, ‎Uniwersytet Warszawski. Instytut Stosowanych Nauk Społecznych, 2001
10
Wielki słownik wyrazów obcych PWN - Strona 213
... < chromo- + taksja> Chromotaktyzm -mu, -mie, mrz, Ыт \biol. «inaczej » chromotaksja» • chromotaktyczny < chromo- + taktyzm> chromoterapia -pii, ...
Mirosław Bańko, ‎Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 2003

«CHROMOTERAPIA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chromoterapia 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Masz doła? Załóż czerwoną sukienkę!
Pomocna jest też chromoterapia, czyli leczenie za pomocą barw. Znana już była w starożytnych Indiach, Chinach i Egipcie, a dziś znajduje wielu zwolenników. «SE.pl, 10월 15»
2
Kolorowe życie. Trening antystresowy
Można to nazwać ubocznym produktem dwóch rozwijanych od dawna dziedzin leczenia. Pierwsza to arteterapia - terapia sztuką. Druga - chromoterapia, czyli ... «Gazeta Wyborcza, 8월 15»
3
Kolorowe życie. O potrzebie malowania czytaj w środę w "Na Pamięć"
Druga - chromoterapia, czyli leczenie kolorem. Pierwsza rozwija się intensywnie w Stanach Zjednoczonych, gdzie wykłada się ją na uniwersytetach, ... «Gazeta Wyborcza, 8월 15»
4
Wywiad rzeka: twój łańcuszek to coś więcej niż biżuteria
Tak zwana chromoterapia, to leczenie kolorem. W życiu codziennym kolory kojarzą nam się z pewnymi określonymi emocjami, stanami - na przykład czerwony z ... «Wiadomosci 24, 1월 15»
5
Czym jest chromoterapia czyli leczenie kolorami?
Chromoterapia, czyli leczenie kolorami, nie jest nowością. Stosowali ją już starożytni w Egipcie, Indiach czy Chinach. Uważali oni, że poszczególne kolory ... «MilionKobiet.pl, 9월 14»
6
Dom lada dzień
... dramatoterapia, muzykoterapia, sylwoterapia, ludoterapia, dogoterapia, kinezyterapia, terapia sensoryczna - aromaterapia, chromoterapia — dodaje. «Gazeta Olsztyńska, 2월 14»
7
Oświetlenie łazienki. O czym pamiętać, wybierając lampę do łazienki?
Mogą zmieniać kolory, dzięki czemu zadziałają terapeutycznie (chromoterapia). Sprawdzą się też w strefie prysznica. Tam mogą również zmieniać kolor ... «Wirtualna Polska, 2월 14»
8
Leczenie kolorami
Chromoterapia to metoda leczenia chorób poprzez kolor. Osoby praktykujące ten rodzaj medycyny naturalnej twierdzą, że przyczyną każdej choroby jest brak ... «Kafeteria, 5월 13»
9
Ako stráviť zvyšok zimy? V kúpeľoch, na lyžovačke av akvaparkoch
V AquaCity Poprad, ktoré získalo niekoľkokrát ocenenie najekologickejší akvapark sveta, možno vyskúšať aj špeciality typu kryoterapia a chromoterapia.“ ... «Pravda.sk, 3월 13»
10
W neonowej żółci jesteś toksyczna - o tym, jak dobierać...
... mają bardzo szerokie zastosowanie i nie dotyczy to tylko mody. Kolor bywa wykorzystywany również w medycynie (tzw. chromoterapia) - podkreśla stylista. «Nowiny24, 10월 12»

참조
« EDUCALINGO. Chromoterapia [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chromoterapia> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż