앱 다운로드
educalingo
chropowaciec

폴란드어 사전에서 "chropowaciec" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHROPOWACIEC 의 발음

chropowaciec


CHROPOWACIEC 운과 맞는 폴란드어 단어

bliznowaciec · bogaciec · bublowaciec · chrzastkowaciec · cukrowaciec · flakowaciec · galaretowaciec · garbaciec · gburowaciec · gruzlowaciec · guzowaciec · ilowaciec · karlowaciec · kaszowaciec · kolowaciec · korkowaciec · kosaciec · kosmaciec · krasowaciec · lekowaciec

CHROPOWACIEC 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chronos · chronoskop · chronostych · chronoterapia · chronozofia · chrop · chropac · chropaty · chropawo · chropawosc · chropawy · chropnac · chropowacizna · chropowato · chropowatosc · chropowaty · chroscielewski · chrosniak · chrost · chroszcz

CHROPOWACIEC 처럼 끝나는 폴란드어 단어

lodowaciec · lykowaciec · mechowaciec · naciec · pekaciec · pobogaciec · pogarbaciec · popielaciec · porowaciec · poszpakowaciec · pstrokaciec · rakowaciec · rogowaciec · rosochaciec · schropowaciec · serowaciec · skarlowaciec · skaszowaciec · skolowaciec · skorkowaciec

폴란드어 사전에서 chropowaciec 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chropowaciec» 번역

번역기

CHROPOWACIEC 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chropowaciec25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chropowaciec 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chropowaciec» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

粗糙化
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

poner áspero
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

roughen
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

मोटा हो जाना
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

خشن
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

грубеть
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

encrespar-se
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কর্কশ
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

rendre gros
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

kasar permukaannya
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

aufrauen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

粗くする
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

거칠게하다
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

roughen
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trở nên thô
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

roughen
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

खरबरीत करणे किंवा होणे
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

pürüzlenmek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

irruvidirsi
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chropowaciec
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

грубеть
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

înăspri
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αγριεύω
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ruw maak
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

Rugga
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

Rubb
화자 5 x 백만 명

chropowaciec 의 사용 경향

경향

«CHROPOWACIEC» 의 용어 사용 경향

chropowaciec 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chropowaciec» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chropowaciec 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHROPOWACIEC» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chropowaciec 의 용법을 확인하세요. chropowaciec 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 266
Porosty, które gładkie role chropowacą. Przyb. Mili. 123. CHłOPAWIEĆ, CHR0PIEĆ, CHROPOWACIEC nijak. nied., schropawieć, schropieć, ochropawieć, schropowacieć, ochropowacieć, dok. chropawym się stawać, bolprig ncrben, jdrumpfen ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
A Complete Dictionary English and Polish and Polish and ... - Strona 20
CHROPAWOSC = CHROPOWATOSC, 1, s. f. roughness, ruggeddness. CHROPAWY = CHROPOWATY, A, E, rough, rugged, knotty, knobbed. - styl, uneven, a rugged style, unpolished. Deski-, rough planks. CHROPOWACIEC, cielk, v.imp. to ...
Erazm Rykaczewski, 1851
3
Rozmyślajcie nad mową! - Strona 188
Te ostatnie formy kontynuuja zwykle pier- wotne brzmienia Piersnica, Piersna czy Piersno, bo tez i oprócz rdze- nia piersc funkcjonowal oboczny do niego pierzch (por. pierszyc - „prószyc", pierzchnqc- „chropowaciec"). I wreszcie Pszczyna ...
Jan Miodek, 1999
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 248
... -rie chronopotencjometria -rii, -riç chronorefleksometr -ru, -rze; -row Chronos -sa, -sie chronoskop -pu, -pie; -pów chronostych -chu: -chy, -chów chropowaciec -cieje, -ciejaj -cial chropowacizna -iznie, -iznç chroszcz -czu; -czy a.
Stanisław Podobiński, 2001
5
Dokładny słownik polsko-angielski i angielsko-polski - Strona 20
CHROPAWY = CHFOPOWA- TY, a, e, rough, rugged, knotty, knobbed. — styl, uneven, a rugged style, unpolished. Deski— , rough planks. CHROPOWACIEC,ciEJi5,t>.tmp. to become rough. CHROPQWACIZNA, т, s.f. a rugged surface.
Alexander Chodźko, 1890
6
Słownik wyrazów przeciwstawnych - Strona 55
«stawac siç chropowa- tym, szorstkim; takze: pospolitym, ordy- narnym, tracic subtelnosc, delikat- nosc» s. (chropowaciec) :delikatniec, subtelniec, szlachetniec <Delikatnieja dlonie. Dziewczyna subgruby telnieje z dnia na dzieñ. Szlachetnieja ...
Regina Matys, 1997
7
Szkolny słownik synonimów - Strona 55
grubiec: 1. stawaé siç grubszym, tyc, pasc siç posp., tlusciec, rozrastac siç, rozszerzac siç, puchn^c przen., pçcz- nieé; 2. chropowaciec, stawac siç szorstkim; 3. przen., pospolicieé, or- dynarniec, chamiec pot.; 4. (o glosie) stawaé siç niskim, ...
Witold Paweł Cienkowski, 1993
8
Constraints on suffixation: a study in generative ... - Strona 63
... lykowaciec "become fibrous" {lyko N "bast") lodowaciec "get icy" (/orfN "ice") rakowaciec "become cancerous" (rafcN "cancer") chropowaciec "coarsen" karhwaciec "become dwarfish" flakowaty "flabby": mechowaty "mossy": rogowaty "horny": ...
Adam Wójcicki, 1995
9
Nowy słownik angielsko-polski - Tom 1 - Strona 101
chropowaty. chropowaciec ipf. become rough I. coarse. chropowatosc/! 1. (powierzchni) roughness, coarseness, unevenness; (= chropowate miejsce) rough spot. 2. (diwieku) harshness, hoarseness. chropowaty a. 1. (o powierzchni) rough ...
Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, ‎Kościuszko Foundation, 2003
10
Dokladny slownik polsko-angielski i angielsko-polski - Tom 1 - Strona 20
roughness, rug- geddness. CHROPAWY = CHROPOWA- TY, a, e, rough , rugged , knotty, knobbed. — styl, uneven, a rugged style, unpolished. Deski — , rough planks. CHROPOWACIEC, cieje, v. imp. to become rough. CHROPOWACIZNA, T ...
Alexander Chodźko, 1851
참조
« EDUCALINGO. Chropowaciec [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chropowaciec> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO