앱 다운로드
educalingo
chwytki

폴란드어 사전에서 "chwytki" 뜻

사전

폴란드어 에서 CHWYTKI 의 발음

chwytki


CHWYTKI 운과 맞는 폴란드어 단어

dopytki · frytki · plytki · spytki · szarytki · wizytki · zbytki

CHWYTKI 처럼 시작하는 폴란드어 단어

chwycic · chwycic sie · chwycik · chwyt · chwytac · chwytac sie · chwytacz · chwytadlo · chwytak · chwytakowy · chwytalny · chwytanie · chwytarka · chwytka · chwytliwosc · chwytliwy · chwytnik · chwytnosc · chwytny · chwytowka

CHWYTKI 처럼 끝나는 폴란드어 단어

baletki · bialutki · biedniutki · bieg przez plotki · bielistki · bielutki · bizmutki · bladziutki · bledziutki · blekitniutki · bliziutki · bransoletki · calutki · ceratkomajtki · chudziutki · chwatki · ciasniutki · cichutki · ciemniutki · cieniutki

폴란드어 사전에서 chwytki 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «chwytki» 번역

번역기

CHWYTKI 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 chwytki25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 chwytki 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «chwytki» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

chwytki
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

chwytki
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

chwytki
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

chwytki
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

chwytki
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

chwytki
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

chwytki
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

chwytki
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

chwytki
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

chwytki
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

chwytki
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

chwytki
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

chwytki
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

chwytki
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

chwytki
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

chwytki
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

chwytki
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

chwytki
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

chwytki
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

chwytki
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

chwytki
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

chwytki
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

chwytki
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

chwytki
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

chwytki
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

chwytki
화자 5 x 백만 명

chwytki 의 사용 경향

경향

«CHWYTKI» 의 용어 사용 경향

chwytki 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «chwytki» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

chwytki 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CHWYTKI» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 chwytki 의 용법을 확인하세요. chwytki 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Elements of lexicology and semiotics - Strona 251
patterns we see all kinds of fleece machines, warping machines and thread holders (chwytarki nici) in motion" "Tygodnik Powszechny", 1950); chwytki: "When fabrics are being dried on the frame spreaders, damage and tearing of the edges is ...
Witold Doroszewski, 1973
2
Z polskich studiów sławistycznych: Seria 2. Prace na V ...
Powszechny", 1950). chwytka: „Przy suszeniu tkanin na rozszerzarkach ramowych powstają często uszkodzenia i zerwania brzegów tkaniny przez chwytki płytowe". (Towaroznawstwo, 1951). Drugim znaczeniem formy chwytka jest znaczenie ...
Polska Akademia Nauk. Komitet Słowianoznawstwa, 1963
3
Wśród słów, wrażeń i myśli: refleksje o je̜zyku polskim - Strona 48
W technice tkackiej chwytarka — to narzędzie do chwytania nici, chwytki płytowe — to są krawędzie przytrzymujące brzegi tkanin. Chwytka w sporcie jest nazwą piłki skórzanej do grania. W technice kinowej chwytak jest rodzajem uchwytu, ...
Witold Doroszewski, 1966
4
Poznańskie Spotkania Językoznawcze - Tom 5,Część 1 - Strona 69
64) i przymiotnik chwytki 'zdolny do chwytania' (w grupie przymiotników potencjalnych zdolnościowych, s. 66). W Gramatyce wsfwłczesnego języka polskiego. Morfologia (red. R. Grzegor- czykowa, R Laskowski, H. Wróbel), wyd. zmienione.
Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
5
Prace Komisji Jezykoznawczej - Tomy 29-30 - Strona 69
64) i przymiotnik chwytki 'zdolny do chwytania' (w grupie przymiotników potencjalnych zdolnościowych, s. 66). W Gramatyce współczesnego języka polskiego. Morfologia (red. R. Grzegor- czykowa. R. Laskowski, H Wróbel), wyd. zmienione.
Poznańskie Towarzystwo Przyjaciół Nauk. Komisja Językoznawcza, ‎Zdzisława Krążyńska, ‎Zygmunt Zagórski, 1999
6
Liczby Charona. II cz. trylogii
Wtedy na salipojawiłysię różne mniejlubbardziej podejrzane indywidua, jacyś drobni przestępcy, kelnerzy, właściciele szynków, którzy zgodnym chórem potwierdzali, iż „kumisarz Popielskijest bardzu chwytki[77]du bęcki [78]”,ipodawali ...
Marek Krajewski, 2011
7
Slownik gwar polskich - Strona 223
CHWYTKI, SZWYTKI AN CHYTKO 'predko, spiesznie : Lecauak xytk«o i gek se vyval'iya Wieciórka myslen JP XXI 126; Zarnówka wad SKJ IV 377; Kasinka M lim M AGP XII m 575. AN CHYTLIWY 'o chorobie: zarazliwy Z yotkrytem rakem ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
8
Gry i zabawy różnych stanów w kraju całym, lub niektórych ... - Strona 14
Chwytka nazywała się piłka. O grze w piłkę mówi: Górnicki, Falibogowski , Mu- dziński, Stryjkowski. Zygmunt III w piłkę grac lubił- Pierwsza to i najupodobańsza gra dziecinna, gra stu- dentska, różne jej są gatunki: w ściankę, w kaszę, żydek, ...
Łukasz Gołębiowski, 1831
9
As: Margiela i Margielka - Strona 41
Tymczasem nagła Magda trapiona obawą, ażeby Chwytek nie pokusił się o wyduszenie kur pozostałych przy życiu, odbyła naradę z swoim Jantkiem. — Musisz zrobić porządek z tym hyclem! — mówiła. — Zepsuj mu skórę tak, żeby na widok ...
Adolf Dygasiński, 1951
10
Zootechniczny słownik encyklopedyczny - Strona 87
klatka chwytna – drewniana klateczka do chwytania norek zamkniętych w domku lub w klatce transportowej; dwa otwory – wejściowy i wyjściowy – zamykane są zasuwami; przy chwytaniu zapędza się norkę do gniazda, zamyka ...
Jan Kielanowski, 1965

«CHWYTKI» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 chwytki 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Przyczepy rolnicze – plon warto przykryć
Komplet zawiera m.in. oczka ułatwiające zapinanie plandek, gumy napinające (tzw. ekspandor), haki na burtę czy chwytki naburtowe (obrotowe lub stałe) ... «Farmer.pl, 5월 15»
2
Wybuchła niepodległość, a wraz z nią Skamandryci
Albo: "Wkosmacona w kwiat płytki, łeb ująwszy w dwie chwytki pszczoła, nim ją porwie lot, w słońcu myje się jak kot". Nikt wcześniej ani później nie szeleścił tak ... «Polskie Radio, 11월 12»
참조
« EDUCALINGO. Chwytki [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/chwytki> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO