«CHYLAT» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
chylat 의 용법을 확인하세요.
chylat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Z Mickiewiczem na Krymie. -Warszawa: Panstw. Inst. wyd. ... - Strona 90
Obrazek w duchu pierwotnej poezji Herdera — personifikacja jako powszechna zasada widzenia i odczuwania świata. Tak dobrze wschodnia, jak zachodnia, południowa, jak północna. Ludowa, pierwotna, naturalna. „Chylat", „namaz" i „kalif" ...
2
Odpowiedż na Pismo ... Mickiewicza o Krytykach i ... - Strona 65
Jako to: " . , Już góra z piersi mgliste otrząsa chylaty, - O minarecie świata! o gór Padyszachu! Jest tu mowa o górze Czatyrdach.) . Chylat iest to suknia honorowa, którą – Sułtam ozdabia wielkich urzędników państwa. . Jakaż więc analogia ...
Adam Mickiewicz, Franciszek Salezy DMOCHOWSKI,
1829
3
Odpowiedz na pismo P. Mickiewicza o krytykach i ... - Strona 65
(Jelt tu mowa 0 górze Czatyrdlch.) `- Chylat iest to suknia- h`onox'owa'; którą: Sultan ozdabia wielkích~"ur¶;ę,_dnil~šów państwa;Jakaž więc' analogiafi zachodziic miçduy tym* ur1„'ędo}v_\;'m sŁr0íem= aimg-lg ,zktóra 2. fizycznych ;Srzyczyn ...
Franciszek Salezy Dmochowski,
1829
4
Drogi Mickiewicza - Strona 58
Poeta poradził sobie ten sposób, że świadomie wprowadził pewną liczbę miejscowy nazw i wyrażeń, wymagających niekiedy wyjaśnienia. Oto ki przykładów : giaur, diw, dźamid, iżan, chylat, namaz, chalif . Efekt okazał się niezrównany. Innym ...
Mieczysław Giergielewicz,
1945
5
Poezje Adama Mickiewicza - Tom 3 - Strona 183
Na szczycie jaka łuna - pożar Carogrodu? Wierzchołki Czatyrdagu po zachodzie słońca, skutkiem odbijających się promieni przez czas jakiś zdają się bydż w ogniu. Czy Allah, gdy noc chylat rozciągnęła bury, Chylat suknia honorowa,
6
Dziela - Tom 1 - Strona 130
Czy Allah, gdy noc chylat rozciągnęła bury, Chylat, suknia honorowa, którą Sułtan obdarza wielkich urzędników państwa. Str. 118, w. 12. To Czatyrdah! Najwyższa w paśmie gór krymskich na brzegu południowym; daje się widzieć zdaleka, ...
7
Dziela - Tomy 1-2 - Strona 240
1 Czy Allah, gdy noc chylat rozciągnęła bury, ~ Dla światów, żeglujących po morzu natury, Tę latarnię zawiesił śród niebios obwodu? Mirza Tam? — Byłem: zima siedzi; tam dzioby potoków I gardła rzek widziałem, pijące z jej gniazda.
8
Słowacki: encyklopedia - Strona 57
Inne nasze słowniki, czy to języka polskiego, czy to wyrazów obcych, wypowiadają się w sprawie chylatu i chałatu nadzwyczaj enigmatycznie - wedle jednych chałat to tylko długa kapota żydowska, wedle innych to szeroka wierzchnia odzież ...
Jarosław Marek Rymkiewicz,
2004
9
Poradnik językowy - Wydania 116-125 - Strona 2
Roman Zawliński. orientalnym (a więc takie terminy pochodzenia arabskiego i perskiego jak: diw, chylat, dżamid, menar, dywan, Eblis, farys, izan, namaz itd.), lecz również w wielu innych utworach, zwłaszcza młodzieńczych, oraz w tzw.
10
Dzieła: Wiersze - Strona 253
... gdy noc chylat rozciągnęła bury. Informacje pod linią pochodzą od wydawcy. ' dawna nazwa pobrzeża między Dniestrem a Bohem. Chylat. Suknia honorowa, którą sułtan obdarza wielkich urzędników państwa. w. SONETY KRYMSKIE 253.
Adam Mickiewicz, Zbigniew Nowak,
1993