«CIEKUN» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
ciekun 의 용법을 확인하세요.
ciekun 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Prace slawistyczne - Wydania 41-43 - Strona 25
CIEKUNYf, dawna wá, dziá pole i pastw. we wsi Juchnowiec Dolny, gm. ts., bial.: Ciekuny 1790 wá w dobrach ziemskich, par. Juchnowiec Ekps Da —11630; 1784 Ekps I—6008 s. 31-32; 1744 Synod 148 ; v Cekunach 1676 Ekps Cz —1099 k.
2
Słownictwo polszczyzny gwarowej na Litwie - Strona 161
ciecieruk cietrzew' cieknac 'przeciekac'. Tak, tak, z jednego, ona bendzi cieknoñc, jak bendzi miala szczeliny [Land481, JL26] - brus. gwar. цекнyць, ros. meчь 'dec, 'przeciekaé' ciekun 'tryk, baran rozplodowy'. Ciekun [WilJaszcz] — por. brus.
Janusz Rieger, Irena Masojć, Krystyna Rutkowska, 2006
3
Onomastica - Tomy 22-24 - Strona 269
karczujących, nb. Modlibor też nie znane, tylko Modlibog), Ciekun n. rod. od n. os. *Ciekun, lit. *Tekuna», ta zaś od lit. tekunas 'posłaniec, goniec, kurier', wyrazu rozpowszechnionego w jęz. urzędowym W. Ks. Litewskiego (jeśli tak, to może n.
4
Slownik gwar polskich - Strona 302
AN CIEKUN 1. 'samiec owcy, baran rozplo- dowy: C'ekun Rogów [Wilno Lit] M AGP IX s 97; Lit K 1 228. 2. 'o maku, który sie sam zasiaT Ciekun Lit jw. AN CIEKWICA 'owoc dyni (Cucurbita pеpoУ: Tak f^Pucove byla cekvica. MysTel'i, ze to je ...
Mieczystawa Karasia, Polska Akademia Nauk, 1979
5
Polszczyzna z historycznej Litwy w Słowniku gwar polskich ...
bialoruskiego i litewskiego na gruncie polszczyzny wileñskiej, np.: burbulki || burbulki, bystrzynia, cedzilko, ciekun, cieciwo, dzierkacz, graniac, gieguc, kqtnik, klusznie, kortac, kozyrzyc siç, nicloza (|| nicluha), niejuz 'czyz', nie- kosz, osirmik, ...
6
Nazwy miejscowe południowo-wschodniej Białostoczyzny - Strona 42
*Ciekun, lit. *Tekunas, ta zaś od lit. tekunas 'posłaniec, goniec, kurier', wyrazu rozpowszechnionego w jęz. urzędowym W. Ks. Litewskiego, por. Jablon 237 -238; Gorbacz 357. CIELICZANKA, wś, pow. biał.: Cieliczanka 1921 Skor 1924; ...
7
Ubiory w Polszcze: od najdawniejszych czasów aź do chwil ...
Cięgatura przepaska I 1 3/J. Ciekun koń IV i65. Ciemiec zamsz I iZĄ. Ciemna jutrznia D. 3o4> Cień tego, co zakopał pieniądze Ii i59. Cienie gra fil 10 82. Cieplice w łaźni IV 1 3 1 . Ciężki dzień który II 145. Ciorba, ciurba IV 3 1. Cioty II 157.
8
Domy i dwory: przy tém opisanie apteczki, kuchni, stołów, ... - Strona 165
Koii do wyscigów nazywa} sic ciekun, badawia. Hippika. Pod wzglcdem zdrowia : kori czérstwy i kaleka ; tych zas kalectw rozne byly stopnie i rodzaje , do wylecze- ñia , lub nieuleczone, jako to: tekowaty w krzyzu wy- giçty, z bielmem lub ...
9
Zbior dzieiopisow polskich: Kronika Marcina Bielskiego - Strona 303
... y Îèfzeze mu daî Cho- cim,Ciekun, yChmielow tezamki, odebrawfzy od niego przyfiçgç: à Heliafza raczey opatrzyi w Polfzcze maietnosci^ iïufzng, áby fiç tez y ow zawzdy nañ ' ogladaiac wfwey powinnosci trwaî. A wfzakze gdy ná tym Heliafz ...
Franciszek Bohomolec, 1764
10
Powieści wielko-polskie - Tom 1 - Strona 90
Stajenni cudzą zgrzebłami rumaki, a książęcego cisaka zmywają wodą jeziorną i przecierają wiechciami; snać, że go puszczą w zawody, — z niego zaś ciekun nielada, sudanny, przecwałoy — nie na pochwiłek cbowan ! Kładą nań czołdar ...
