앱 다운로드
educalingo
cierpiaco

폴란드어 사전에서 "cierpiaco" 뜻

사전

폴란드어 에서 CIERPIACO 의 발음

cierpiaco


CIERPIACO 운과 맞는 폴란드어 단어

dlawiaco · drazniaco · drwiaco · gnebiaco · grzmiaco · kpiaco · krzepiaco · poldrwiaco · polkpiaco · raniaco · rzezwiaco · spiaco · szarpiaco · trzezwiaco · wabiaco · watpiaco

CIERPIACO 처럼 시작하는 폴란드어 단어

cierny · cierpiacy · cierpialka · cierpiec · cierpienie · cierpiennik · cierpietliwie · cierpietliwosc · cierpietliwy · cierpietnica · cierpietnictwo · cierpietniczy · cierpietnik · cierpiwac · cierpkawy · cierpki · cierpko · cierpkosc · cierpliwie · cierpliwosc

CIERPIACO 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aktywizujaco · alarmujaco · alergizujaco · aprobujaco · biezaco · blagajaco · blyszczaco · bolaco · bolejaco · budujaco · celujaco · chaco · chodzaco · czarujaco · czatujaco · decydujaco · demobilizujaco · demoralizujaco · denerwujaco · deprawujaco

폴란드어 사전에서 cierpiaco 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cierpiaco» 번역

번역기

CIERPIACO 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cierpiaco25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cierpiaco 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cierpiaco» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

在痛苦
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

en el dolor
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

in pain
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

दर्द में
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

في الألم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

боли
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

na dor
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ব্যথা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

dans la douleur
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dalam kesakitan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Schmerzen
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

痛くて
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

고통
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ing pain
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trong đau đớn
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

வலி
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

वेदना
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

acı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

dolorante
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

cierpiaco
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

болю
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

în durere
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

στον πόνο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

pyn
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

i smärta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

i smerte
화자 5 x 백만 명

cierpiaco 의 사용 경향

경향

«CIERPIACO» 의 용어 사용 경향

cierpiaco 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cierpiaco» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cierpiaco 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIERPIACO» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cierpiaco 의 용법을 확인하세요. cierpiaco 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
66(6) Przypadkow Kopciucha - Strona 43
Krowa wygladala “cierpiaco”; ucho miala naderwane. Ucho pelne bylo zakrzeplej krwi I siadaly tam baki I komary. Oczy krowy tez naplyniete lzami z saczacymi sie strozkami po brudnuch policzkach. Oczyscil krowia twarz chusteczka, ktora ...
Yahalakah, 2014
2
Liryka - Strona 13
Zly wrzask i drzenie przebié spojrzeniem milo día oka: zbieg tlumny niewolników krzyzy, cierpiaco-obojçtnie-letargicznych i trumny domów publicznych w jedna. plonaca. wazç wschód rzucal z wysoka. 1912 Seweryn Pollak PORT Wód ...
Vladimir Mayakovsky, ‎Seweryn Pollak, ‎Anatol Stern, 1965
3
Biblioteka warszawska - Strona 283
Pañi wyglada dzisiaj uieco cierpiaco? — przerwat milczenie. — Migrena... nie wiçcej. — O tak, na takie straszne powietrze to nie dziwnego... — Nie dziwnego - odpowiedziala jak echo. — ánieg, deszcz, wichura i zimno...— ciagnal dalej, ale ...
A. J.. Szabranski, 1896
4
Poradnik ortograficzny: ze słowniczkiem wyrazów ... - Strona 143
... o lekarzu, który by! indagowany przez pacjenta tlumaczacego, ze pogryzty go dwa psy i zadajacego pomocy — na pytanie lekarza, czy byty szczepione, ten cierpiaco wyszeptal: tak, d...ami!, nie pojmujqc pytania o psów szczepienie.
Stanisław Podobiński, 2001
5
W cieniu "Herostratesa": o tradycjach romantyzmu w poezji ...
... drawl [~] nie mozna chwiac siç jak tamta sosna pod gwiazda palce na piórze zwiniete cierpko cierpiaco graja niby na flecie nasza syberie nasz dom gonia przed oczy sniada roi naszych goracoác monotonnie kon giowç unosi grzywa sprywa ...
Gustaw Ostasz, 1993
6
Antologia współczesnej poezji polskiej 1918-1938 - Strona 81
... naprzeciw szyn kolejowych platawisko dzwon gasnacy z kosciola wsród nawalnicy drzew zakonnic spiew píacz dzieci chyba juz wszystko nie mozna chwiac siç jak tamta sosna pod gwiazda. palce na piórze zwiniçte cierpko cierpiaco graj) ...
Ludwik Fryde, ‎Antoni Andrzejewski, 1939
7
Niedyskrecje pocztowe: korespondencja Tadeusza Borowskiego
Tyle ze wszystko ponure i na cierpiaco. Juz mi nieswojo nieraz, bo to nie zyciem, a literaturq traci. Przeciez w zyciu nie tylko sie cierpi jak w konsekwentnej tragedii. Podobno! Mietku, postanowilam wyjechaé nielegalnie do Belgii z trzema ...
Tadeusz Borowski, ‎Tadeusz Drewnowski, 2001
참조
« EDUCALINGO. Cierpiaco [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/cierpiaco> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO