앱 다운로드
educalingo
cierpniecie

폴란드어 사전에서 "cierpniecie" 뜻

사전

폴란드어 에서 CIERPNIECIE 의 발음

cierpniecie


CIERPNIECIE 운과 맞는 폴란드어 단어

bacniecie · bakniecie · bekniecie · biegniecie · blakniecie · bledniecie · bluzgniecie · bluzniecie · blysniecie · bodniecie · brniecie · brykniecie · bryzgniecie · bryzniecie · brzakniecie · brzdakniecie · brzdekniecie · brzekniecie · brzydniecie · buchniecie

CIERPNIECIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

cierpiec · cierpienie · cierpiennik · cierpietliwie · cierpietliwosc · cierpietliwy · cierpietnica · cierpietnictwo · cierpietniczy · cierpietnik · cierpiwac · cierpkawy · cierpki · cierpko · cierpkosc · cierpliwie · cierpliwosc · cierpliwy · cierpnac · cierpota

CIERPNIECIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

bujniecie · burkniecie · bzykniecie · cesarskie ciecie · charkniecie · chlapniecie · chlasniecie · chlipniecie · chlodniecie · chloniecie · chlupniecie · chlusniecie · chrapniecie · chrupniecie · chrypniecie · chrzakniecie · chuchniecie · chudniecie · chybniecie · ciachniecie

폴란드어 사전에서 cierpniecie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cierpniecie» 번역

번역기

CIERPNIECIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cierpniecie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cierpniecie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cierpniecie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

蠕动
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

grima
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

creeps
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ढोंगी
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

لصوص
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ползает
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

arrepio
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

শরীর শির্শির করা
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

creeps
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

gigil
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Gänsehaut
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ゾッと
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

섬뜩한
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

creeps
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

creep
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உறுமினான்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

creeps
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sürüngenler
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

insinua
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

cierpniecie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

повзає
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

furnicătură
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σέρνεται
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

kruip
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

creeps
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

kryper
화자 5 x 백만 명

cierpniecie 의 사용 경향

경향

«CIERPNIECIE» 의 용어 사용 경향

cierpniecie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cierpniecie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cierpniecie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIERPNIECIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cierpniecie 의 용법을 확인하세요. cierpniecie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 82
ciężar wienie, cierpnięcie', przym. odczas. od psł. *tfpnpti 'drętwieć' (zob. cierpnąć) czy też od psł. *tfpiti w jego pierwotnym znaczeniu 'być twardym, sztywnym, zdrętwiałym' (zob. cierpieć), z przyr. *-»fc». — Od tego cierpkość. cierpliwy ...
Wiesław Boryś, 2005
2
Prace filologiczne - Tom 18,Część 1 - Strona 64
Podobne związki synestezyjne tworzą przymiotniki: cierpki 'wywołujący cierpnięcie' (^= cierpnąć 'drętwieć, znieczulać się') i gwarowe — drętki, dręgi (ę= drętwieć 'robić twardym, powodować drętwienie'). Oba te przymiotniki określają ...
Adam Kryński, 1963
3
Podróż do Państwa Czasu - Strona 67
Najgorsze było delikatne swędzenie w rękach i stopach; ni cierpnięcie, ni lekki dreszcz. Ooo, Grinka wiedziała, że zawsze, gdy pojawia się to swędzenie, musi się coś ważnego wydarzyć. — Rakietko, czy coś się stało? — spytała przyjaciółkę.
Lech Isakiewicz, 1988
4
Dynamika rozwoju gwary Knyszyna i okolic na Podlasiu w XX ...
oskoma 'cierpnięcie dziąseł'. Nazwy używają wszystkie pokolenia - oskoma. Wyraz odnotowuje SJPDor - oskoma 'cierpnięcie, drętwienie zębów', USJP II 1311 uznaje go za przestarzały i nie podaje znaczenia zanotowanego przez Ku- ...
Dorota Krystyna Rembiszewska, 2006
5
Psychopatologia wieku dziecięcego
Będąc wiernym odbiciem tego, co dzieje się w psychice, objawy ze strony skóry (rumień, bladość, pocenie, cierpnięcie) mają pochodzenie zarówno fizjologiczne, jak i psychologiczne. Wobec tego nic dziwnego, że objawy psychosomatyczne ...
Daniel Marcelli, 2013
6
badania statystyczne: - Strona 105
... 1 chy-chy 1 cierpliwie 2 chorąży 1 chytry 1 cierpliwość 4 choroba 31 -d 8 cierpliwy 5 chorobliwy 5 ciałko 1 cierpnąć 2 chorować 8 ciało 24 cierpnięcie 2 chorowity l ciąpnąć 1 cieszyć 4 chory 57 ciasno 7 cieszyć się 19 chory (w użyciu rzecz.) ...
Teresa Smółkowa, 1974
7
Szmaragdowa zjawa - Strona 362
Zaabsorbowani cierpnięciem stopy i Sztywnością kolana. Nie jest właściwie . ważny dziadek, tylko jego noga. Noga, biodro, kolano, palce, cierpnięcie, sztywność ranna i wieczorna — wszystko to jakby wyrasta ponad dziadka i zasłania go.
Danuta Mostwin, 1988
8
Zdrowie i niezdrowie Jana Sobieskiego: studjum ... - Strona 27
Naczynioruchowej natury musiały być i owe cierpnięcia (pa- restezje) członków, nazywane przez Sobieskiego paraliżami. Trudno przypuścić, ażeby to były objawy udarowe. Dlaczegoż udar miałby Się ograniczyć raz, drugi i trzeci wyłącznie ...
Witold Ziembicki, 1931
9
Orzeczenia analityczne z wykładnikami predykatów przykrych ...
Migrena jest przykładem WPs z wbudowanym semantycznie argumentem, którym jest głowa jako lokalizator wyrażanego przez migrenę przy- 29 krego doznania fizycznego . Mrowienie to cierpnięcie (najczęściej rąk i nóg ), z kolei 13.
Andrzej Dyszak, 1992
10
Żebracy w Polsce - Strona 253
że naszemu żebrakowi zaczynają cierpnąć nogi, porusza nimi w sposób, który umożliwia zapobieżenie cierpnięciu. Żebrak zaczyna znowu jeść, praktycznie od momentu podjęcia obserwacji większość czasu (około 40 z 55 ...
Stanisław Marmuszewski, ‎Andrzej Bukowski, 1995

«CIERPNIECIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cierpniecie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
McDonald's i Wal-Mart to najwięksi beneficjenci pomocy społecznej …
Jak czytam krytyke bez argumentow + gleboki opis mojej osobowosci to nawet tetno mi nie drgnie, stary to cierpniecie skory to moze cos powaznego ;P ... «Forsal.pl, 12월 13»
참조
« EDUCALINGO. Cierpniecie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/cierpniecie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO