앱 다운로드
educalingo
cioteczny brat

폴란드어 사전에서 "cioteczny brat" 뜻

사전

폴란드어 에서 CIOTECZNY BRAT 의 발음

cioteczny brat


CIOTECZNY BRAT 운과 맞는 폴란드어 단어

brat · milobrat · polbrat · psubrat · rozbrat · spolbrat · stryjeczny brat · wielki brat · wspolbrat · wujeczny brat · za pan brat

CIOTECZNY BRAT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ciosna · ciosowy · ciota · ciotczyn · ciotczyny · ciotczysko · cioteczka · cioteczna babka · cioteczna siostra · cioteczne rodzenstwo · cioteczny · cioteczny dziadek · ciotka · ciotucha · ciotuchna · ciotula · ciotulka · ciotunia · ciotusia · ciotusienka

CIOTECZNY BRAT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adstrat · aglomerat · aktorat · akurat · almukantarat · aparat · ararat · arat · autoreferat · bakarat · barat · barbiturat · biopreparat · bundesrat · carat · cedrat · decemwirat · degenerat · demokrat · denaturat

폴란드어 사전에서 cioteczny brat 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cioteczny brat» 번역

번역기

CIOTECZNY BRAT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cioteczny brat25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cioteczny brat 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cioteczny brat» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

表妹
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

primo
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

cousin
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चचेरा भाई
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ابن عم
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

двоюродный брат
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

primo
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ভাই
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

cousin
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

sepupu saudara
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Vetter
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

いとこ
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

사촌
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

cak seduluré
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

anh em họ
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

உறவினர் சகோதரர்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चुलत भाऊ अथवा बहीण भाऊ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kuzen kardeşi
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

cugino
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

cioteczny brat
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

двоюрідний брат
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

văr
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

εξάδελφος
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

neef
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

kusin
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

fetter
화자 5 x 백만 명

cioteczny brat 의 사용 경향

경향

«CIOTECZNY BRAT» 의 용어 사용 경향

cioteczny brat 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cioteczny brat» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cioteczny brat 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIOTECZNY BRAT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cioteczny brat 의 용법을 확인하세요. cioteczny brat 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Duży słownik tematyczny dla uczących się języka niemieckiego:
... e Ęnkelin, -nen Enkelkinder Pl r Urenkel // e Urenkelin Urenkel Pl brat dziadka // siostra babki bratanek; siostrzeniec // bratanica; siostrzenica kuzyn; brat cioteczny; brat stryjeczny // kuzynka; siostra cioteczna; siostra stryjeczna kuzyn Brigitte ...
Monika Reimann, ‎Sabine Dinsel, 2004
2
Słownik gwar polskich: Biegunka-I. Borować - Strona 468
Brat rodny, rodny brat 'syn tych samych rodziców; brat': »Oba byly braéo rodne Poreby Majdanskie cz6 w M a j dan ... 'syn siostry matki lub ojea; cioteczny brat': Vujecne braéa to so po éostrax, a stryjecne braéa to sô po jednem brace ji po ...
Mieczysław Karaś, ‎Jerzy Reichan, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
3
Alfabet braci Kaczyńskich - Strona 67
Mama, cioteczny brat, jeździli do rodziny w Anglii. Ja nie pojechałem, tylko dlatego że nie chciałem. — Czyli Gomułka dobry? — Gomułka nie mógł być dobry, bo nie mogła być dobra komunistyczna dyktatura. I chodzi nie tylko o wspomnienie ...
Jarosław Kaczyński, ‎Lech Kaczyński, ‎Michał Karnowski, 2010
4
Kilka szczegółów - Strona 272
Onufry i brat cioteczny to jedna i ta sama osoba. Wiadomość ta pochodzi z notatek Adolfa Kobylińskiego z Cieszewli (rękopis Muzeum Mickiewicza w Paryżu): Onufry, brat cioteczny, podobnie jak Aniela Uzłowska, secundo voto Józefowa ...
Jarosław Marek Rymkiewicz, 1994
5
A Translation Guide to 19th-century Polish-language ... - Strona 208
(lit: little aunt) (See: ciotka) cioteczna babka (cioteczne babki) - great-aunt(s) cioteczna siostra (cioteczne siostry) - cousin(s) [aunt's daughter(s)] cioteczny brat (cioteczni bracia) - cousin(s) [aunt's son(s)] cioteczny dziadek (cioteczni ...
Judith R. Frazin, 2009
6
Nie dajmy zginąć słowom: rzecz o odchodzącym słownictwie - Strona 75
... (54) A + 'córka siostry matki lub siostry ojca' D cioteczny 'krewny w stopniu dalszym, kuzynowskim, spokrewniony przez ciotkę lub wuja' por. siostra cioteczne rodzeństwo 'dzieci wujostwa: cioteczna siostra, cioteczny brat' - wypierane, jak się ...
Kwiryna Handke, ‎Hanna Popowska-Taborska, ‎Irena Galster, 1996
7
Inny słownik języka polskiego: A-Ó - Tom 1 - Strona 123
Ten starszy pan to brat mojej mamy- Wczoraj dostałem list od brata-. Wiesz, że on ma brata bUżniaka?— Jego starszy brat studiuje prawo. 0 bra- ciszek. Dciszka, lm Mciszko wie. Mój mały > skończył pół roku. • cioteczny rz z n : HZ Z RZZ ...
Mirosław Bańko, 2000
8
Die slavischen Sprachen / The Slavic Languages. Halbband 2
i.e. second cousin (Tanocki), Pol bratanek, brat stryjeczny 'father's brother's son', brat cioteczny 'father's/mother's sister's son', brat wujeczny 'mother's brother's son', siostra stryjeczna 'father's brother's daughter', siostra cioteczna ...
Sebastian Kempgen, 2014
9
Maryja. Biografia Matki Bożej
brat. cioteczny,, a jeszcze bardziej. brat. stryjeczny,, to kiedy9 obie by y powszechnie uZywane. W innych miejscach tekstu biblijnego mamy informacjęo bliskichlub ... jesttenSyn Maryioraz brat Judyalbo Szymona, mogo po prostu oznaczać, ...
Paweł F. Nowakowski, 2014
10
Dziewczyny z Powstania
Mój najstarszy brat, Marian,by zawodowym wojskowym. Bisięwe wrze9niu 1939 roku.14 paXdziernika przekroczy wrazz piętnastoma kolegami granicę ... raju,. Oczywi9cie wyniki zosta y sfaszowane. Mój cioteczny brat powiedzia wówczas, ...
Anna Herbich, 2014

«CIOTECZNY BRAT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 cioteczny brat 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Łazuka: To jak z kobietami. Blondynka "tak", ruda "bardzo", brunetka …
Mój cioteczny brat Tomek Kowalski był dobrym koszykarzem, ze szkolnej drużyny trafił do klubu Start. Zacząłem i ja tam chodzić. Trenerem był pan Zdzisław ... «Wirtualna Polska, 4월 15»
2
Firma windykacyjna ściga rodzinę z Daniszewic za długi zmarłego
O tym, że cioteczny brat mojego męża nabrał kredytów, dowiedzieliśmy się od jego ... Cała rodzina, czyli była żona zmarłego, jego dzieci, a także brat z dziećmi i ... «Dziennik Łódzki, 12월 14»
3
Policjant po alkoholu spowodował stłuczkę i chciał wrobić kuzyna …
Później Radosław N. przyznał, że to cioteczny brat prosił go o wzięcie winy na siebie. Tłumaczył, że kuzyn - jako policjant - bał się wyciągnięcia konsekwencji ... «Kurier Lubelski, 6월 14»
4
Chyra odkrywa prawdziwe oblicze Hłaski
Autor biografii Andrzej Czyżewski – cioteczny brat Marka Hłaski – w swojej wciągającej opowieści nie tylko burzy wiele mitów, ale też przytacza wiele ... «Polskie Radio, 12월 12»
5
"Damian pokazał, na co go stać"
Z kolei cioteczny brat Janikowskiego stwierdził po zawodach: - Bardzo długo nie było medalu w zapasach w stylu klasycznym. Cieszę się, że to jest mój brat ... «TVN24, 8월 12»
6
Katastrofa w Smoleńsku. "Leszek był pocięty, jego ciało leżało w …
Jarosław Kaczyński zidentyfikował wtedy zwłoki tragicznie zmarłego brata. ... Nie wiem nawet czy to były jego nogi" - mówił cioteczny brat zmarłego prezydenta. «Tygodnik Ostrogłecki, 9월 10»
7
Anna Walentynowicz - z pochodzenia Ukrainka?
Jeszcze tragiczniej miały ułożyć się losy jej starszego brata, którego Sowieci mieli ... Pierwszy z nich to cioteczny brat Waletynowicz, który pod koniec życia ... «Gazeta Wyborcza, 9월 10»
8
Odwieczna wojna napoleonki z kremówką
Przybywa stryj i stryjenka, wuj i wujenka, cioteczny brat i cioteczna siostra, stryjeczny brat i stryjeczna siostra, cioteczna babka i cioteczny dziadek, stryjeczna ... «Gazeta Wyborcza, 8월 10»
9
Kuzyn braci Kaczyńskich awansował w TVP
Cioteczny brat zmarłego prezydenta Lecha Kaczyńskiego awansował w TVP. Jak dowiedział się "Dziennik Gazeta Prawna" Jan Maria Tomaszewski pracuje ... «Dziennik, 5월 10»
10
Dziwne przypadki prezydenckiego kuzyna
Cioteczny brat prezydenta Jan Maria Tomaszewski, nieznany plastyk, dostał trzy etaty w publicznych firmach rządzonych przez ludzi braci Kaczyńskich. W pracy ... «Dziennik, 9월 09»
참조
« EDUCALINGO. Cioteczny brat [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/cioteczny-brat> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO