앱 다운로드
educalingo
ciulanie

폴란드어 사전에서 "ciulanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 CIULANIE 의 발음

ciulanie


CIULANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

beblanie · cherlanie · chlanie · dolanie · domyslanie · dopalanie · dosalanie · doslanie · doswietlanie · dosylanie · doszkalanie · dowalanie · dozwalanie · drewlanie · dzialanie · fotopowielanie · goplanie · hawelanie · hulanie · kalanie

CIULANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

ciucka · ciucma · ciucmok · ciukac · ciukanie · ciuknac · ciul · ciulac · ciulactwo · ciulacz · ciunelis · ciup · ciupa · ciupac · ciupaga · ciupanie · ciupas · ciupasem · ciupazka · ciupciac

CIULANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

kaslanie · kaszlanie · kulanie · lanie · lulanie · mamlanie · miamlanie · mikrospopielanie · na zawolanie · nadsylanie · nadzielanie · nakreslanie · nalanie · namulanie · napylanie · nasalanie · nasilanie · naslanie · naswietlanie · nawalanie

폴란드어 사전에서 ciulanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «ciulanie» 번역

번역기

CIULANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 ciulanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 ciulanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «ciulanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

ciul
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

ciul
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

ciul
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

ciul
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

ciul
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

ciul
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

CIUL
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

ciul
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

ciul
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ciul
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Ciul
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

ciul
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

ciul
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

ciul
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

ciul
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ciul
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ciul
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

ciul
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

ciul
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

ciulanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

ciul
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

Ciul
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

ciul
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

ciul
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

ciul
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

ciul
화자 5 x 백만 명

ciulanie 의 사용 경향

경향

«CIULANIE» 의 용어 사용 경향

ciulanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «ciulanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

ciulanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CIULANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 ciulanie 의 용법을 확인하세요. ciulanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Zamieszanie: szkice - Strona 13
CIULANIE. AUTOBIOGRAFII. Ciutanie siebie ' Joanny Kulmowej to jedna z wielu ksiazek „o гусли". Tom jest wytworem wspólczesnej kultury masowej, z jej nie- zaspokojon^ i cingle podsycan^ potrzeb^ fabularyzacji róznych biografii.
Jerzy Madejski, 2003
2
Moralność mieszczańska - Strona 117
Wprawdzie kto oszczędza rzeczy, oszczędza jednocześnie pieniądze, jednakże to rozróżnienie wydaje się celowe dla uzyskania większej jasności wykładu, o czym postaramy się za chwilę czytelnika przekonać. a) Ciułanie. Najprostszy ...
Maria Ossowska, 1985
3
Prace Wydziału I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i ...
Wprawdzie kto oszczędza rzeczy, oszczędza jednocześnie pieniądze, jednakże to rozróżnienie wydaje się celowe dla uzyskania większej jasności wykładu, o czym postaramy się za chwilę czytelnika przekonać. a) Ciułanie. Najprostszym ...
Łódzkie Towarzystwo Naukowe. Wydział I--Językoznawstwa, Nauki o Literaturze i Filozofii, 1956
4
Etyka biznesu - Strona 167
Najprostszym przejawem tej czynności jest ciułanie — systematyczne gromadzenie pieniędzy. Przykładem człowieka oszczędnego w tym znaczeniu jest ciułacz. W innej z wyróżnionych przez Ossowską wersji oszczędnym można nazwać ...
Jerzy Dietl, ‎Wojciech Gasparski, 1997
5
Księga pamiątkowa ku czci prof. Tadeusza Czeżowskiego - Strona 67
Najprostszym przejawem tej czynności jest ciułanie — systematyczne gromadzenie pieniędzy. Przykładem człowieka oszczędnego w tym znaczeniu jest ciułacz. W innej z wyróżnionych przez Ossowską wersji, oszczędnym można nazwać ...
Leon Gumański, ‎Uniwersytet Mikołaja Kopernika w Toruniu, 1980
6
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 308
"sytuacja, w której działa się po omacku, na ślepo*: Nie rozumiem tych rozkazów; to jakaś ciuciubabka. ciulactwo n III, Ms. — wie, blm "skrzętne gromadzenie, ciułanie czegoś, zwłaszcza pieniędzy; nadmierna oszczędność*: Zamiłowanie do ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
7
S·lownik gwar polskich: Zród·la - Strona 463
BR CHARLÇPIEC 1. 'krasc: Так lazi ë xar- lape Rewa wej S II 22. 2. 'gromadzic, ciulac со, powodujqc sie chci- wosciq; kutwic': Xartapec Rewa wejjw. BR CHARLÇPNICA 'kobieta chciwa': To je takö xarlapñica, ta jes ñikyemu ñic ñe dala, ta le ...
Mieczys·law Karaś, 1977
8
Slownik gwar polskich - Strona 433
2. '?': Temu chlopu, co jo wiód, bylo pilno do ciulaczki jaz-jaz-jaz! tipie rzesz. TG 1. CIULAC Forma: Cèyac || cóyac Opechowo ostrol. Znaczenia: 1. 'skrzetnie, mozolnie gro- madzic, zbierac coi, zwlaszcza drobne oszcze- dnoicipieniezne': Cale ...
Mieczystawa Karasia, ‎Polska Akademia Nauk, 1979
9
Córki rozbójniczki
Ciułanie to nie jej bajka; całe dorosłe życie będzie świetnie zarabiać, a potem topić pieniądze w nierentownych przedsięwzięciach. Zacznie budowę świątyni niedaleko Akropolu, zorganizuje chór chłopięcy i założy szkołę tańca w Niemczech.
Grażyna Plebanek, 2013
10
Stowarzyszenie aniołów - Strona 227
Ale to nie takie proste. Wie pan, musimy wszystko zostawić i... – Co mianowicie miałby pan zostawić? Te rozsypujące się ściany? Te upokorzenia? To marne ciułanie? Straconą młodość córki? A może chce pan poczekać, aż ją panu zabiorą?
Grzegorz Hybiak, 2013
참조
« EDUCALINGO. Ciulanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/ciulanie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO