앱 다운로드
educalingo
cucic sie

폴란드어 사전에서 "cucic sie" 뜻

사전

폴란드어 에서 CUCIC SIE 의 발음

cucic sie


CUCIC SIE 운과 맞는 폴란드어 단어

absentowac sie · absztyfikowac sie · adaptowac sie · afiszowac sie · afrykanizowac sie · aksamicic sie · aktualizowac sie · aktywizowac sie · akumulowac sie · alienowac sie · alkoholizowac sie · ambarkowac sie · amortyzowac sie · angazowac sie · anonsowac sie · aprowidowac sie · asekurowac sie · asocjowac sie · atomizowac sie · automatyzowac sie

CUCIC SIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

cu · cubiculum · cucenie · cuch · cucha · cuchnac · cuchniecie · cuchnienie · cucic · cud · cud dieta · cud dziewczyna · cud kobieta · cud miod · cuda niewidy · cuda wianki · cudacki · cudacko · cudackosc · cudactwo

CUCIC SIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

autonomizowac sie · awanturowac sie · awanturzyc sie · babrac sie · bac sie · bachnac sie · badac sie · balwanic sie · barowac sie · barwic sie · barykadowac sie · batozyc sie · bawiac sie · bawic sie · bekac sie · beltac sie · bestwic sie · bezrobocic sie · bic sie · biczowac sie

폴란드어 사전에서 cucic sie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «cucic sie» 번역

번역기

CUCIC SIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 cucic sie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 cucic sie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «cucic sie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

重振八月
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

revivir en agosto
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

revive in August
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

अगस्त में पुनर्जीवित
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

احياء في أغسطس
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

возродить в августе
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

reavivar em agosto
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

আগস্ট পুনরুজ্জীবিত
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

revivre en Août
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

ogos memulihkan
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Wiederbelebung im August
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

8月に復活
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

8 월에 부활
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

Agustus revive
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

làm sống lại trong tháng Tám
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஆகஸ்ட் புதுப்பிக்க
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

ऑगस्ट पुन्हा चालू
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

Ağustos canlandırmak
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

rivivere nel mese di agosto
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

cucic sie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

відродити в серпні
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

reînvia în luna august
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

αναβιώσει τον Αύγουστο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

laat herleef in Augustus
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

återuppliva i augusti
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

gjenopplive i august
화자 5 x 백만 명

cucic sie 의 사용 경향

경향

«CUCIC SIE» 의 용어 사용 경향

cucic sie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «cucic sie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

cucic sie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CUCIC SIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 cucic sie 의 용법을 확인하세요. cucic sie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 325
1, 192. Przybiegła ją cucić; jeszcze nie przyszła była do siebie, gdym poszedł. Niemc. Kr. 4, 90. Fig. Roskosze będziem roskoszami czucić Wowych przybytkach samej szczęśliwości. Kniaź. Poez. 2 92. CUCIĆ się zaimk, przychodzić do siebie, ...
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 313
Bać się czegoś. Przyglądać się czemuś. Zapłaci! sto złotych z czymś. 0 fraz. Coś niecoś «mała ilość, liczba czegoś; trochę, cokolwiek, nieco» 0 Coś w rodzaju, ... cucenie (się) n 7, rzecz, od cucić (się). cucha ż III, CMs. cusze; Im 75. cuch, reg.
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 201
CUCIĆ 'przywracać do świadomości (omdlałego); budzić (ze snu)' XVIII (zamiast ocucać XVI-XVII), reg. od XV-2 (sb. cucenie), wstecznie od perf. ocucić (p.), tot-jut-i-ti 'obudzić (ze snu)', causat. do fot-jbt-nc-ti 'obudzić się' (p. Ocknąć się).
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 713
cić', stcz. kfiesiti 'cucić', cz. kfisit 'wskrzeszać, cucić; wznawiać, odnawiać, odświeżać', słc. kriesit' 'cucić, wskrzeszać; ... odwołujące się do jego własnej pamięci lub do zapisu w księdze sądowej; naoczne stwierdzenie jakiegoś faktu', por. w XVI ...
Wiesław Boryś, 2005
5
Kochankowie z Teruelu: dramat w 5 aktach - Strona 18
Powìnnas wypla'ciá zauicdbanie sie jako panna, starannoácia jako 201111. IZABELLA. опа! (cuci sie z marzeń. .Patrzy na Мэн-54 — w zwierciadlo _ po sobîe —— skupin myáli _ z uámieohem nxelnnchoiii) АСШ t0 Ostaini ubiÓr mój. MARIA.
Juan Eugenio Hartzenbusch, 1867
6
Antoni Malczewski, Jego Zywot I Pisma ... Wyd. August ... - Strona 89
Ale nie dlugo Waclaw slaI tam w podziwieniu, Predko sie w nim duch oparl swego ciala drzeniu; 1280 Schyla sie na jej ... Znowu ja pieáci, cuci, z nliloécia stroskana, Coby sie pocieszyla choé westehnień zamiana; Jej glowa naglym rzutem na ...
Antoni Malczewski, ‎August Bielowski, 1843
7
Taschenbuch zur richtiger Bestimmung des Cubic-Inhalts und ...
Sie Übertrift, wie ich mir fchmeichle , wenigßens in der Hinficht alle bisherige, daß fowohl der Umfang als der verhältnißm'dfige wahre Durchmeffer mit gröfl- tnöglichfier Zuverläßgkeit angegeben worden iß. £fch habe zu dem Ende ein folches ...
Johann Wilhelm Andreas Pfaff, 1791
8
Klątwa tygrysa. Wyprawa
Ren odwróci się i opar okcie na barierce. Milcza , więc podesz am bliZej istanęam obok niego. W ko"cu powiedzia cicho: # Niepotrafiem cię uratować. # Jak to? # Nie mogem. Próbowaem cię cucić, ale poczuemsię bardzo Xle. Kishan chcia ...
Colleen Houck, 2012
9
Rational Points on Elliptic Curves - Strona 6
Joseph H. Silverman, John Tate. First, a cubic equation has only finitely many integer solutions7 (Sie- gel, 1920's); and there is an explicit upper bound for the largest solution in terms of the coefficients of the polynomial (Baker-Coates, 1970).
Joseph H. Silverman, ‎John Tate, 1992
10
Kochanka Szamoty:
Wtedy przerażony wypuszczałem ją z objęć i chciałem cucić. Lecz była to tylko chwila: paroksyzm mijał szybko, i nowa fala żądzy młodej, żywiołowej, nie skrępowanej] niczym grążyła nas w odmęcie szału... Rozstaliśmy się późno w noc koło ...
Stefan Grabiński, 2013
참조
« EDUCALINGO. Cucic sie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/cucic-sie> 사용 가능. 6월 2026 ».
educalingo 앱 다운로드
KO