앱 다운로드
educalingo
czarnopiory

폴란드어 사전에서 "czarnopiory" 뜻

사전

폴란드어 에서 CZARNOPIORY 의 발음

czarnopiory


CZARNOPIORY 운과 맞는 폴란드어 단어

bezpiory · bialopiory · blekitnopiory · dwupiory · krasnopiory · niebieskopiory · ogniopiory · osiory · plochopiory · siwopiory · snieznopiory · sobienie jeziory · srebrnopiory · szaropiory · zbiory · zlotopiory · zoltopiory

CZARNOPIORY 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czarnoksiezniczy · czarnoksieznik · czarnolas · czarnoleski · czarnolicy · czarnomorski · czarnonogi · czarnooki · czarnooprawny · czarnopienny · czarnopolowy · czarnorogi · czarnorynkowy · czarnosc · czarnoseciniec · czarnosecinny · czarnosecinstwo · czarnosecińcy · czarnoskory · czarnoskrzydly

CZARNOPIORY 처럼 끝나는 폴란드어 단어

amory · azory · baroreceptory · batory · bezkory · bialokory · bialoskory · blankofory · bufory · ceglastopory · chlamidospory · chory · ciemnoskory · ciezko chory · co poniektory · czarnoskory · czerwonoskory · diaspory · do gory · fory

폴란드어 사전에서 czarnopiory 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czarnopiory» 번역

번역기

CZARNOPIORY 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czarnopiory25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czarnopiory 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czarnopiory» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

czarnopiory
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

czarnopiory
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

czarnopiory
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

czarnopiory
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

czarnopiory
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

czarnopiory
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

czarnopiory
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

czarnopiory
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

czarnopiory
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

czarnopiory
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

czarnopiory
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

czarnopiory
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

czarnopiory
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

czarnopiory
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

czarnopiory
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

czarnopiory
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

czarnopiory
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

czarnopiory
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

czarnopiory
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

czarnopiory
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

czarnopiory
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

czarnopiory
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

czarnopiory
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

czarnopiory
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

czarnopiory
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

czarnopiory
화자 5 x 백만 명

czarnopiory 의 사용 경향

경향

«CZARNOPIORY» 의 용어 사용 경향

czarnopiory 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «czarnopiory» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

czarnopiory 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZARNOPIORY» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czarnopiory 의 용법을 확인하세요. czarnopiory 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego - Tom 1 - Strona 349
Slavon. cérnookaç - czarnook, edimariugcI. CZARNOPIÓRY, a, e, piór czarnych, jdmarfcbrig, jdnar3gcfcbcrt. Czarnopióry kruk. Mon. 75, 594. Smutnej wieszczby głosy wydały ptaki czarnopióre. Hul. Ow. 245. Czarnopióry orzeł Pruski. Mon.
Samuel Bogumił Linde, ‎August Bielowski, 1854
2
W puszczy: Żywoty drzew
Byt przeciez tylko Kruki szarpac i targac poczçïy odzienie. Rozcia.gaiy, rozrywaly brudne szmaty koszuli. Czarnopióry siadt na prawym ramieniu. Czarnopióra usiadta na lewym. Jak dwa czarty, pilnuja.ce grzesznej duszy, aby im nie uciekta.
Julian Ejsmond, 1977
3
Ludzie Oświecenia o języku i stylu - Tom 2 - Strona 354
Czarno-pióry: np. kruk, v. orzeł pruski. Czarno-skrzydly. Czci-godny. Czoło-bitny: np. pokłon. Czworo-nożny: ąuadrupes. nych9 (Adjectiva composita) tym- żej istotne, złożonych Długo-letni: annosut. Długo-nosy: po rusku dołhonos. Dlugo-ręki: ...
Zofia Florczak, ‎Lucylla Pszczołowska, ‎Maria Renata Mayenowa, 1958
4
Stare gawędy i obrazy - Tomy 1-2 - Strona 76
Cień matki Twardowskiego przesuwa się zwolna, ocierając w milczeniu łzy rzewne). WRONA. »Po nad skałą, tam u góry, Krzywo-dzioby, czarno-pióry; Kruk wydarty, braci kruczej, Kęs mięsiwa w szponach włóczy: Smaczno strawę zre godową ...
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
5
Poezye - Strona 72
P o dolinie potok plynie, Nad potokiem buk, I ponury, czarnopióry Siedzi na nim kruk. Tam Temira kwiaty zbíéra, Zbiéra, myáli wcigz: Czy z wyprawy, chciwy slawy, Predko wróci mail' _ Czy powróci, czy ukróci Jéj smulek i zal? Iiwiaty sklada ...
Ignacy S +++, 1837
6
Baśnie: - Strona 120
Na szafie w korytarzu stała nocna lampa, a na pierwszych schodkach krewny wrony, kruk czarnopióry. Gerda ukłoniła mu się, jak umiała. Kruk uważnie popatrzył na nią i odezwał się wreszcie: – Pójdę naprzód, a wy za mną. Droga prosta i ...
Hans Christian Andersen, 2013
7
Poezye Alexandra Grozy - Tom 1 - Strona 9
... zatańcuje, zaszumi fala, A ona wstydem liea zapala, Na wodach, lasach, oho zawiesza. Pierś głębiej wzdycha , oho łzę roni . - . Wtem po niebiosach przejdzie płat chmury, W oczy zaświeci kruk czarno pióry, I ona spada, znika wsród toni.
Alexander Groza, 1813
8
Nowy słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
... L) 'magiczny', np. slowo czarnoksieskie; czarnook (XVIII w., L), np. czarnooki mlodzieniec; czarnopienny (XX w., SJP), np wierzba czarnopienna; czarnopióry (XVIII w., L), np. czarnopióre ptaki; czar norogi (XIX w., SJP), np. czarnorogie woly; ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2003
9
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 83
... czarnogrzywy (XVIII w., L), np. koń czarnogrzywy; czarnoksięski (XVI w., L) 'magiczny', np. słowo czarnoksięskie; czarnooki (XVIII w., L), np. czarnooki młodzieniec; czarnopienny (XX w., SJP), np. wierzba czarnopienna; czarnopióry (XVIII w., ...
Krystyna Długosz-Kurczabowa, 2005
10
Peregrinary - Strona 120
Miłosierdzie schizofrenia to ten czarnopióry ptak z wczoraj i ten czarnopióry ptak z dzisiaj gnieżdżący się przede wszystkim w teraz w tym samym co zawsze ubóstwie pierza nikt zaprawdę nikt nas wystawionych do wiatru nie obsypał puchem ...
Eugeniusz Tkaczyszyn-Dycki, 2008
참조
« EDUCALINGO. Czarnopiory [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czarnopiory> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO