앱 다운로드
educalingo
czatowanie

폴란드어 사전에서 "czatowanie" 뜻

사전

폴란드어 에서 CZATOWANIE 의 발음

czatowanie


CZATOWANIE 운과 맞는 폴란드어 단어

abdykowanie · ablaktowanie · ablegrowanie · abonowanie · abrogowanie · absolutyzowanie · absorbowanie · abstrahowanie · acetylowanie · acylowanie · adaptowanie · adiustowanie · adiutantowanie · administrowanie · admirowanie · adoptowanie · adorowanie · adresowanie · adrowanie · adsorbowanie

CZATOWANIE 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czaszeczka · czaszka · czaszkowiec · czaszkowy · czaszolka · czat · czata · czatni · czatnik · czatowac · czatownia · czatownica · czatowniczy · czatownik · czatowy · czatujaco · czaty · czatyrdah · czau czau · czausz

CZATOWANIE 처럼 끝나는 폴란드어 단어

adwokatowanie · aerosolowanie · afektowanie · afiliowanie · afirmowanie · afiszowanie · agitowanie · aglomerowanie · aglutynowanie · agnoskowanie · akademizowanie · akcentowanie · akceptowanie · aklamowanie · aklimatyzowanie · akomodowanie · akompaniowanie · akredytowanie · aktualizowanie · aktywizowanie

폴란드어 사전에서 czatowanie 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czatowanie» 번역

번역기

CZATOWANIE 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czatowanie25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czatowanie 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czatowanie» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

聊天的
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

charlando
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

chatting
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चैटिंग
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

الدردشة
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

в чате
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

conversando
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চ্যাটিং
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

bavardage
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

berbual
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Chat
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

チャット
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

채팅
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

petung
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trò chuyện
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

அரட்டையில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

गप्पा मारत
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

sohbet
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

chat
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

czatowanie
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

в чаті
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

chat
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

κουβέντα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

gesels
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

chatta
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

chatting
화자 5 x 백만 명

czatowanie 의 사용 경향

경향

«CZATOWANIE» 의 용어 사용 경향

czatowanie 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «czatowanie» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

czatowanie 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZATOWANIE» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czatowanie 의 용법을 확인하세요. czatowanie 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Polnisch-deutsches Wörterbuch der Neologismen: neuer ... - Strona 48
Czatować w internecie, sieci. Od dwóch lat czatuję na różnych chatach, poznałam mnóstwo osób z całej Polski, www.rozmowa.onet.pl 2005. Używając iChat w domu można wprowadzić zasadę „żadnych rozmów z nieznajomymi ", która ...
Erika Worbs, ‎Andrzej Markowski, ‎Andreas Meger, 2007
2
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 331
... przym. od czaszka (zwykle w zn. 2): Nerwy czaszkowe. czata z IV, CMs. czacie; Im D. czat L tylko w Im .czatowanie, śledzenie, pilnowanie*: Być, stać na czatach. 2. wojsk, .główny oddział ubezpieczający w czasie postoju* <z węg.) czatować ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
3
Etymologiczny słownik języka polskiego: A-K - Strona 218
CZATOWAĆ (kogoś/czegoś) 'pilnować' 1533 (F. Birkowski: samego ciebie czatować będą; czatuje dziesięciny księżej, por. ... 92 (stad też nazwa miejscowa Czac 1352, Wielkopolska), Nie-czat (nazwa miejscowa Nie- czatów XV, Małopolska).
Andrzej Bańkowski, 2000
4
Grammatyka języka polskiego - Strona 150
Czatowanie bierne. 404. Słowa polskie prócz imiesłowu biernego ną any, ony, ty, i ' czasu przeszłego nieosobistego na no , fo , nie mają wyłącznej odmiany przez wszystkie czasy, osoby i liczby na wydanie formy biernej, w innych językach ...
Józef Muczkowski, 1836
5
Zasada wzajemności w społeczeństwie informacyjnym - Strona 113
Komunikatory sieciowe14 – stosunkowo nowa, lecz bardzo szybko rozwijająca się usługa synchroniczna – to programy ICQ15, które umożliwiają czatowanie, a także automatyczne przekazywanie między zainteresowanymi osobami informacji ...
Joanna Bierówka, 2009
6
Słownik etymologiczny języka polskiego - Strona 92
*-ja i z długą samogłoską rdzenną *-i- (por. czas), etymologiczne znaczenie zatem 'to, co wydrapane, wyskrobane'. czata od XVI w. 'oddział wojska ubezpieczający w czasie postoju', czaty mn 'czatowanie, śledzenie, pilnowanie', kasz. ćate mn ...
Wiesław Boryś, 2005
7
Budowa słowotwórcza rzeczowników w Liber chamorum ... - Strona 19
Czatownik to więc 'ten, kto ma (pełni) czatę' lub 'należy do czaty' (w zn. n. acti)1, 1 Czasownik czatować miał znaczenie ogólniejsze 'czyhać na co, zaczajać się' (nie tylko o człowioku, ale np. o kocie), por. cytaty Lindego; natomiast rzecz, ...
Jadwiga Mońko-Chotkowska, 1977
8
Słownik gwar polskich - Tom 7,Część 1 - Strona 55
TYBEL MT Dybet zob. TYBET Dybetka zob. TYBETKA Dybetowy zob. TYBETOWY Dybetówka zob. TYBETÓWKA Dybiako zob. DYBIATKO DYBIATKO F or ma: typ dybiqko: n-tom Tbl 18. Znaczenie: 'bebiqtko': jw. MT DYBIC 'czatowac, czyhac; ...
Mieczysław Karaś, ‎Instytut Języka Polskiego (Polska Akademia Nauk). Zakład Dialektologii Polskiej, 1979
9
S·lownik gwar polskich: Czarny - Dojrzewać (się) - Tom 5 - Strona 43
Znaczenie: 'usilnie wyczekiwac; czato- wac: ok Bochni i Gdowa myslen Èwiet 690; Sulkowice myslen MPKJ V 340. JO CZATOWAC (SIE.) Forma: 3 os Im czprzesz cátowaly Dqbrowa rzesz LL 1 3 s 31; cotovac Domaniewek lecz PJPAN XXXIII ...
Mieczys·law Karaś, 1994
10
Slownik gwar polskich - Strona 43
Znaczenie: 'usilnie wyczekiwac; czato- wac: ok Bochni i Gdowa myslen Swiet 690; Sulkowice myslen MPKJ V 340. JO CZATOWAC (SIEJ Forma: 3 os Im czprzesz cátowaly Dqbrowa rzesz LL I 3 s 31; cotovac Domaniewek lecz PJPAN XXXIII ...
Mieczyslaw Karas, ‎Polska Akademia Nauk, 1979

«CZATOWANIE» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 czatowanie 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Znany portal randkowy ma 2,7 mln użytkowników, ale tylko 1 kobietę
Czatowanie było oczywiście płatne. Jeden ze stałych użytkowników wydał na pogawędki z - jak wierzył - młodą Japonką - ponad 65 tys. funtów. "Młode kobiety" ... «Radio ZET, 6월 15»
2
Czym jest stalking? Od dręczenia do napaści
Stalking pochodzi z języka angielskiego, w tłumaczeniu oznacza skradanie, czatowanie, naprzykrzanie. Po raz pierwszy ze stalkingiem spotkano się w Stanach ... «Blasting News, 3월 15»
3
Czatowanie na Facebooku z minister Kluzik -Rostkowską okazało …
Kilka ogólnikowych odpowiedzi, kilka wpisów typu „Wesołych Świąt” – to wszystko na co ze strony minister Kluzik-Rostkowskiej mogli liczyć nauczyciele na ... «Puls HR, 12월 14»
4
UK: Ministerstwo zatwierdza seks 13-latków
... przytulania, chodzenia za rękę, zainteresowanie pornografią, czatowanie w sieci, seks klasyczny lub oralny z przedstawicielami tej samej płci lub przeciwnej, ... «MojaWyspa.co.uk, 11월 14»
5
Hello Firefox pozwoli Ci na czatowanie i prowadzenie wideo …
W nowej beta wersji przeglądarki Firefox dostajemy nie lada niespodziankę. Do znanych już nam funkcji programu dodano Hello Firefox - czyli czat i klient ... «Softonic.pl, 10월 14»
6
Papież do ministrantów: dobrze używajcie wolności
Zachęcił ministrantów, by dobrze organizowali swe życie - a jako Niemcy wiedzą jak to robić - nie tracąc czasu na sprawy ulotne: czatowanie w internecie, ... «Niedzela, 8월 14»
7
"Amoralne" czatowanie w sieci. Ajatollah Chamenei nie pochwala
Przywódca duchowo-polityczny Iranu ajatollah Ali Chamenei wydał fatwę, która zakazuje nieznajomym mężczyznom i kobietom czatowania w sieci ... «TVN24, 1월 14»
8
17 : 00 Facebook pod znakiem kota
Facebook urozmaica użytkownikom czatowanie. Od środy możemy zamieszczać w oknach rozmowy nie tylko tradycyjne emotikony, ale również naklejki z ... «Newsweek Polska, 7월 13»
9
Hangouts także w Windows, jako dodatek do Google Chrome
Dodatek pozwala na czatowanie z innymi użytkownikami aplikacji, bez znaczenia czy robią to za pomocą aplikacji na Android, iOS czy z przeglądarki. «OnSoftware PL, 5월 13»
10
Samsung przedstawia nową wersję komunikatora ChatON
Obsługa wielu ekranów umożliwia czatowanie za pomocą do pięciu urządzeń z jednego konta. Można nawet używać ChatON za pośrednictwem przeglądarki w ... «Komputer Świat, 1월 13»
참조
« EDUCALINGO. Czatowanie [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czatowanie> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO