앱 다운로드
educalingo
검색

폴란드어 사전에서 "czepeczek" 뜻

사전
사전
section

폴란드어 에서 CZEPECZEK 의 발음

czepeczek play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CZEPECZEK 운과 맞는 폴란드어 단어


anioleczek
anioleczek
antaleczek
antaleczek
baraneczek
baraneczek
beczek
beczek
blondyneczek
blondyneczek
bocheneczek
bocheneczek
bozeczek
bozeczek
bratunieczek
bratunieczek
brudeczek
brudeczek
brzeczek
brzeczek
brzezeczek
brzezeczek
budyneczek
budyneczek
cokolwieczek
cokolwieczek
cukiereczek
cukiereczek
cwieczek
cwieczek
cwiercbeczek
cwiercbeczek
czleczek
czleczek
czloneczek
czloneczek
czlowieczek
czlowieczek
doleczek
doleczek

CZEPECZEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czep
czepek
czepiac
czepiac sie
czepiak
czepialstwo
czepianie
czepic
czepic sie
czepidlo
czepiec
czepiga
czepigi
czepiny
czepki
czepko
czepkowy
czepliwosc
czepliwy
czepny

CZEPECZEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

domeczek
dworeczek
dzbaneczek
dzwoneczek
fioleczek
fleczek
folwareczek
ganeczek
garnuszeczek
gloneczek
golabeczek
indoreczek
jegomosteczek
kanareczek
kaseczek
kateczek
kawalateczek
kawaleczek
kawioreczek
kieliszeczek

폴란드어 사전에서 czepeczek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czepeczek» 번역

번역기
online translator

CZEPECZEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czepeczek25개국어 번역을 확인해보세요
자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czepeczek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czepeczek» 입니다.

폴란드어 - 중국어 번역기

czepeczek
화자 1,325 x 백만 명

폴란드어 - 스페인어 번역기

czepeczek
화자 570 x 백만 명

폴란드어 - 영어 번역기

czepeczek
화자 510 x 백만 명

폴란드어 - 힌디어 번역기

czepeczek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

czepeczek
화자 280 x 백만 명

폴란드어 - 러시아어 번역기

czepeczek
화자 278 x 백만 명

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

czepeczek
화자 270 x 백만 명

폴란드어 - 벵골어 번역기

একটি টুপি
화자 260 x 백만 명

폴란드어 - 프랑스어 번역기

czepeczek
화자 220 x 백만 명

폴란드어 - 말레이어 번역기

topi
화자 190 x 백만 명

폴란드어 - 독일어 번역기

czepeczek
화자 180 x 백만 명

폴란드어 - 일본어 번역기

czepeczek
화자 130 x 백만 명

폴란드어 - 한국어 번역기

czepeczek
화자 85 x 백만 명

폴란드어 - 자바어 번역기

tutup
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

czepeczek
화자 80 x 백만 명

폴란드어 - 타밀어 번역기

ஒரு தொப்பி
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 마라티어 번역기

एक टोपी
화자 75 x 백만 명

폴란드어 - 터키어 번역기

bir kap
화자 70 x 백만 명

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

czepeczek
화자 65 x 백만 명

폴란드어

czepeczek
화자 50 x 백만 명

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

czepeczek
화자 40 x 백만 명

폴란드어 - 루마니아어 번역기

czepeczek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

czepeczek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

czepeczek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

czepeczek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

czepeczek
화자 5 x 백만 명

czepeczek 의 사용 경향

경향

«CZEPECZEK» 의 용어 사용 경향

0
100%
위의 지도는 다른 국가에서 «czepeczek» 의 사용 빈도를 나타냅니다.

czepeczek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZEPECZEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czepeczek 의 용법을 확인하세요. czepeczek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Piesni ludu - Strona 118
Ach Maryś już cię czepiemy, Przypatrzcie się wszyscy ludzie, Jutro cię babą ujrzemy, Bo Marysia zamąż idzie. 4l4. Kołem czepeczku, kołem, kołem Do jamy myszko, do jamy, Nad Marysinem czołem. Z twoim wianeczkiem rucianym. 4l5. 1.
Zygmunt Gloger, ‎Zygmunt Noskowski, 1892
2
Zagadnienia regionalizmu i tożsamości regionalnej - Strona 124
Zielona girlanda, biały ten wianeczek, Zdejmcie Mani wianek, włóżcie jej czepeczek. Wianeczek jej zdjęli, czepeczek włożyli, Jako młodej pani wienszować zaczęli. Winszujem, winszujem i tyj młodej pani. Minęły te czasy, co chodziła z nami.
Janusz Sługocki, 1990
3
Obrzęd weselny polski z pieśniami i przemowami - Strona 93
Zygmunt Gloger. Róbciez jej, róbciez jej czepeczek ze zlota, Bo ona, bo ona po wianku sierota, Wlózcie jej, wlózcie jej czepeczek ten pilno, Oj, bo jej, oj bo jej w te, glóweczke. zimno. Zrobili, zrobili czepeczek na uklad, Bo wianek, bo wianek ...
Zygmunt Gloger, 1902
4
Atlas polskich strojów ludowych: Mazowsze i Sieradzkie. z. ... - Strona 42
Młoda mężatka w czepcu tiulowym. Fot. E. Frankowski, Łaźniki, 1928. Ryc. 60. 1. Czepiec tiulowy: a — przód, b — tył, c — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", koronka w trzech rzędach naszywana na szlarkę; 2. czepeczek: f — wygląd ogólny, ...
Jósef Gajek, 1953
5
Atlas polskich strojów ludowych - Tom 4,Część 2 - Strona 42
Czepiec tiulowy: a — przód, b — tyi, с — krój tiulu, d — szlarka, e — „kryzka", ko- ronka w trzech rzedach naszywana na szlarkç; 2. czepeczek: f — wyglad ogólny, g — denko, h — haft do obszycia czepeczka; 3. czepeczek no- szony pod ...
Józef Gajek, 1953
6
Dzieła wszystkie: Mazowsze - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, ‎Julian Krzyżanowski, ‎Jósef Burszta, 1885
7
Gody weselne: 394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ...
394 pieśni i śpiewek weselnych polskick z ust ludu i źródeł etnograficznych drukowanych Zygmunt Gloger. 308. Nie chciala, nie chciala, we wianeczku cho- Kazala, kazala, sobie czepek zrobié! [dzié, Róbciez jéj, róbciez jéj, czepeczek ze sieci ...
Zygmunt Gloger, 1880
8
Słownik gwar polskich ułożył - Tom 5 - Strona 15
R . »Rabek = chusteczka na gíowç, R czepeczek mçíatki lub dziewczyny, która utraciía niewinnosc« Wójc. R I. 92. Toz Rog. u° 105. Lip. 108. Kiel. I. 147. Wójc. II. 90. Kolb. R 153 etc. »Rqbki« w temze znacz : »Maryáka jest w rabkach« Rog. n° ...
Jan Karłowicz, 1907
9
Mazowsze: obraz etnograficzny - Tomy 1-2 - Strona 86
Oj nie pójdę, daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami. 5. Małgorzatka tańcowała, póki się nie, póki się nie podstarzała. 6. Nie ma już pięknej kochanki ...
Oskar Kolberg, ‎Wojciech Gerson, 1885
10
Dzieła wszystkie: Mazowsze cz. I-V - Strona 86
2. Przyszedł ojciec, 6. przyszła matka: pójdź do domu, pójdź do domu Małgorzatka. 3. Oj nie pójdę, 7. daję słowo, mam czepeczek, mam czepeczek , suknię nową. 4. Mam sukienkę 8. z falbanami, i czepeczek i czepeczek z wstążeczkami.
Oskar Kolberg, 1885

«CZEPECZEK» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 czepeczek 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Uprawa roślin południowych metodą Miczurina
Dama znana z portretu Weydena pozuje na tle lasu ubrana w ręcznie na drutach robiony sweterek, a czepeczek ma przyszpilony do czoła. Zdaje się nie mieć ... «Lubimyczytac.pl, 12월 14»

참조
« EDUCALINGO. Czepeczek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czepeczek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
pl
폴란드어 사전
에서 단어에 숨겨진 모든 것을 알아보세요
색인
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż