«CZLECZE» 관련 폴란드어 책
다음 도서 목록 항목에서
czlecze 의 용법을 확인하세요.
czlecze 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Podania i legendy polskie, ruskie, litewskie. (Märchen u. ... - Strona 140
Wygrałeś człecze drugi zakład; teraz trzeci: kto z nas prędszy; ty uciekaj, ja będę gonił. – Co tobie djable ze mną się porywać, ty nawet mego dziecięcia urodzonego wczoraj niedopędzisz; jeźli chcesz, spróbuj się z niém. To mówiąc, postraszył ...
2
Podania i Legendy polskie, ruskie litewskie - Strona 140
Lucjan Siemieński. ścił; głupi djabeł rozumiał, że to kamyczek. Czekają godzinę, czekają drugą, trzecią, czwartą, piątą i jeszcze dłużej — niespada. — Wygrałeś człecze drugi zakład; teraz trzeci: kto i nas prędszy; ty uciekaj, ja będę gonił.
3
Chłopskie pisarstwo samorodne - Strona 82
Oj, człecze, człecze, co ci się plecie. i Co ci po Baśce na tamtym świecie? | Na tamtym świecie gorące piekło. i Będzie ci, będzie bez Baśki ciepło! — Mój dobrodzieju, Baśka mi miła, Tutaj nie grzeje, tam by chłodziła. Co mi po piekle w ogniach ...
4
Poeci i gawędziarze - Strona 20
Oj człecze, człecze, co ci się plecie, Co ci po Baśce na tamtym świecie? Na tamtym świecie gorące piekło. Będzie ci, będzie bez Baśki ciepło! — Mój dobrodzieju, Baśka mi miła, Tutaj nie grzeje, tam by chłodziła. Co mi po piekle w ogniach się ...
5
Wspomnienia Zmudzi. (Erinnerungen aus Samogitien.) - ... - Strona 88
To mówiqe postraszyl `W iomie lezaeegolzajqea; zajqe skoezyl, i poczqì uciekaé. fLapaj, мрад! щаьы popçdzil 819 4za. zajqceln, i nie nie dokazawszy powrócil. l А' — Twoja prawda czlecze,wygrales. No,jesz eze ostatiii zaklad i pióniqdze ...
Ludwig-Adam Jucewicz, 1842
6
Wybór poezji - Strona 144
O, czlecze, czlecze, j gdzie sie twa milosc podziala? — Byla promienna, byla jak wiosna i zmarla. A ton bezdenna, a ton bezdenna najdroztzy skarb mi wydarla. j О szczçscie, szczçscie! jak teraz bedziesz czarowac? О czlecze, czlecze! jakze ty ...
7
Poezye - Tomy 1-3 - Strona 145
Pracnj , kleé w dzieñ i w nocy , czlecze niespokojny, Kryslac w glowie z twych trudów zyski coraz nowe: A to los stojac pozad w tysia,c trafów zbrojny, Zamiast liczb, cyfry tylko ruztacza jalowe. Tcz same, en ci slai^ ka wdziçcznej wygodzie, ...
Bp. Adam Stanisław Naruszewicz, 1835
8
Slownik gwar polskich - Strona 132
Frazeologia: wlezc w czlecze gówno 'pozwolic sie oszukac: Vlos f äece g. . . — znacy, ze se yosukoy Hyzne rzesz. AN CZLECZYCA zart 'o kobiecie Щ: Czlecy- ca. О to nie czlowiek, ino czlowieczyca! (z baj- ki) ok Slesina koniñ Lud XIV 108.
Mieczyslaw Karas, Polska Akademia Nauk, 1979
9
Bogurodzica - Strona 287
CO — O: czego 2. COŻE — A: coże 2. CZAS — Nsg: czas 11. Asg: czas 2. CZEŚĆ -Asg: cześć 11. CZŁECZY zob. CZŁOWIECZY. CZŁEK zob. CZŁOWIEK. CZŁOWIECZY, CZŁECZY - Aplf: człowiecze 2; człecze 2. CZŁOWIEK, CZŁEK.
10
Rozmówilbym kamieň': - Strona 164
Oto fragmenty wiersza Wiosna (1844, nr 2): Ocuć się, człecze, i pląsaj sercem, Mrozy i śniegi ustały; Majowym ziemia okryta 'kobiercem Wabi cię z chatki skopciałej. Strumyki cieką mile mruczące, Lodnych pozbywszy ciężarów; Srebrzystą ...
