앱 다운로드
educalingo
czolem

폴란드어 사전에서 "czolem" 뜻

사전

폴란드어 에서 CZOLEM 의 발음

czolem


CZOLEM 운과 맞는 폴란드어 단어

dolem · golem · kolem · lamac kolem · mens agitat molem · ogolem · polkolem · pospolem · spolem · wspolem

CZOLEM 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czoldar · czoleczko · czolenkarz · czolenko · czolenkowaty · czolenkowy · czolg · czolg pulapka · czolgac sie · czolgacz · czolganie sie · czolgista · czolgistka · czolgowisko · czolgowy · czolko · czoln · czolnko · czolno · czolnowy

CZOLEM 처럼 끝나는 폴란드어 단어

ad eundem · archimedesowy problem · cwalem · fellem · haarlem · harlem · jeruzalem · kon pod siodlem · ksylem · lem · maly szlem · matuzalem · problem · rozplem · salem · szlem · ulem · wielki szlem · z biglem · z zalem

폴란드어 사전에서 czolem 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czolem» 번역

번역기

CZOLEM 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czolem25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czolem 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czolem» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

前额
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

frente
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

forehead
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

माथा
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

جبين
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

лоб
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

testa
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

কপাল
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

front
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

dahi
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

Stirn
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

이마
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

bathuk
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

trán
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நெற்றியில்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

कपाळ
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

alın
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

fronte
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

czolem
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

лоб
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

frunte
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

μέτωπο
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

voorkop
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

panna
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

panne
화자 5 x 백만 명

czolem 의 사용 경향

경향

«CZOLEM» 의 용어 사용 경향

czolem 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «czolem» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

czolem 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZOLEM» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czolem 의 용법을 확인하세요. czolem 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Słownik języka polskiego: A - F. 1 - Strona 380
580 CZOLEM. kto mial byel tak ámialy, by czolo wystawió mial przeciw nim. Birk. Zyg. 29. Z wojskiem tym mógl 11111110go czasu nieprzyjacielowi czolo postawió. Nar. Het. 2, 65. Czolem tei to niewinnosci trzeba sie stawió potwarcom. Teal.
Samuel Bogumił Linde, 1854
2
Obyczaje językowe dawnych Polaków: formuły werbalne w ...
Wchodzą do izby: „Czołem". - „Czołem" (żołnierze) Pas 203; sim. ib. 232; Przyszedłem tedy dobrze podpiły i mówię do Mazepy: „Czołem, panie asawuła!" On też zaraz, jako to była sztuka napuszysta, odpowie: „Czołem panie kapral!" ib. 230 ...
Marek Cybulski, 2003
3
Dzieła Krasickiego: dziesięć tomów w jednym - Strona 439
Pokazałem list cesarski , przed którym znowu i ja, i oflicer i cała warta biliśmy czołem o ziemie; dziewięć razy. Jak się te obrządki skończyły, przyszedł zawołany drugi urzędnik, biliśmy znowu czołem o ziemię, na końcu powiedział, iż mnie ...
Ignacy Krasicki, 1830
4
Słownik rymów Adama Mickiewicza - Strona 131
-olo 4 -olek [olek] przyjaciołek | pachołek M 133, 4 dzięciołek | na wierzchołek Przyjaciele 14, 7 dołek B | wilkołek Osiel 40, 2 fiołek | przyjaciołek PT II 302, 3 At 31 -ołem (-ąłem) [olem] czołem | ścisnąłem Dud 133, 5 począłem | za stołem Popas ...
Janina Budkowska, 1970
5
Świat ludzi, rzeczy, słów: pogadanki o języku i kulturze - Strona 82
Czolem (forma narzednika od czolo) to dzis 'pozdrowienie powitalne lub pozegnalne uzywane zwykle w wojsku, a takze poufale wsród osób blizej z sob^ zzytych'. Tak sie pozdrawiano - jak wspomnielismy - juz w XVII wieku. Ale w zdaniu ...
Jerzy Podracki, 1994
6
Słowa i ludzie: szkice o języku polskim i kulturze - Strona 764
Wiele wspólczesnych tytulów, pozdrowieñ i wyrazeñ ma tez swoja. historiç. Czolem (forma narzçdnika od czolo) to dzis »pozdrowienie powitalne lub pozegnalne uzywane zwykle w wojsku, a takze poufale wsród osób blizej z soba. zzytych«.
Jerzy Podracki, 2003
7
Potop część I - z obrazkami - powieść z czasów najazdu ...
Czołem, panie Harasimowicz — odrzekł Charłamp. — A czego to waść życzysz? — Bóg dał gości, znamienitych gości! Przyszedłem służby ofiarować i o godność spytać. — Zali do ciebie przyjechali, panie Harasimowicz? — Pewnie, że nie do ...
Henryk Sienkiewicz, ‎Szał Ilustracji, ‎P.Stachiewicz, 2013
8
Ogniem i mieczem:
Drzwiami trzasnął raz i drugi, a spojrzawszy hardo po izbie zawołał: — Czołem waszmościom! Był to człek czterdziestoletni, niski, z twarzą zapalczywą, której to zapalczywości przydawały jeszcze bardziej oczy jakby śliwy na wierzchu głowy ...
Henryk Sienkiewicz, 1949
9
Dzieje panowania Zygmunta III (etc.) (Geschichte der ... - Strona 568
Hetman zaś, brat Carów, czołem swém do saméy ziemi raz uderzył, a brat trzeci młodszy trzykroć czołem bił i płakał. Oddawał ie zatem Pan Hetman Królowi Jegomości, nie iako za więźnie, ale iako za wzor szczęścia odmiennego, przykłady ...
Julian Ursin Niemcewicz, 1819
10
Starożytności historyczne polskie: czyli pisma i ... - Tom 1 - Strona 274
Potym godzin ze dwie z południa, ledwie że trębacze krzyknęli: Ogospodzie uwielbiona etc. 1), Król Jmć też postąpił z czołem wojska w górę ku Ordzie, którą sam Han prowadził, i zaraz się Orda mięszać poczęła. Skoczył też i Xże Wojewoda ...
Ambroży Grabowski, 1840
참조
« EDUCALINGO. Czolem [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czolem> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO