앱 다운로드
educalingo
czterdziestka

폴란드어 사전에서 "czterdziestka" 뜻

사전

폴란드어 에서 CZTERDZIESTKA 의 발음

czterdziestka


CZTERDZIESTKA 운과 맞는 폴란드어 단어

aferzystka · afrykanistka · akordeonistka · aktywistka · akupunkturzystka · akwarelistka · alcistka · alpinistka · altowiolinistka · dwudziestka · maewestka · pestka · piestka · przestka · trzydziestka · westka · wiestka · zagestka · ziudwestka · zydwestka

CZTERDZIESTKA 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czterdziesci jeden · czterdziescioro · czterdziesto · czterdziestodniowy · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czterdziestokrotny · czterdziestolatek · czterdziestolatka · czterdziestolecie · czterdziestoletni · czterdziestoosmioscian · czterdziestopiecioipolletni · czterdziestopieciominutowy · czterdziestorublowy · czterdziestotrzyletni · czterdziestowka · czterdziestu · czterdziesty · czterdziesty pierwszy

CZTERDZIESTKA 처럼 끝나는 폴란드어 단어

altowiolistka · altruistka · altsaksofonistka · altystka · anarchistka · anglistka · animalistka · antagonistka · antyczastka · antyglobalistka · arabistka · archiwistka · arfistka · artystka · arywistka · ateistka · automobilistka · badmintonistka · balladystka · balladzistka

폴란드어 사전에서 czterdziestka 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czterdziestka» 번역

번역기

CZTERDZIESTKA 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czterdziestka25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czterdziestka 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czterdziestka» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

四十
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

cuarenta
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

forty
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

चालीस
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

أربعون
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

сорок
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

quarenta
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

চত্বারিংশত্তম
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

quarante
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

keempat puluh
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

vierzig
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

40
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

사십
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

kaping patang puluh
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

bốn mươi
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

நாற்பதாம்
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

चाळीसावा
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

kırkıncı
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

quaranta
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

czterdziestka
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

сорок
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

patruzeci
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

σαράντα
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

veertig
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

fyrtio
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

førti
화자 5 x 백만 명

czterdziestka 의 사용 경향

경향

«CZTERDZIESTKA» 의 용어 사용 경향

czterdziestka 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «czterdziestka» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

czterdziestka 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZTERDZIESTKA» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czterdziestka 의 용법을 확인하세요. czterdziestka 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Nowy słownik Fundacji Kościuszkowskiej polsko-angielski - ...
liczba 40) forty; jechać czterdziestką mot., pot. drive forty kilometers per hour, be doing forty kilometers per hour. 2. pot. (o wieku) forty; komuś stuknęła czterdziestka sb has turned forty; życie zaczyna się po czterdziestce life begins when you ...
Jacek Fisiak, ‎Arleta Adamska-Sałaciak, ‎Piotr Gąsiorowski, 2003
2
Opcje - Wydania 1-4 - Strona lviii
Jeśli czterdziestolatek czymś jest i coś ma, to jest czterdziestolatkiem i ma czterdziestkę. Niczym innym nie jest, nic mu nie dolega i niczego nie posiada — tylko tę jedyną enumeratywną właściwość. Cztery dychy, czwórka z przodu, cztery razy ...
Górnośla̦ska Macierz Kultury, ‎Górnośla̦skie Centrum Kultury w Katowicach, 2008
3
Być kobietą i wreszcie zwariować
Katarzyna Miller. gielka. Niedawno założyła własną firmę SABINA: Ruda, o dziewczęcej urodzie, czterdziestka. Otulona kolorowymi szalami, w ręcznie robionej, orientalnej biżuterii. Jeździ na ciekawe warsztaty, czyta literaturę psychologiczną, ...
Katarzyna Miller, 2014
4
Dobry powód by zabijać
Nie trzeba od razu RPG.Na burtę starczy czterdziestka. A z czterdziestki można strzelać przez okno. Nie upilnujesz za cholerę. –Coto jest czterdziestka? – upomniała się Kaśka. – Taki mały granatnik podwieszany pod karabin. – No to.
Artur Baniewicz, 2005
5
Polski farmer w Ameryce: studium na przykładzie stanu ... - Strona 30
000 1 017 000 1 013 000 0000 066 000 Narodowość Niemcy Anglicy Irlandczycy Włosi Skandynawowie Polacy Francuzi Rosjanie Szkoci Ogółem w USA N. W. Czterdziestka Czterdziestka Północno-zachodnia ćwiartka Czterdziestka ...
Lucjan Kocik, 1990
6
Słownik języka polskiego - Strona 88
czterdziestka 88 • bic czolem (przed kims) m chylic czola (przed kims, przed czyms) • chylic czolo (przed kims, przed czyms) • miec (cos) wypisane na czole • miec miedziane czolo • stawiac/stawic czola (komus, czemus) • stawiac/stawic czolo ...
Edward Polański, ‎Tomasz Nowak, ‎Marek Szopa, 2005
7
Słownik języka polskiego: L-P - Tomy 1-3 - Strona 342
Mieć czterdziestkę. Minąć, przekroczyć czterdziestkę. Ktoś ma pod czterdziestkę. Komuś minęła czterdziestka. O fraz. Komuś stuknęła czterdziestka «ktoś skończył czterdzieści lat* 3. pot. «autobus, tramwaj, pokój itp. oznaczone liczbą 40»: ...
Mieczysław Szymczak, ‎Hipolit Szkiłądź, ‎Stanisław Bik, 1993
8
Poeta i prorok: rzecz o profetyzmie Mickiewicza - Strona 195
Dla naszych celów powinien wystarczyc ten zarys sensu, jaki siç z tych pytyjskich oparów wylania, a mianowicie, ze czterdziestka jest cyfra. dziela o wielkiej duchowej donioslosci, dziela odkupienia, wyzwolenia, pogodzenia. Przyklady ...
Wiktor Weintraub, 1998
9
Cynk: Pieniądz - Strona 100
Wszyscy spali spokojnie, tylko czuwały dwie cele: osiemnastka na pierwszym i czterdziestka na drugim piętrze. Zimny, mroźny poranek wyjaśnił się z pomroki śniegowych chmur targany od czasu do czasu porywami styczniowego wiatru, ...
Marian Czuchnowski, 1976
10
Komisarz: Polskie wydanie
Kapitan z odznakami NKWD wydał okrzyki padł na podłogę za swym biurkiem, łapiąc się oburącz za głowę. W środku pokoju stała ogromna postać, wymachując czterdziestką piątka. Rozległ się pojedynczy strzał, ale z innego kierunku.
Sven Hassel, 1984

«CZTERDZIESTKA» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 czterdziestka 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
Szczecin. Taneczna czterdziestka z Polskiego Teatru Tańca
Szczecin. Taneczna czterdziestka z Polskiego Teatru Tańca. Za tydzień, 2 czerwca, w Teatrze Współczesnym w Szczecinie, zobaczyć można będzie spektakl ... «e-Teatr.pl, 5월 15»
2
Opole. "Kochanowskiemu" stuknęła czterdziestka
"Kochanowskiemu" stuknęła czterdziestka. Premierą "Wesela" oficjalnie otwarte zostaną dzisiaj 40. Opolskie Konfrontacje Teatralne. Po spektaklu - podwójne ... «e-Teatr.pl, 4월 15»
3
Ależ z niej seksowna czterdziestka! (FOTO)
Po długiej przerwie na wychowanie synów Joanna Brodzik (42 l.) dogadała się z partnerem, Pawłem Wilczakiem i podjęła decyzję o powrocie do pracy. Od razu ... «Kozaczek.pl, 3월 15»
4
"Wprost": Smutna "czterdziestka" Sławomira Nowaka. Zrzutka na …
"Czterdzieści lat minęło jak jeden dzień" - tę popularną piosenkę mogli odśpiewać Sławomirowi Nowakowi jego goście licznie zgromadzeni na urodzinowej ... «Gazeta.pl, 12월 14»
5
Sikorski, Giertych, Kamiński oraz Janina Paradowska na …
Sikorski, Giertych, Kamiński oraz Janina Paradowska na czterdziestce Nowaka. Sławomir Nowak, czterdziestka, urodziny ... «Telewizja Republika, 12월 14»
6
Czterdziestka to nowa dwudziestka. Rynek artykułów dla dojrzałych …
Jeszcze dziesięć lat temu nie chodziło nawet o to, że panie powyżej czterdziestki były niedostrzegane. Nie mówiono nawet o ich potrzebach. Etykiety na ... «naTemat, 10월 14»
7
Przełomowa czterdziestka działa na panie - chcą coś zmienić
Przełomowa czterdziestka działa na panie - zakładają sobie kolczyki np. w miejscach intymnych. Ostatnio przyszła do mnie pani koło sześćdziesiątki żeby… «Express Bydgoski, 2월 14»
8
Czterdziestka? Nic to, byle dbać o zdrowie
Przekroczyłeś magiczną czterdziestkę, wydaje ci się, że to połowa twojego życia? Nic bardziej mylnego. Wszystko wskazuje na to, że pożyjesz dłużej niż myślisz ... «Dziennik Zachodni, 2월 14»
9
Gorąca czterdziestka. One też potrafią być szalone!
Aż 81 procent kobiet po czterdziestce, które wzięły udział w badaniu uważa, że jest bardziej otwarta na przygodny seks i eksperymenty w łóżku, dwie trzecie ... «Interia, 10월 13»
10
Awantura o "Czterdziestkę" w Inowrocławiu. Mieszkańcy żalą się na …
Wszystko co złe, kładzie się na nasze konto. To niesprawiedliwe - przekonuje pracowniczka lokalu. Restauracja "Czterdziestka" otwarta została trzy lata temu. «Gazeta Pomorska, 10월 13»
참조
« EDUCALINGO. Czterdziestka [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czterdziestka> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO