앱 다운로드
educalingo
czterodzwiek

폴란드어 사전에서 "czterodzwiek" 뜻

사전

폴란드어 에서 CZTERODZWIEK 의 발음

czterodzwiek


CZTERODZWIEK 운과 맞는 폴란드어 단어

aczkolwiek · dwudzwiek · dzwiek · hiperdzwiek · infradzwiek · milodzwiek · oddzwiek · pieciodzwiek · podzwiek · poldzwiek · przeddzwiek · przydzwiek · pusty dzwiek · rozdzwiek · trojdzwiek · ultradzwiek · wielodzwiek · wspoldzwiek · wydzwiek · zadzwiek

CZTERODZWIEK 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czterochlorek · czterochlorek wegla · czterocyfrowy · czterocylindrowy · czteroczesciowy · czterodniowy · czterodrozny · czterodrzwiowy · czterodzialaniowy · czterodzielny · czteroetyloolow · czterofluorek · czteroglos · czteroglosowy · czterogodzinny · czteroipolletni · czteroipolmiesieczny · czterojajeczny · czterojezyczny · czterokanalowy

CZTERODZWIEK 처럼 끝나는 폴란드어 단어

aniol nie czlowiek · astrei wiek · balzakowski wiek · bialy czlowiek · cokolwiek · coskolwiek · cozkolwiek · cwiek · czlowiek · czyjkolwiek · dokadkolwiek · dusza czlowiek · gdziekolwiek · ilekolwiek · jakikolwiek · jakiskolwiek · jakizkolwiek · jakkolwiek · jakokolwiek · jakozkolwiek

폴란드어 사전에서 czterodzwiek 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czterodzwiek» 번역

번역기

CZTERODZWIEK 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czterodzwiek25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czterodzwiek 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czterodzwiek» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

czterodzwiek
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

czterodzwiek
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

czterodzwiek
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

czterodzwiek
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

czterodzwiek
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

czterodzwiek
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

czterodzwiek
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

czterodzwiek
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

czterodzwiek
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

czterodzwiek
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

czterodzwiek
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

czterodzwiek
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

czterodzwiek
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

czterodzwiek
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

czterodzwiek
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

czterodzwiek
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

czterodzwiek
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

czterodzwiek
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

czterodzwiek
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

czterodzwiek
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

czterodzwiek
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

czterodzwiek
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

czterodzwiek
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

czterodzwiek
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

czterodzwiek
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

czterodzwiek
화자 5 x 백만 명

czterodzwiek 의 사용 경향

경향

«CZTERODZWIEK» 의 용어 사용 경향

czterodzwiek 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «czterodzwiek» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

czterodzwiek 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZTERODZWIEK» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czterodzwiek 의 용법을 확인하세요. czterodzwiek 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Lutosławski: Droga do mistrzostwa - Strona 212
Danuta Gwizdalanka, Krzysztof Meyer. minantseptymowy znajduje się w polach zewnętrznych. Natomiat w trzecim, czwartym, piątym i szóstym akordzie czterodźwięki z poszczególnych pól są interwalowo zróżnicowane. Najbardziej różni się ...
Danuta Gwizdalanka, ‎Krzysztof Meyer, 2004
2
Kultura - Strona 135
Podstawowym akordem jest czterodźwięk: jasny róż — fiolet — □ orange i szary. Ten powtarza się prawie w każdym obrazie. Do tego dochodzi, stosownie do tematu, czysty pigment, jak czerwone kadmium, kraplak, żółć cytrynowa albo kobalt ...
Instytut Literacki (Paris, France), ‎Jerzy Giedroyc, 1949
3
Encyklopedia muzyki - Strona 672
Akordy te obejmują materiał dźwiękowy trójdźwięku podstawowego i jego p.; w związku z tym tryby równolegle mają wspólne czterodźwięki paralelne. Np. czterodźwiękiem paralelnym toniki c° (c-molt) i es* (Es-dur) jest akord c+es+g+b; ...
Andrzej Chodkowski, 1995
4
Polska twŕczość kompozytorska 1945-1984 - Strona 260
Problematyka harmoniczna w twórczości innych kompozytorów wykazuje w znacznie mniejszym stopniu tego rodzaju prawidłowości. Początkowe akordy Przygrywki i kolędy Kilara wynikają z nakładania bądź czterodźwięków septymowych ...
Krzysztof Baculewski, 1987
5
Muzyka w kontekście kultury: Spotkania Muzyczne w ... - Strona 80
Wszystkie dźwięki grupy blaszanej zaczerpnięte są z czterodźwięku małosekun- dowego leżącego pomiędzy dwiema środkowymi nutami poprzednio opisanego dwunastodźwięku, a więc są to dźwięki g1 .gis1 , a1 , b1 . W dwóch fortepianach ...
Leszek Polony, ‎Kopalnie i Zakłady Wytwórcze Siarki Siarkopol w Machowie k/Tarnobrzega, 1978
6
Współczesność: 1939-1974 - Strona 311
Problematyka harmoniczna w twórczości innych kompozytorów wykazuje w znacznie mniejszym stopniu tego rodzaju prawidłowości. Początkowe akordy Przygrywki i kolędy Kilara wynikają z nakładania bądź czterodźwięków septy- mowych ...
Krzysztof Baculewski, 1996
7
Studia nad muzyką polskiego renesansu i baroku - Strona 64
4), druga doskonała z modulacją do dominanty składa się z pełnego pięciodźwięku (t. 6), trzecia zawieszona (t. 9), czwarta doskonała kończy się czterodźwiękiem bez tercji (t. 13), dalsza jest pełnym pięciodźwiękiem w tonacji dominanty (t.
Hieronim Feicht, 1980
8
Pieśń w twórczości Karola Szymanowskiego i jemu ... - Strona 199
dostarcza następnego dźwięku w strukturze opadających tercji małych nakreślonych na początku, dźwięku potrzebnego do skompletowania zmniejszonego czterodźwięku fis-dis-his-a. To a jest też pierwszym dźwiękiem ...
Zofia Helman, 2001
9
Towarzystwo Naukowe Katolickiego Uniwersytetu Lubelskiego
... z pasaży (w wartościach szesnastkowych, a nawet jeszcze mniejszych) tworzonych z rozłożonych trój- i czterodźwięków, w szczególności z czterodźwięku zmniejszonego, dalej z łańcuchów progresji, z powtórzeń, z ariozyjnych deklamacji.
Katolicki Uniwersytet Lubelski. Towarzystwo Naukowe, 1969
참조
« EDUCALINGO. Czterodzwiek [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czterodzwiek> 사용 가능. 5월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO