앱 다운로드
educalingo
czterotakt

폴란드어 사전에서 "czterotakt" 뜻

사전

폴란드어 에서 CZTEROTAKT 의 발음

czterotakt


CZTEROTAKT 운과 맞는 폴란드어 단어

auftakt · dwutakt · kontakt · nietakt · poltakt · przedtakt · takt

CZTEROTAKT 처럼 시작하는 폴란드어 단어

czterostanowiskowy · czterostopniowy · czterostopowiec · czterostopowy · czterostronicowy · czterostronny · czterostrunny · czterosuw · czterosuwowy · czterosylabowy · czterotaktowy · czterotlenek · czterotomowy · czterotonowy · czterotorowy · czterotygodniowy · czterotysieczny · czterowartosciowosc · czterowartosciowy · czterowiersz

CZTEROTAKT 처럼 끝나는 폴란드어 단어

abstrakt · adiunkt · afekt · akt · antrakt · artefakt · czysty akt · dwutrakt · dystrakt · ekstrakt · fakt · kompakt · kontrafakt · kontrakt · lakt · miedzyakt · pakt · polakt · trakt · tranzakt

폴란드어 사전에서 czterotakt 의 동의어와 반의어

동의어

25개국어로 «czterotakt» 번역

번역기

CZTEROTAKT 의 번역

폴란드어 다중 언어 번역기 를 사용해 czterotakt25개국어 번역을 확인해보세요

자동 통계기반 번역을 통해 폴란드어 에서 이 항목에 표시된 다른 언어로 czterotakt 번역 이 이루어집니다. 이 항목의 기본적인 번역 단위는 폴란드어 단어 «czterotakt» 입니다.
zh

폴란드어 - 중국어 번역기

czterotakt
화자 1,325 x 백만 명
es

폴란드어 - 스페인어 번역기

czterotakt
화자 570 x 백만 명
en

폴란드어 - 영어 번역기

czterotakt
화자 510 x 백만 명
hi

폴란드어 - 힌디어 번역기

czterotakt
화자 380 x 백만 명
ar

폴란드어 - 아랍어 번역기

czterotakt
화자 280 x 백만 명
ru

폴란드어 - 러시아어 번역기

czterotakt
화자 278 x 백만 명
pt

폴란드어 - 포르투갈어 번역기

czterotakt
화자 270 x 백만 명
bn

폴란드어 - 벵골어 번역기

czterotakt
화자 260 x 백만 명
fr

폴란드어 - 프랑스어 번역기

czterotakt
화자 220 x 백만 명
ms

폴란드어 - 말레이어 번역기

czterotakt
화자 190 x 백만 명
de

폴란드어 - 독일어 번역기

czterotakt
화자 180 x 백만 명
ja

폴란드어 - 일본어 번역기

czterotakt
화자 130 x 백만 명
ko

폴란드어 - 한국어 번역기

czterotakt
화자 85 x 백만 명
jv

폴란드어 - 자바어 번역기

czterotakt
화자 85 x 백만 명
vi

폴란드어 - 베트남어 번역기

czterotakt
화자 80 x 백만 명
ta

폴란드어 - 타밀어 번역기

czterotakt
화자 75 x 백만 명
mr

폴란드어 - 마라티어 번역기

czterotakt
화자 75 x 백만 명
tr

폴란드어 - 터키어 번역기

czterotakt
화자 70 x 백만 명
it

폴란드어 - 이탈리아어 번역기

czterotakt
화자 65 x 백만 명
pl

폴란드어

czterotakt
화자 50 x 백만 명
uk

폴란드어 - 우크라이나어 번역기

czterotakt
화자 40 x 백만 명
ro

폴란드어 - 루마니아어 번역기

czterotakt
화자 30 x 백만 명
el

폴란드어 - 그리스어 번역기

czterotakt
화자 15 x 백만 명
af

폴란드어 - 아프리칸스어 번역기

czterotakt
화자 14 x 백만 명
sv

폴란드어 - 스웨덴어 번역기

czterotakt
화자 10 x 백만 명
no

폴란드어 - 노르웨이어 번역기

czterotakt
화자 5 x 백만 명

czterotakt 의 사용 경향

경향

«CZTEROTAKT» 의 용어 사용 경향

czterotakt 의 주요 검색 경향 및 일반적인 사용
사용자가 폴란드어 온라인 사전 에 접속하기 위해 주로 사용한 검색 목록과 «czterotakt» 단어와 가장 널리 사용되는 표현입니다.

czterotakt 에 대한 폴란드어 문헌, 인용문 및 뉴스에서 사용된 사례

예시

«CZTEROTAKT» 관련 폴란드어 책

다음 도서 목록 항목에서 czterotakt 의 용법을 확인하세요. czterotakt 에 관련된 책과 해당 책의 짧은 발췌문을 통해 폴란드어 서적에서 단어가 사용되는 맥락을 제공합니다.
1
Studia chopinowskie - Strona 112
W ten sposób, mimo że od rozpatrywanego czterotaktu zaczyna się nowy i ważki rozwój, ma on jednak pochodny charakter: po burzliwym, modulującym ośmiotakcie dany jest w zwięzłej formie zasadniczy kontrast, jakby po to, aby, znalazłszy ...
Leo Mazelʹ, 1965
2
Polsko-rosyjskie miscellanea muzyczne: dla uczczenia ... - Strona 114
... melo-syn- taktycznych) — struktur takich, jak scalanie (sumowanie: 2 jednotakty+dwu- takt albo 2 dwutakty+czterotakt) albo drobienie (dwutakt+2 jednotakty, czterotakt+2 dwutakty). Nieobecność w Preludium takich struktur (przynajmniej w ...
Zofia Lissa, 1967
3
Finimondo: - Strona 326
A ty wiesz, kim jestes? Matym, wystraszonym chujkiem. Tez na zawsze! Czekata, az Irlandczyk rzuci siç na пщ z piç sciami, lecz ten cofnaj sif bez stowa. Nie musiata wypróbowywac na nim czterotaktu, który miat takq kolejnosó najpierw czub- ...
Piotr Siemion, 2004
4
Polonez przed Chopinem - Strona 95
Poprawki obu wydawców i kompozytorów. 25•) polegają na tym, iż zależnie od ich gustu, zwiększa się lub zmniejsza formę danego utworu przez powtórzenie niektórych taktów (Np. w polonezie f-moll Ogińskiego, do czterotaktu tria, Kocipiński ...
Helena Dorabialska, 1938
5
Rozprawy i notatki muzykologiczne - Strona 54
Temat b jest wyprzedzony czterotaktem 59 stale towarzyszącym tematowi. Sam temat liczy 9 taktów i jest prowadzony najpierw przez partię fortepianową, a w powtórzeniu zostaje dopełniony partią skrzypiec i wiolonczeli. Część środkową ...
Zdzisław Jachimecki, 1934
6
Kantata w Polsce - Strona 172
Początkowy czterotakt sola guślarza jest niemal powtórzeniem początkowego czterotaktu barokowej polskiej kolędy Ach, zla Ewa nabroila, kłopotu nas nabawila, znajdującej się w wydanym w 1630 uroczym zbiorku kolęd Symfonie anielskie.
Jan Prosnak, 1988
7
Wszystkie pieniądze świata - Strona 57
Wyjątek stanowiło BMW 200, najmniejszy czterotakt świata. Ten motocykl interesował nas na prawach dziwoląga. Już w warsztatach Swobody, wiosną czterdziestego roku, zobaczyliśmy nowe DKW 125. Był to rozborowany do większej ...
Anatol Potemkowski, 1983
8
Leszek Balcerowicz: - Strona 156
„Zwycięstwo Balcerowicza", „Czy Balcerowicz wyleczy gospodarkę?", „Wszyscy na Balcerowicza", „Potrzebuję wielu Balcerowiczów", „Korepetycje dla Balcerowicza", „Czterotakt Balcerowicza", „Nobel dla Balcerowicza", „Balcerowicz zamiast ...
Zbigniew Gach, 1993
9
Chopin: - Strona 137
Za trzecim razem nie powtórzył już Chopin całego czterotaktu, lecz zamknął zawiązek progresji w dwóch taktach, tworząc nowy wzór progresji w odstępie wielkiej sekundy. Wreszcie w takcie trzynastym osiągnięte zostaje pełne brzmienie ...
Zdzisław Jachimecki, 1957

«CZTEROTAKT» 단어를 포함하는 뉴스 기사

다음 뉴스 기사의 맥락에서 국내 및 국제 언론이 말하는 내용 및 czterotakt 단어를 사용하는 방법을 알아보세요.
1
KTM 2016 - lżejsze, mocniejsze, lepsze
Czterotakty posiadają także zmienne tryby pracy (obsługiwane z kierownicy) oraz system launch control. Z miłych, bardziej przyziemnych detali: dekle posiadają ... «scigacz.pl, 5월 15»
2
Głośne wypisy z ćwierćwiecza wolności pokazują, że poza …
Jest też „czterotakt Balcerowicza” („Sprzedaż stoi, produkcja siada, koszty rosną, rentowność spada”), wreszcie „plac Balcerowicza” z popularnymi „szczękami” ... «Polityka, 6월 14»
3
Władza i jej tajne porządki. Od takiej wiadomości powinny zatrząść …
Zaczyna się czterotakt wyborczy, po dwa takty w dwóch kolejnych latach, więc władza robi porządki. Zaczęła skromnie, od przywołania do porządku tych, którzy ... «wPolityce.pl, 1월 14»
4
Czy w motocyklach offroadowych potrzebna jest elektronika?
Oczywiście już we wczesnych latach '90 w niezniszczalnych sprzętach, jak chociażby Suzuki DR 350 czy Honda XR 400, czterotakty radziły sobie świetnie. «scigacz.pl, 7월 13»
5
Derbi - nowości na sezon 2007
Czterotakt opracowany został w wyniku współpracy Derbi i skuterowego potentata – koncernu Piaggio. Jednostka ta charakteryzuje się wysoką kulturą pracy ... «scigacz.pl, 7월 06»
참조
« EDUCALINGO. Czterotakt [온라인]. <https://educalingo.com/ko/dic-pl/czterotakt> 사용 가능. 6월 2024 ».
educalingo 앱 다운로드
KO